尋找詩意：大馬新詩史的一個側面考察

In Search of Poeticity: A Survey on Malaysian Chinese Poetry

黃錦樹(Kim-Chew Ng)

《中國現代文學》 23期 (2013/06) Pp. 155-173

摘要

本文嘗試追索馬華文學的詩意，自文學史的開端以迄當代。戰前，戰後，馬來亞建國，馬來西亞成立，詩的國籍與詩意的政治，詩的可能性與詩意的自毀，反詩意，詩與歌，與民族的吶喊。這不只涉及馬華新詩的處境，也涉及它的可能性。馬華新詩的可能性究竟在哪裡？本文嘗試沿著歷史脈絡做一番初步的探討。

關鍵字

新詩 ； 詩性 ； 詩意 ； 非詩

並列摘要

This essay tries to trace the poetic sentiment in Malaysian Chinese poetry, from the beginning of Malaysian Chinese literary history to World War II: before and after the world war, nation-building of Malaya, the making of Malaysia. The subject mostly include: the nationality of poetry, the politics of poetic sentiment, the possibility of poetry, the self-destroy of the poetic sentiment, anti-poeticity, poetry and song, battle cry of the nation. What's the possibility of Malaysian Chinese Modern poetry? This essay tries to investigate it through the history context.

並列關鍵字

New Poetry ； Poeticity ； poetic sentiment ； non-poetry

參考文獻

黃錦樹(2003)。文之餘？論現代文學系統中之現代散文，其歷史類型及與週邊文類之互動，及相應的詩語言問題。中外文學。32(7)

田思，〈「動地吟」與馬華詩歌朗唱運動〉http://www.hornbill.cdc.net.my/data/henaiz01.htm

林春美、張永修，〈從「動地吟」看馬華詩人的身分認同〉http://blog.yam.com/dajiang/article/14412263

Jakobson, Roman,Pomorska, Krystyna(ed.),Rudy, Stephen(ed.)(1987).Language In Literature.Cambridge, Mass.:Belknap Press of Harvard University Press.

子凡(1978)。「非詩」的深淵。蕉風。302