Title

媒體倫理的政治經濟學:國家、資本與新聞專業規範的流變

Translated Titles

The Political Economy of Media Ethics: State, Capital, and the Formation of Journalistic Norms

DOI

10.6195/cjcr.2007.11.06

Authors

劉昌德(Chang-De Liu)

Key Words

專業規範 ; 倫理守則 ; 政治經濟學 ; 新聞史 ; journalistic norms ; codes of ethics ; political economy ; journalism history

PublicationName

中華傳播學刊

Volume or Term/Year and Month of Publication

11期(2007 / 06 / 01)

Page #

111 - 153

Content Language

繁體中文

Chinese Abstract

新聞專業規範受社會形塑,而不僅是倫理觀念的體現。作為各國新聞倫理主要源頭的美國新聞專業規範,其核心概念包括「客觀性」與「社會責任論」等,是新聞場域行動者因應各時期不同政治經濟需求下的產物。台灣自戰後引進的美式專業規範,相關概念也因政經結構變遷,而在各階段受到不同轎澤與挪用。這三階段分別是:(l)1950至70年代侍從媒體形成之「侍從責任論」;(2)前者於80年代面臨伴隨政台反對力量與經濟成長出現之「政治異議論」的打挑戰;(3)90年代初政治解嚴而媒體財團力量尚未脫韁之際,相對獨立之新聞場域發展出「自主專業規範」,及至90年代後期因市場力量膨脹與國族認同政治激化等因素,而使之受到壓抑。

English Abstract

Rather than merely a reflection of ethics, the journalistic norm is an out-come of social construction. American journalism has been spread worldwide, and its core concepts--such as ”objectivity,” ”social responsibility,” and so forth--result from the actions of agents in the journalistic field that respond to the political and economic needs. In Taiwan, this set of journalistic norms has been translated and re-defined in accordance with the change of political and economic structures. This paper aims to analyze the development of Taiwanese journalistic norms throughout the three periods since the end of the World War Ⅱ, including (1) The formation of ”client media's responsibility theory” between the 1950s and 1970s; (2) The emergence of ”political dissidents' media ethics” which challenged the former in the 1980s; and (3) The rise and suppression of the ”autonomous journalistic norms movement” from the mid 1990s to the present.

