“七界內”的客家意識初探－思考彰化竹塘地區福佬客族群意識之研究途徑

Investigating Hakka Ethnicity: A Preliminary Research on Holoized Hakka in Jhutang Township of Changhua County

陳逸君(I-Chuu Chen)

《研究與動態》 12期 (2005/06) Pp. 221-233

摘要

彰化地區，據稱是台灣福佬客最多、最密集的所在（郭伶芬2002），但除了移墾時代的福客關係、福佬客的祖籍來源、宗教信仰（特別是三山國王和媽祖信仰）外，社會大眾對福佬客的現實生活、文化行為、甚至是族群意識都不甚了解。因此，希望籍著彰化縣竹塘鄉「七界內」福佬客的研究，探討該地區客家子裔在時空流轉中認同變遷的因素與過程，瞭解他們安身立命的方式與想法，也希望能在此一福佬客風潮中，增進我們對這一群人的具體暸解，更重要的是，我們試圖從族群意識的理論架構，來理解在已然模糊的「福」「客」族群邊界中，福佬客如何還能切割出「我群」的獨特性，且形塑出「我群」雖隱晦、但存在之文化特色，我們同時希望能由此進一步論析「福佬客」的意識覺醒或文化復振之於台灣社會與文化的互動進程與特殊意義。

關鍵字

認同 ； 福佬客 ； 族群意識 ； 文化變遷

並列摘要

Changhua County is considered to be the area with the largest population of ”Holoized Hakka” in Taiwan (Guo 2002). Although the issue of Holoized Hakka has become popular these days, apart from Holo-Hakka relationship in early cultivation period, the family origin of Hakka and their religious belief, we know very little about their lifestyle, culture, and ethnicity. Thus, doing a research on Holoized Hakka at Qi-jie of Jhutang Township in Changhua County may help us to understand the transformation of their identity and culture. More importantly, the study of ”Holoized Hakka” identity and culture may help to explain the dynamic interactions among ethnic groups in Taiwan over time.

並列關鍵字

identification ； Holoized Hakka ； ethnicity ； cultural transformation