Title

法國出兵利比亞的法國觀點

Translated Titles

French Military Intervention in Libya: The French View

DOI

10.7071/EJIR.201207.0059

Authors

江彥賢(Yen-Hsien Chang)

Key Words

利比亞 ; 法國 ; 茉莉花革命 ; 格達費 ; 聯合國安理會1973號決議 ; Libya ; France ; Tunisian revolution ; Mouammar Kadhafi ; United Nations Security Council Resolution 1973

PublicationName

歐洲國際評論

Volume or Term/Year and Month of Publication

8期(2012 / 07 / 01)

Page #

59 - 88

Content Language

繁體中文

Chinese Abstract

2011年2月利比亞發生內戰,3月法國成為第一個承認利比亞反抗軍的西方國家,其後更首先率先對利比亞展開空襲。國內學界及輿論界對於法國此舉的主要目的,多有分析,但較少觸及法國國內對於此舉動的反應。本文首先介紹從利比亞革命至法國決定出兵的過程。其次,敘述法國內部各界對此事件的反應:法國政府認為此次出兵是濟弱鋤強;法國國會雖贊成出兵但質疑政府出兵的正當性;法國輿論雖贊成出兵但態度保留;法國學術界尚未有定論。本文希冀透過法國各界對此次出兵的看法,以一窺此次出兵在法國對外政策中的意涵。

English Abstract

Libyan civil war broke out in February, 2011. Then in March 2011, France became the first western nation to recognize anti-Gaddafi forces of Libya, and the first western nation to take military actions against Gaddafi troops in Libya. So far, the reasons of this military intervention are widely analyzed by scholars and journalists, but with regards to the French domestic opinions on this military mission are rarely mentioned. This article tries to fill this gap by exploring the attitude of French government, parliament, public opinion, and academia. This would shed light on the implications of this military mission to the overall French foreign policy.