Topic Category 社會科學 > 傳播學
Reference
  1. 林照真(1999)。當前台灣近似媒體觀察組織的幾個盲點。新聞學研究,60,171-176。
    連結:
  2. 馮建三(2003)。傳播政治經濟學在台灣的發展。新聞學研究,75,103-140。
    連結:
  3. 黃泰山(2005)。不安的島嶼:再談「南中國海的藍與綠」。台灣社會研究季刊,58,271-294。
    連結:
  4. Code of ethics
  5. Freedom of the press and Asian values in journalism
  6. ASNE Statement of Principles
  7. Baker, E.(2002).Media, markets, and democracy.Cambridge, UK:Cambridge University Press.
  8. Barnhurst, K.,Nerone, J.(2001).The form of news: A history.New York:Guilford.
  9. Benson, R.(1998).Field theory in comparative context: A new paradigm for media studies.Theory and Sociey,28,463-498.
  10. Chalaby, J.(1996).Journalism as an Anglo-American invention: A comparison of the development of French and Anglo-American journalism, 1830s-1920s.European Journal of Communication,11(3),303-326.
  11. Christians, C.(2005).Ethical theory in communications research.Journalism Studies,6(1),3-14.
  12. Christians, C.,Nordenstreng, K.(2004).Social responsibility worldwide.Journal of Mass Media Ethics,19(1),3-28.
  13. Commission on Freedom of the Press(1947).A free and responsible press: A general report on mass communication: newspapers, radio, motion pictures, magazines, and books.Chicago, IL:University of Chicago.
  14. Donsbach, W.,Klett, B.(1993).Subjective objectivity: How journalists in four countries define a key term of their profession.Gazette,51,53-83.
  15. Elliot, P.,G. Boyce,J. Curran,P. Wingate (Eds.)(1978).Newspaper history: From the seventeenth century to the present day.London:Constable.
  16. Golding, P.,J. Curran,M. Gurevitch,J. Woollacott (Eds.)(1979).Mass communication and society.Berverly Hills; London:Sage.
  17. Golding, P.,Murdock, G.,M. Barrett (Ed.)(1979).Ideology and cultural production.London:Croom Helm.
  18. Hafez, K.(2002).Journalism ethics revisited: A comparison of ethics codes in Europe, North Africa, the Middle East, and Muslim Asia.Political Communication,19,221-223.
  19. Hardt, H.(1990).Newsworkers, technology, and journalism history.Critical Studies in Communication,7,346-365.
  20. Hardt, H.,Howard Tumber (Ed.)(2000).Media power, professionals and policies.London; New York:Routledge.
  21. Iggers, J.(1998).Good news, bad news: Journalism ethics and the public interest.Boulder, CL:Westview.
  22. Kaplan, R.(2006).The news about new institutionalism: Journalism`s ethic of objectivity and its political origins.Political Communication,23,173-185.
  23. Kaul, A.(1986).The proletarian journalist: A critique of professionalism.Journal of Mass Media Ethics,1(2),47-55.
  24. Laitila, T.(1995).Journalistic codes of ethics in Europe.European Journal of Communication,10(4),527-544.
  25. Maciejewski, J.,Ozar, D.(2005).Natural law and the right to know in a democracy.Journal of Mass Media Ethics,20(2&3),121-138.
  26. Marliére, P.(1998).The rules of the journalistic field: Pierre Bourdieu`s contribution to the sociology of the media.European Journal of Communication,13(2),219-234.
  27. McChesney, R.(2004).The problem of the media: U.S. communication politics in 21st century.New York:Monthly Review Press.
  28. McManus, J.(1994).Market-driven journalism: Let the citizen beware?.Thousand Oaks, CA:Sage.
