Title

中華民國對聯合國會費的攤付(1946-1971)

Translated Titles

The Republic of China Reimbursed Contributions to the United Nations

DOI

10.30384/CHNCCU.201012_(19).0003

Authors

許峰源(Feng-Yuan Hsu)

Key Words

聯合國 ; 中華民國 ; 外交部 ; 中華民國駐聯合國全權代表辦事處 ; 聯合國會費 ; United Nations ; Republic of China (Taiwan) ; Ministry of Foreign Affairs ; R.O.C ; the Director of the Office of the Permanent Mission of China to the United Nations ; UN Contributions

PublicationName

政大史粹

Volume or Term/Year and Month of Publication

19期(2010 / 12 / 01)

Page #

89 - 148

Content Language

繁體中文

Chinese Abstract

本文主要考察1946-1971年間中華民國對聯合國會費之因應。1946年,中華民國為躋身安全理事會常任理事,自願和法國同樣負擔高額會費,自此承擔高額會費。1949年,中華民國退居臺灣,資源短缺,財政困窘,無力負擔國際組織會費,紛紛申請退出,然為維繫大會投票權、鞏固中國代表權,勉強籌繳聯合國會費,採取「繳納前年全部積欠與去年部份會費,拖欠今年應繳會費」模式苦撐。只是,隨著聯合國業務擴增,以及龐大的軍費,使會員國會費不斷擴增。中華民國進而向聯合國提請降低會費負擔比例,惟未獲美國協助,和無法提出新國民所得數據作為參考而難有所成。1971年,國際形勢變遷,中華民國退出聯合國,亦不再擔負繳納會費之重責大任。

English Abstract

The article mainly discusses the Republic of China (R.O.C.) how to reimburse a lot of contributions to the United Nations (UN) during 1946-1971. In 1946, the R.O.C. strived for seat of the Security Council permanent members, and got the high quota of contributions voluntarily. A difficult challenge was following that the R.O.C did not pay as scheduled. In 1949, after stepping down China, the R.O.C. migrated to Taiwan and the situation was getting worse because of lacking of resources. The R.O.C. declared not to attend some of important international organizations in the early 1950s, but he reimbursed UN contributions diligently in order to maintain the China's seat in the United Nations and membership of the United Nations Security Council. After increasing along with the budget and the military expenses of the United Nations, the R.O.C tried to apply many times to reduce the quota, but it was fail in the end that unable to obtain US's assistance and propose new national income data to United Nations. In 1971, the R.O.C exited the United Nations under the international situation vicissitude, from that time he did not need to shoulder the contributions again, and this huge duty transferred to the People's Republic of China.