Topic Category 人文學 > 歷史學
人文學 > 地理及區域研究
人文學 > 人類學及族群研究
社會科學 > 社會科學綜合
社會科學 > 經濟學
社會科學 > 政治學
社會科學 > 法律學
Reference
  1. AFP, “Libye: 66% de Français pour les frappes,” Le Figaro.fr, 2011/03/23. .
  2. AFP, 2011/02/19.“Libye: 84 manifestants tués (HRW),” Le Figaro.fr, .
  3. AFP, 2011/02/20.“La participation de la Libye aux réunions de la Ligue arabesuspendue,” Le Point.fr,
  4. Alliot-Marie, Michèle, 2011/02/27. “La lettre de démission de Michèle Alliot-Marie,” Le Monde.fr, .
  5. Assemblée Nationale, 2011/03/02. “Assemblée nationale XIIIe législature Session ordinaire de 2010-2011 Premièreséance du mercredi 2 mars 2011,” Assemblée Nationale, .
  6. Assemblée Nationale, 2011/03/22.“Assemblée nationale XIIIe législature Session ordinaire de2010-2011 Première séance du mardi 22 mars,” Assemblée Nationale; .
  7. Barbier, Christophe, 2011/03/23. “La nouvelle diplomatie de Nicolas Sarkozy,”Lexpress.fr, .
  8. Bernard, Philippe, 2011/03/25. “Cette intervention n'a rien à voir avec le pétrole,” IFRI, .
  9. Billion, Didier, 2011/03/29. “Libye : il faut désormais passer à la séquence politique,” Affaires-Strategiques.Info, .
  10. Boniface, Denis Sieffert Pascal, 2011/03/24. “Cette intervention est une nécessité regrettable,”IRIS, .
  11. Conseil de sécurité, 2011/03/17. “LIBYE: LE CONSEIL DE SÉCURITÉ DÉCIDE D'INSTAURER UN RÉGIME D'EXCLUSION AÉRIENNE AFIN DE PROTÉGERLES CIVILS CONTRE DES ATTAQUES SYSTÉ MATIQUES ET GÉNÉRALISÉES,” Nations Unies, .
  12. ET D'IRLANDE DU NORD, WILLIAM HAGUE - PROPOS DE M. JUPPÉ -,”France Diplomatie, .
  13. Gattegno, Hervé, 2011/03/24.“Le temps, pire ennemi de Sarkozy en Libye,” LePoint. fr, .
  14. Grall, Michel, 2011/03/02.“13ème législature Question N°: 3017,”Assemblée Nationale, .
  15. Guisenl, Jean, 2011/03/07. “Une intervention européenne en Libye se dessine,” Le Point.fr, .
  16. Guisenl, Jean, 2011/03/18. “Libye, les dessous d'une intervention internationale,”Le Point.fr, .
  17. Guisenl, Jean, 2011/03/19. “Paris déclenche l'opération militaire en Libye,” Le Point.fr, .
  18. Guisenl, Jean, 2011/03/22.“Gérard Longuet, ministre silencieux,” Le Point.fr, .
  19. Hostalier, Françoise, 2011/03/03.“13ème législature Question N°: 3023,” Assemblée Nationale, .
  20. IRIS, 2011/04/28.“L'Union européenne et les « révoltes arabes » : quel rôle ? quel(s)impact(s)?” IRIS, p.2, .
  21. La Direction de l'Information Légale et Administrative, 2011/04/01.“France – Libye:40 ans de relationstumultueuses,” Vie-publique.fr, .
  22. La France À L'ONU, 2011/03/13.“Libye – Résolution de la Ligue des Etats arabes –Déclaration d'Alain Juppé, ministre d'Etat, ministre des Affaires étrangères et européennes – 13 mars 2011,” La France À L'ONU, .
  23. La France À L'ONU, 2011/07. “Libye 2. Les résolutions 1970 et 1973,” La France À L'ONU, .
  24. Le Figaro.fr, 2011/03/01. “Libye: pas d'intervention sans accord,” Le Figaro.fr, .
  25. Legifrance. Gouv. Fr, 2008/07/25. “LOI constitutionnelle n° 2008-724 du 23 juillet 20 08 de modernisation des institutions de la Ve République (1),” Legifrance. Gouv. Fr, .
  26. Legifrance. Gouv. Fr, 2010/02/01. “La Constitution- La Constitution du 4 Octobre 19 58,” Legifrance. Gouv. Fr, .
  27. Lequiller, Pierre, 2011/03/16. “13ème législature Question N°:3076,” Assemblée Nationale, .
  28. Lévy, Bernard-Henri, 2011/03/24. “BHL: "Je n'ai aucune autre légitimité que celle dema propreconscience",” Le Monde.fr, .
  29. Martinez, Henriette, 2011/03/09. “13ème législature Question N°: 3048,” Assemblée Nationale, .
  30. Ministère des Affaires É trangères et Européennes, 2011/02/24. “Sanctions européennes contre la Libye (24 février 2011),”France Diplomatie, .
  31. Ministère des Affaires É trangères et Européennes, 2011/02/24.“Situation en Libye:déclaration de MichèleAlliot-Marie (Paris, 24 février 2011),” France Diplomatie,.
  32. Ministère des Affaires É trangères et Européennes, 2011/02/26. “Conseil de sécurité –Libye –Intervention deGérard Araud, représentant permanent de la France auprès des Nations unies (26 février 2011),” France Diplomatie, .
  33. Ministère des Affaires É trangères et Européennes, 2011/03/03.“Crise humanitaire en Libye –Point sur les actions de la France (3 mars 2011),” France Diplomatie, .
  34. Ministère des Affaires É trangères et Européennes, 2011/03/06. “Création du Conseil national libyen (6 mars 2011),” France Diplomatie, .