  29. Murdock, G.,J. Curran,M. Gurevitch (Eds.)(2000).Mass media and society.London:Arnold.
  30. Napoli, P.(2001).Foundations of communications policy: Principles and process in the regulation of electronic media.Cresskill, NJ:Hampton Press.
  31. Nerone, J.(1995).Last rights: Revisiting four theories of the press.Urbana and Chicago, IL:University of Illinois.
  32. Nerone, J.(1987).The mythology of the penny press.Critical Studies in Mass Communication,4,376-404.
  33. Nordenstreng, K.(1995).Introduction: A state of the art, the special issue on media ethics.European Journal of Communication,10(4),435-439.
  34. Pöttker, H.(2004).Objectivity as (self-)censorship: Against the dogmatisation of professional ethics in journalism.The Public,11(2),83-94.
  35. R. Johnson (Ed.)(1993).The field of cultural production: Essays on art and literature.Cambiredge, UK:Polity.
  36. Rao, S.,Lee, S. T.(2005).Globalizing media ethics? An assessment of universal ethics among international political journalists.Journal of Mass Media Ethics,20(2&3),99-120.
  37. Richardson, B.(2004).The public`s right to know: A dangerous notion.Journal of Mass Media Ethics,19(1),46-55.
  38. Schiller, D.(1981).Objectivity and the news: The public and the rise of commercial journalism.Philadelphia, PA:University of Pennsylvania Press.
  39. Schudson, M.(1978).Discoveringthenews: Asocialhistory of American newspapers.New York:Basic Books.
  40. Schudson, M.(2001).The objectivity norm in American journalism.Journalism,2(2),149-170.
  41. Schudson, M.(1989).The sociology of news production.Media, Culture and Society,11(3),263-282.
  42. Siebert, F,Peterson, T.,Schramm, W.(1956).Four theories of the press.Urbana, IL:University of Illinois.
  43. Soloski, J.(1989).News reporting and professionalism: Some constraints on the reporting of the news.Media, Culture and Society,11,207-228.
  44. Tsukamoto, S.(2006).Social responsibility theory and the study of journalism ethics in Japan.Journal of Mass Media Ethics,21(1),54-68.
  45. Tuchman, G.(1972).Objectivity as strategic ritual: An examination of newsmen`s notions of objectivity.American Journal of Sociology,77(January),660-679.
  46. Uhm, K.(2005).The cold war communication crisis: The right to know movement.Journalism and Mass Communication Quarterly,82(1),131-147.
  47. Vogt, A.(2002).Regulation and self-regulation: The role of media commissions and professional bodies in the Muslim world.Political Communication,19,211-223.
  48. Wasserman, H.(2006).Globalized values and postcolonial responses: South Africa perspectives on normative media ethics.The International Communication Gazette,68(1),71-91.
  49. 中時晚報(1984)。支持「編輯部公約」運動聲明。中時晚報(1994/08/30)。
  50. 中國時報(2003)。社論 當局難道要自陷箝制媒體言論空間的惡名?。中國時報(2003/04/15)。
  51. 王文靜、郭奕伶(2004)。不要跟我談專業Show me the Money!。商業周刊,854,92-97。
  52. 司馬文武(1979)。開發中國家的新聞自由。八十年代,1(2),19-20。
  53. 台灣日報(2003)。社論 社會的評鑑與司法的評斷,是媒體無可迴避的社會責任。台灣日報(2003/04/17)。
  54. 退報救台灣
  55. 目擊者雜誌(2005)。台灣記協十年大事記。目擊者,45,32-39。
  56. 江詩菁(2004)。碩士論文(碩士論文)。台南師範學院台灣文化研究所。
  57. 何榮幸(1996)。一個自主新聞專業團體的誕生:記「台灣新聞記者協會」組織過程與實踐經驗。新聞學研究,52,95-108。