Topic Category 人文學 > 歷史學
Reference
  1. 林志龍(2007)。萬國郵盟中國代表權爭議始末,1949-1971。興大人文學報,38,291-308。
    連結:
  2. 蕭道中(2008)。冷戰時期的聯合國政治─1955年整批交易入會案研究。政大歷史學報,29,161-196。
    連結:
  3. 蕭道中(2006)。冷戰與中華民國外交:「控蘇案」研究,1946-1952。輔仁歷史學報,17,471-515。
    連結:
  4. 〈我欠繳各國際組織會費案〉,第10冊,中央研究院近代史研究所藏,《外交部檔案》,檔號 633.32/010。"Wo qian jian ge guo ji zu zhi hui fei an", v.10, Zhong yang yan jiu yuan jin dai shi yan jiu suo cang, Wai jiao bu dang an, File No.633.32/010.
  5. 〈我欠繳各國際組織會費案〉,第11冊,中央研究院近代史研究所藏,《外交部檔案》,檔號 633.32/011。Wo qian jian ge guo ji zu hui fei an, v.11, Zhong yang yan jiu yuan jin dai shi yan jiu suo cang, Wai jiao bu dang an, File No.633.32/011.
  6. 〈我欠繳各國際組織會費案〉,第12冊,中央研究院近代史研究所藏,《外交部檔案》,檔號 633.32/012。"Wo qian jian ge guo ji zu hui fei an", v.12, Zhong yang yan jiu yuan jin dai shi yan jiu suo cang, Wai jiao bu dang an, File No.633.32/012.
  7. 〈我欠繳各國際組織會費案〉,第2冊,中央研究院近代史研究所藏,《外交部檔案》,檔號 633.32/002。"Wo qian jiao ge guo ji zu zhi hui fei an", v.2, Zhong yang yan jiu yuan jin dai shi yan jiu suo cang, Wai jiao bu dang an, File No. 633.32/002.
  8. 〈我欠繳各國際組織會費案〉,第4冊,中央研究院近代史研究所藏,《外交部檔案》,檔號 633.32/004。"Wo qian jiao ge guo ji zu zhi hui fei an", v.4, Zhong yang yan jiu yuan jin dai shi yan jiu suo cang, Wai jiao bu dang an, File No. 633.32/004.
  9. 〈我欠繳各國際組織會費案〉,第8冊,中央研究院近代史研究所藏,《外交部檔案》,檔號 633.32/008。"Wo qian jian ge guo ji zu zhi hui fei an", v.8, Zhong yang yan jiu yuan jin dai shi yan jiu suo cang, Wai jiao bu dang an, File No. 633.32/008.
  10. 〈對韓菲越關係(一)〉,國史館,《蔣中正總統文物檔案》,檔號002000002098A。"Dui han fei yue guan xi(yi,)" Guo shi guan, Jiang zhong zheng zong tong wen wu, File No. 002000002098A.
  11. 〈聯大第廿七屆常會審議行政預算暨會費分攤問題〉,國史館,《外交部檔案》,檔號 020000028833A。'Lian da di nian qi jie cang hui shen yi xing zheng yu san ji hui fei fen tan deng wen ti", Guo shi guan, Wai jian bu dang an, File No. 020000028833A.
  12. 〈聯合國案(一)〉,國史館,《蔣經國總統文物檔案》,檔號005000000475A。"Lian he guo an(yi)," Guo shi guan, Jiang jing guo zong tong wen wu dang an, File No. 005000000475A.
  13. 〈聯合國會各國攤率〉,國史館,《行政院檔案》,檔號 01400000427A。"Lian he guo hui fei guo tan lu", Guo shi guan, Xing zheng yuan dang an, File No. 01400000427A.
  14. 〈聯合國會費案〉,第10冊,中央研究院近代史研究所藏,《外交部檔案》,檔號 633.32/024。"Lian he guo hui fei an", v.10, Zhong yang yan jiu yuan jin dai shi yan jiu suo cang, Wai jiao bu dang an, File No. 633.32/024.
  15. 〈聯合國會費案〉,第12冊,中央研究院近代史研究所藏,《外交部檔案》,檔號 633.32/026。"Lian he guo hui fei an", v.12, Zhong yang yan jiu yuan jin dai shi yan jiu suo cang, Wai jiao bu dang an, File No. 633.32/026.