  35. Ministère des Affaires É trangères et Européennes, 2011/03/15.“Réunion des ministres des Affaires étrangères –Conclusions de la présidence (14-15 mars 2011),”FranceDiplomatie, .
  36. Ministère des Affaires É trangères et Européennes, 2011/03/16. “Situation en Libye (16 mars 2011)” France Diplomatie, .
  37. Ministère des Affaires Étrangères et Européennes, 2011/02/21. “Libye: communiqué de laprésidence de la République (21 février 2011),”France Diplomatie, .
  38. Ministère des Affaires Étrangères et Européennes, 2011/02/23. “Libye : déclaration du président de la République en Conseil des ministres (23 février 2011),” France Diplomatie, .
  39. Ministère des Affaires Étrangères et Européennes, 2011/03/10. “Libye (10 mars 2011),” France Diplomatie, .
  40. Ministère des affaires étrangères et européennes, 2011/03/19. “ Déclaration adoptée à l'issue du Sommet de Paris pour le soutien au peuple libyen (19 mars 2011),” France Diplomatie, .
  41. Nabli, Béligh, 2011/06/20. “L'intervention en Libye à l'épreuve du principe delégalité,” IRIS, .
  42. Nougayrède, Natalie, 2011/03/21.“Libye: une coalition de pays volontaires, aux contours encore mal définis,” Le Monde.fr, .
  43. Palais de l'É lysée, 2011/02/28. “Entretien téléphonique avec M. David Cameron au sujet de la crise en Libye,” Présidence de la République - É lysée.fr, .
  44. Palais de l'Élysée, 2011/02/24.“Situation en Libye: compte rendu de l'entretien téléphonique du Président de la République et de M. Barack Obama ,” Présidence de la République –É lysée.fr, .
  45. Palais de l'Élysée, 2011/03/10. “Entretien avec MM. Mahmoud JIBRIL et Ali ESSAOUI, chargés des affaires internationales par le Conseil national Libyen de transition,” Présidence de la République - É lysée.fr, .
  46. Palais de l'Élysée, 2011/03/18. “Message adressé au Colonel Kadhafi conjointement par la France, le Royaume-Uni et les Etats-Unis, avec le soutien de pays arabes,”Présidence de la République -É lysée.fr, .
  47. Palais de l'Élysée, 2011/03/19. “Déclaration de M. le Président lors du Sommet de Paris de soutien pour le peuple libyen,” Présidence de la République - É lysée.fr, .
  48. Portail Du Gouvernement, 2011/03/18. “Le Premier ministre a réuni des Parlementaires à propos de la Libye,”Portail Du Gouvernement, .
  49. RIA Novost, 2011/02/16. “En Libye, manifestations pro et anti-Kadhafi se succèdent,” RIANOVOSTI, .
  50. RIA Novost, 2011/02/19. “Libye/troubles: 84 morts selon Human Rights Watch,” RIA NOVOSTI, .
  51. RIA Novost, 2011/02/21. “PO/Afrique du Nord: "ne pas faire usage de la force" (BanKi-moon),” RIA NOVOSTI, .
  52. RIA Novost, 2011/03/02. “Ligue arabe: sommet reporté à fin mai (TV),” RIA NOVOSTI, .
  53. RIA Novost, 2011/03/15. “PO/Afrique du Nord: le G8 soutient les transformations démocratiques,” RIA NOVOSTI, .
  54. RIA Novosti, 2011/03/01. “France: le nouveau chef de la diplomatie annonce sespriorités,” RIA Novosti, .
  55. Rogemont, Marcel, 2011/03/10. “13ème législature Question N°: 3063,” Assemblée Nationale, .
  56. Rufin, Jean-Christophe, 2011/03/23. “Après l'intervention en Libye, où s'arrête la guerre "humanitaire" ?” Le Monde.fr, .
  57. Sarkozy, Nicolas & David Cameron, 2011/03/16. “Lettre conjointe de MM. Nicolas SARKOZY et David CAMERON adressée à M. Herman VAN ROMPUY,” Présidence de la République -É lysée.fr, .
  58. Sarkozy, Nicolas, 2011/03/16. “Lettre du Président adressée à Mmes et MM. Les Chefs d'Etat et de Gouvernement des Etats membres du Conseil de sécurité des Nations,” Présidence de la République - É lysée.fr, .
  59. TF1, 2011/03/10. “La France reconnaît officiellement le Conseil de transition libyen,” TF1, .
  60. The Libyan Interim National Council, .
  61. Vauzelle, Michel, 2011/03/03. “13ème législature Question N°: 3030,” Assemblée Nationale, .
  62. Vilmer, Jean-Baptiste Jeangène, 2011/03/28. “Intervention en Libye : ni droit d'ingérence, ni désintéressement,” Le Monde. fr, .
  63. Ministère des Affaires Étrangères, 2011/03/03. “CONFÉRENCE DE PRESSE CONJOINTE DU MINISTRE D'É TAT, MINISTRE DES AFFAIRES É TRANGÈ RES ET EUROPÉENNES, ALAIN JUPPÉ , AVEC LE MINISTRE D'É TAT, MINISTRE DES AFFAIRES É TRANGÈ RES DU ROYAUME-UNI DE GRANDE-BRETAGNE.
  64. 張台麟(2003)。法國政府與政治。台北:五南。
Times Cited
  1. 李函潔(2014)。聯合國「保護責任」之研究:以2011年利比亞內戰為例。淡江大學國際事務與戰略研究所碩士班學位論文。2014。1-159。 
  2. 劉桂瑛(2014)。從利比亞及敘利亞個案論主權與人權的關係。中正大學戰略暨國際事務研究所學位論文。2014。1-161。