  58. 何穎怡譯(1993)。探索新聞:美國報業社會史。台北:遠流。
  59. 呂東熹(2002)。碩士論文(碩士論文)。銘傳大學傳播管理研究所。
  60. 李泳泉、敦誠編(1992)。邊地發聲:反主流影像媒體與社運記錄。台北:唐山。
  61. 李筱峰(1987)。台灣民主運動四十年。台北:自立晚報。
  62. 李瞻(1987)。新聞學原理。台北:政治大學新聞研究所。
  63. 李瓊月(2006)。記協推動「綁架新聞報導及採訪公約」。目擊者,50,48-49。
  64. 沈宗琳(1951)。新聞界的自省與自衛‧介紹英美報壇近年一種新趨勢。報學,1(1),33-34, 44。
  65. 國際新聞界
  66. 林元輝(2006)。新聞公害的批判基礎:以涂醒哲舔耳冤案新聞爲主軸。台北:巨流。
  67. 林麗雲(2004)。台灣傳播研究史:學院內的傳播學知識生產。台北:巨流。
  68. 林麗雲(2000)。台灣威權政體下「侍從報業」的矛盾與轉型:1949-1999。台灣產業研究,3,89-148。
  69. 胡傳厚(1960)。新聞事業的四項理論從權力主義到社會責任論。報學,2(7),8-12。
  70. 胡適(1949)。「自由中國」的宗旨。自由中國,1(1),2。
  71. 夏潮論壇雜誌社(1983)。春天的宣言。夏潮論壇,1(1),1。
  72. 孫秀蕙、江文瑜編(1994)。媒體改造和民主自由。台北:前衛。
  73. 孫曼蘋、馮建三編(2005)。自反縮不縮?新聞系七十年。台北:政治大學新聞系。
  74. 徐佳士、台北市新聞記者公會編(1971)。中華民國新聞年鑑。台北:台北市新聞記者公會。
  75. 徐瑞希(1993)。開除記者就是報社自我開除。當代,81,52-65。
  76. 翁秀琪(2005)。確實重返新聞專業。中國時報(2005/03/12)。
  77. 張卉穎(2004)。碩士論文(碩士論文)。政治大學新聞研究所。
  78. 曹琬凌(2002)。電視新聞專業規範與研究。台北:公共電視。
  79. 習賢德(1996)。媒體公民教育與當代國家發展。通識教育季刊,3(2),113-126。
  80. 陳世敏(2005)。建構以記協爲中心的專業文化:對記協的二個十年的想像。目擊者,45,12-17。
  81. 陳芝宇(2001)。沈嶸:真相還原 歡迎來告。星報(2001/12/18)。
  82. 陳映竹(2001)。台灣媒體比壹週刊更八卦?壹週刊登台效應觀察。目擊者,23,17-19。
  83. 人間雜誌
  84. 陳炳宏(2001)。傳播產業研究。台北:五南。
  85. 新潮流評論
  86. 程宗明、林靜伶編(1998)。1998中華傳播學會論文集。台北:中華傳播學會。
  87. 馮建三(1995)。廣電資本運動的政治經濟學。台北:台社。
  88. 馮建三(2003)。在爲與不爲之間的新聞自由。目擊者,34,23-25。
  89. 馮建三(2006)。國家與傳媒社會責任。中華傳播學刊,9,17-36。
  90. 馮建三譯/著(1992)。資訊‧錢‧權。台北:時報。
  91. 黃信介(1979)。發刊詞。美麗島,1(1)
  92. 新潮流叢刊雜誌社(1984)。政論雜誌廣告。新潮流叢刊,8,1。
  93. 新潮流叢刊雜誌社(1984)。發刊詞 重建新的反對事業。新潮流叢刊,1,1-3。
  94. 楊汝椿(1996)。另類記者的媒體改造經驗-兼論內部新聞自由與新聞倫理重建。新聞學研究,52,83-94。
  95. 楊瑪利(2002)。弱智媒體:大家一起來誤國?。天下雜誌,251,110-125。
  96. 董顯光(1957)。世界需要客觀的報導。報學,2(1),2-3。
  97. 雷震(1959)。重申我們說話的態度。自由中國,21(10),39-41。
  98. 廖偉程、江文瑜編(1994)。媒體改造和民主自由。台北:前衛。
  99. 管中祥、劉昌德(2000)。戰後媒體反對運動。台灣史料研究,16,22-54。
  100. 劉伯姬(2004)。記者立場太鮮明中國時報高層遞辭呈。新新聞周報,892,60-63。
  101. 鄧麗萍(2005)。碩士論文(碩士論文)。政治大學新聞研究所。
  102. 蕭同茲(1951)。運用自由‧善盡責任。報學,1(1),31-32。
  103. 錢玉芬(1998)。博士論文(博士論文)。政治大學新聞研究所。
  104. 馬星野:一代新聞宗師
  105. 聯合報(1984)。社論 必須建立負責的言論。聯合報(1984/07/30)。
  106. 聯合報(1984)。社論 維護言論出版自由的共識與作法。聯合報(1984/11/22)。
  107. 聯合報(1990)。聯合報編輯部的說明/回應「知識界反對軍人組閣行動協調會」聲明。聯合報(1990/06/06)。
  108. 謝春波、張守一(2001)。獨家報導:讀者有知的權利。中國時報(2001/12/18)。
  109. 謝然之(1960)。新聞自由基本概念的演變。報學,2(7),2-6。
  110. 謝然之(1967)。新聞自由與自律。新聞學研究,1,47-50。
  111. 瞿宛文著、洪嘉瑜(2003)。全球化下的台灣經濟。台北:台灣社會研究。
  112. 瞿海源(1999)。社會新聞與社會問題:犯罪新聞爲例。「台灣社會問題研究學術研討會」論文,台北:
  113. 國際新聞界
  114. 藍鯨編輯部、黎智英著(2005)。我是黎智英。台北:藍鯨。
  115. 羅世宏、魏玓、馮建三、唐士哲、林麗雲、王菲菲、王賀白譯(2005)。問題媒體:二十一世紀美國傳播政治。台北:巨流。
  116. 邊明道、陳心懿譯(2005)。傳播政策基本原理:電子媒體管制的原則與過程。台北:揚智文化。
  117. 公司簡介
  118. 蘇啟禎製作人、導演(2006)。有怪獸【影片】。台北市內湖區康寧路:公共電視。
  119. 蘇鑰機、陳韜文、朱立、潘忠黨編(1997)。大眾傳播與市場經濟。香港:爐峰學會。
Times Cited
  1. 謝懿安(2015)。新聞自由vs.名譽權-從民事名譽侵權案件看媒體過失責任與合理查證之標準。臺灣大學新聞研究所學位論文。2015。1-182。 
  2. 蔡蕙如(2009)。爆料新聞學在台灣的初探—邱毅爆料風潮的爭議。臺灣大學新聞研究所學位論文。2009。1-160。 
  3. 尹俊傑(2007)。報紙政治新聞小報化傾向初探─《蘋果日報》在台發行前後之比較。政治大學新聞研究所學位論文。2007。1-150。
  4. 李郁青(2009)。論傳媒外部性及其政治:檢視《壹週刊》。政治大學新聞研究所學位論文。2009。1-186。
  5. 顧佳欣(2009)。傳媒社會責任論之論述與想像。政治大學新聞研究所學位論文。2009。1-141。
  6. 闕志儒(2011)。新聞客觀性是否顛撲不破? 一種來自網際網路的衝擊。政治大學新聞研究所學位論文。2011。1-114。
  7. 陳靜芝(2013)。從新聞倫理分析少年非行行為新聞 -「中國時報」和「蘋果日報」分析比較。臺灣師範大學公民教育與活動領導學系在職進修碩士班學位論文。2013。1-211。
  8. 張春炎(2015)。重大自然災難新聞產製的社會文化分析:以八八風災電視新聞工作為例。臺灣大學生物產業傳播暨發展學研究所學位論文。2015。1-213。