  16. 〈聯合國會費案〉,第13冊,中央研究院近代史研究所藏,《外交部檔案》,檔號 633.32/027。"Lian he guo hui fei an", v.13, Zhong yang yan jiu yuan jin dai shi yan jiu suo cang, Wai jiao bu dang an, File No. 633.32/027.
  17. 〈聯合國會費案〉,第18冊,中央研究院近代史研究所藏,《外交部檔案》,檔號 633.32/032。"Lian he guo hui fei an", v.18, Zhong yang yan jiu yuan jin dai shi yan jiu suo cang, Wai jiao bu dang an, File No. 633.32/032.
  18. 〈聯合國會費案〉,第1冊,中央研究院近代史研究所藏,《外交部檔案》,檔號 632.32/015。"Lian he guo hui fei an", v.1, Zhong yang yan jiu yuan jin dai shi yan jiu suo cang, Wai jiao bu dang an, File No. 633.32/015.
  19. 〈聯合國會費案〉,第20冊,中央研究院近代史研究所藏,《外交部檔案》,檔號 633.32/034。"Lian he guo hui fei an", v.20, Zhong yang yan jiu yuan jin dai shi yan jiu suo cang, Wai jiao bu dang an, File No. 633.32/034.
  20. 〈聯合國會費案〉,第23冊,中央研究院近代史研究所藏,《外交部檔案》,檔號 633.32/037。"Lian he guo hui fei an", v.23, Zhong yang yan jiu yuan jin dai shi yan jiu suo cang, Wai jiao bu dang an, File No. 633.32/037.
  21. 〈聯合國會費案〉,第2冊,中央研究院近代史研究所藏,《外交部檔案》,檔號 633.32/016。"Lian he guo hui fei an", v.2, Zhong yang yan jiu yuan jin dai shi yan jiu suo cang, Wai jiao bu dang an, File No. 633.32/016.
  22. 〈聯合國會費案〉,第3冊,中央研究院近代史研究所藏,《外交部檔案》,檔號 632.3/91004。Lian he guo hui fei an , v.3, Zhong yang yan jiu yuan jin dai shi yan jin suo cang, Wai jiao bu dang an, File No. 632.3/91004.
  23. 〈聯合國會費案〉,第3冊,中央研究院近代史研究所藏,《外交部檔案》,檔號 633.32/017。"Lian he guo hui fei an", v.3, Zhong yang yan jiu yuan jin dai shi yan jiu suo cang, Wai jiao bu dang an, File No. 633.32/017.
  24. 〈聯合國會費案〉,第4冊,中央研究院近代史研究所藏,《外交部檔案》,檔號 633.32/018。"Lian he guo hui fei an", v.4, Zhong yang yan jiu yuan jin dai shi yan jiu suo cang, Wai jiao bu dang an, File No. 633.32/018.
  25. 〈聯合國會費案〉,第5冊,中央研究院近代史研究所藏,《外交部檔案》,檔號 646.2/90002。"Lian he guo hui fei an", v.5, Zhong yang yan jiu yuan jin dai shi yan jiu suo cang, Wai jiao bu dang an, File No. 646.2/90002。
  26. 〈聯合國會費案〉,第6冊,中央研究院近代史研究所藏,《外交部檔案》,檔號 633.32/020。"Lian he guo hui fei an", v.6, Zhong yang yan jiu yuan jin dai shi yan jiu suo cang, Wai jiao bu dang an, File No. 633.32/020.
  27. 〈聯合國會費案〉,第6冊,中央研究院近代史研究所藏,《外交部檔案》,檔號 646.2/90002。"Lian he guo hui fei an", v.6, Zhong yang yan jiu yuan jin dai shi yan jiu suo cang, Wai jiao bu dang an, File No. 646.2/90002。
  28. 〈聯合國會費案〉,第7冊,中央研究院近代史研究所藏,《外交部檔案》,檔號 633.32/021。"Lian he guo hui fei an", v.7, Zhong yang yan jiu yuan jin dai shi yan jiu suo cang, Wai jiao bu dang an, File No. 633.32/021.
  29. 〈聯合國會費案〉,第8冊,中央研究院近代史研究所藏,《外交部檔案》,檔號 633.32/022。"Lian he guo hui fei an", v.8, Zhong yang yan jiu yuan jin dai shi yan jiu suo cang, Wai jiao bu dang an, File No. 633.32/022.
  30. 〈聯合國會費案〉,第9冊,中央研究院近代史研究所藏,《外交部檔案》,檔號 633.32/023。"Lian he guo hui fei an", v.9, Zhong yang yan jiu yuan jin dai shi yan jiu suo cang, Wai jiao bu dang an, File No. 633.32/023.
  31. 〈聯合國與臺灣問題等〉,國史館,《陳誠副總統文物檔案》,檔號008000000337A。"Lian he guo yu tai wan wen ti deng", Guo shi guan, Cen ceng fu zong tong wen wu dang an, File No. 008000000337A.
  32. 《中央日報》Zhong yang ri bao.
  33. 《臺灣新生報》Tai wan xin sheng bao
  34. 《聯合報》Lian he bao.
  35. 《聯合國會費委員會報告書(大會第十一屆會:正式記錄,補編第十號(A/3121)》,紐約:聯合國,1956。Lian he guo hui fei wei yuan hua bao gao shu(da hui di shi yi jie hui: zheng shi ji lu,bu bian di shi hao(A/3121)). New York: United Stations, 1956.。
  36. 《聯合國會費委員會報告書(大會第十三屆會:正式記錄,補編第十號(A/3890)》,紐約;聯合國,1956。Lian he guo hui fei wei yuan hua bao gao shu(da hui di shi san jie hui: zheng shi ji lu,bu bian di shi hao(A/3890)). New York: United Stations, 1958.。
  37. United Nations. General Assembly Official Records: tenth session supplement no.10(A/2951).New York:United Nations,1955..
  38. 聯合國會費委員會報告書(大會第九屆會:正式記錄,補編第十號(A/2716),紐約:聯合國,1954。Lian he guo hui fei wei yuan hua bao gao shu(da hui di jiu jie hui: zheng shi ji lu, bu bian di shi hao(A/2716)). New York: United Stations, 1956.。
  39. Jolly, Richard(2004).UN contributions to development thinking and practice.Bloomington:Indiana University Press.
  40. Kirgis, Frederiv L., Jr.(1977).International organizations in their Legal Setting: Document, Comments and Questions.Paul, Minnesota:West Publishing Company.
  41. 中國國民黨中央文化工作會編(1984)。中國國民黨與國際關係。臺北=Taipei:正中書局=Zheng zhong shu ju。
  42. 中華民國出席聯合國大會常會代表團編(1968)。中華民國出席聯合國大會第二十二屆常會代表團報告書。臺北=Taipei:外交部=Wai jiao bu。
  43. 中華民國出席聯合國大會常會代表團編(1957)。中華民國出席聯合國大會第十一屆常會代表團報告書。臺北=Taipei:外交部=Wai jiao bu。
  44. 中華民國出席聯合國大會常會代表團編(1965)。中華民國出席聯合國大會第十九屆常會第一期及第二期會議代表團報告書。臺北=Taipei:外交部=Wai jiao bu。
  45. 中華民國出席聯合國大會常會代表團編(1958)。中華民國出席聯合國大會第十二屆常會代表團報告書。臺北=Taipei:外交部=Wai jiao bu。
  46. 中華民國國際關係研究所編。聯合國憲章。臺北=Taipei:中華民國國際關係研究所=Zhong hua min guo guo ji guan xi yan jiu suo。
  47. 王杏芳編(1995)。中國與聯合國─紀念聯合國成立五十周年。北京=Beijing:世界知識出版社=shi jie zhu shi chu ban she。
  48. 外交部國際組織司編(1965)。聯合國大會第十九屆常會為通盤檢討維持和平行動問題組設特別委員會經過節要。臺北=Taipei:外交部=Wai jiao bu。
  49. 外交部報告書編輯委員會(1992)。外交報告書:對外關係與外交行政。臺北=Taipei:外交部=Wai jiao bu。
  50. 立法院圖書資料室編(1994)。重返聯合國。臺北=Taipei:立法院圖書資料室=The Legislatve of Republic of China。
  51. 宋選銓(1977)。宋選銓外交回憶錄 。臺北=Taipei:傳記文學出版社=Zhuan ji wen xue chu ban she。
  52. 李鐵城編(2002)。世紀之交的聯合國。北京=Beijing:人民出版社=Zhen min chu ban she。
  53. 李鐵城編(1993)。聯合國的歷程。北京=Beijing:北京語言學院出版社=Beijing yu ian xue yuan chu ban she。
  54. 沈碧雲(1980)。臺北=Taipei,國立政治大學外交學研究所=Guo li zheng zhi da xue zhi da xue wai jiao xue jan jiu suo。
  55. 周琇環編(2001)。戰後外交部工作報告(民國三十九年至四十二年)。臺北=Taipei:國史館=Guo shi guan。
  56. 周琇環編(2006)。戰後外交部工作報告(民國四十二年至四十五年)。臺北=Taipei:國史館=Guo shi guan。
  57. 周煦(1993)。聯合國與國際政治。臺北=Taipei:黎明文化事業股份有限公司=Li ming wen hua shi ie gu fen yin xian gong si。
  58. 林秋敏編(2002)。中華民國與聯合國史料彙編:重新參與篇(下)。臺北=Taipei:國史館=Guo shi guan。
  59. 林秋敏編(2001)。中華民國與聯合國史料彙編:重新參與篇(上)。臺北=Taipei:國史館=Guo shi guan。
  60. 唐啟華(1998)。北京政府與國際聯盟,1912-1928。臺北=Taipei:東大圖書股份有限公司=dong da tu shu gu fen yin xian gong si。
  61. 高立夫、艾思明譯(1987)。海島中國。臺北=Taipei:洞察出版社=Dong cha chu ban she。
  62. 張力(1999)。國際合作在中國:國際聯盟角色的考察,1919-1946。臺北=Taipei:中央研究院近代史研究所=zhong yang jiu yuan jin dai shi yan jiu shuo。
  63. 張有溢(1975)。臺北=Taipei,國立臺灣大學政治學研究所=Guo li taiwan da xue zheng zhi xue yan jiu suo。
  64. 張樹德(1999)。中國重返聯合國紀實。哈爾濱=hei er bin:黑龍江人民出版社=hei long jiang zen min chu ban she。
  65. 莊祈讚(1976)。國際郵聯關係。臺北=Taipei:交通部郵政總局=jiao tong bu you zheng zhong ju。
  66. 許光建編(1999)。聯合國憲章詮釋。太原=Tai yuan:山西教育出版社=San xi jiao yu chu ban she。
  67. 許峰源(2004)。南京國民政府爭取國際聯盟非常任理事席位之研究。近代中國與社會變遷,臺北=Taipei:
  68. 許峰源(2005)。南京國民政府對國際聯盟會費攤派之研究。中國知識分子與近代社會變遷,臺北=Taipei:
  69. 許峰源(2005)。中國國際化的歷程─以清末民初參與萬國郵政聯盟為例。中興史學,11,1-22。
  70. 許慶雄(1998)。加入聯合國手冊。臺北=Taipei:加入聯合國聯盟=Jia ru lian he guo lian meng。
  71. 陳乃綾(1997)。臺北=Taipei,國立政治大學公共行政學系=Guo li zheng zhi da xue gong gong xing zheng xue xi。
  72. 陳品全(1966)。聯合國軍費所引起之財政危機。臺北=Taipei:嘉新水泥公司文化基金會=Jia xin shui ni wen hua ji jin hui。
  73. 黃正銘(1959)。聯合國組織及其活動講述大綱。臺北=Taipei:國防研究院=Guo fang ian jiu yuan。
  74. 葉振輝(1977)。臺北=Taipei,國立臺灣大學政治學研究所=Guo li taiwan da xue zheng zhi xue yan jiu suo。
  75. 劉志攻(1984)。中華民國在聯合國大會的參與:外交策略、國際環境及參與行為。臺北=Taipei:臺灣商務印書館=Tai wan shang u in shu guan。
  76. 劉達人口述、何智霖訪問、蔡慧瑛訪問、蔡慧瑛記錄整理(1997)。劉達人先生訪談錄。臺北新店=Taipei xin dian:國史館=Guo shi guan。
  77. 聯合國新聞部編(1986)。聯合國概況(1985年版)。北京=Beijing:中國對外翻譯出版社=Zhong guo dui wai fan yi chu ban she。
  78. 鍾自若編(1972)。聯合國組織。臺北=Taipei:正中書局=Zheng zhong shu ju。
  79. 鍾嘉謀(1994)。重返聯合國之路。臺北=Taipei:黎明文化事業股份有限公司=Li ming wen hua shi ie gu fen yin xian gong si。
  80. 顧維鈞(1988)。顧維鈞回憶錄(七)。北京=Beijing:中華書局=Zhong hua shu ju。
Times Cited
  1. 王文隆(2010)。中華民國經貿外交之研究(1949-1979)。政治大學史學研究所學位論文。2010。1-200。