Translated Titles

A Study on the Implementation of Trans-disciplinary Education at the University


陳竹亭(Jwu-Ting Chen);唐功培(Kung-Pei Tang)

Key Words

高等教育 ; 跨科際教育 ; 跨科際 ; 界領域 ; 多領域 ; Higher Education ; Trans-disciplinary Education ; Trans-disciplinarity ; Inter-disciplinarity ; Multi-disciplinarity



Volume or Term/Year and Month of Publication

6卷2期(2013 / 10 / 01)

Page #

159 - 195

Content Language


Chinese Abstract


English Abstract

This articlefirst covers a literature survey on multi-, inter-, and trans-disciplinary research with a reflection on the nature of higher education based on current systems for academic disciplines. Instead of the discipline-based knowledge-taxonomy, many scholars like J. Piaget or E. Jantsch. addressed on the definitions or conceptual contents in the multi-, inter-, and trans-disciplinary approaches for knowledge organization. This paper also covers some characteristic cases for these three cross-cutting disciplinary programs, either in research or education.This work also attempts to set the arguments for understanding trans-disciplinary education (TDE) serving as a guiding percept in higher education of the coming era. The questions inquired include: Why the trans-disciplinarity is raised for the current university policies. What are the distinct and common contents between TDE and multior inter-disciplinary research in the universities. Under the guiding principle of TDE, what amendments will be made to the university policies? How will the didactic method change accordingly?The TDE claims to organize knowledge without drawing discipline boundary. The integration of trans-disciplinary knowledge ought to facilitate the faculty members to fulfill the education-, research- and service-tasks in more effective manners. The mindset of TDE directly links the professional development to the critical or important real societal issues. With the TDE, education and research can be benefitted with co-constructed framework.In the trans-disciplinary SHS program in Taiwan, the quest aims at that the students along with faculty face the challenges from the complicated real-world problems. The course clusters organized and led by the cross-faculty team, with the approach of problem-based learning or inguiry-based learning are encouraged. In order to establish and sustain the community in TDE, the working platforms with cooperative functions, such as courses, summer camp, internet and communication, teacher training. are proposed to share collaborative work.

Topic Category 人文學 > 人文學綜合
醫藥衛生 > 社會醫學
社會科學 > 心理學
  1. 唐玄輝、林穎謙(2011)。情境故事法運用於跨領域合作的問題與影響。設計學報,16(3),21-44。
  2. 曾惠珍、簡淑媛、徐芸芸、柯薰貴、金繼春、周汎澔(2006)。應用“問題導向學習”於“臨床案例分析”護理課程之效果。醫護科技學刊,8(2),121-131。
  3. Dilthey, W. (1924), “Ideen über eine beschreibendeund zergliedernde Psychologie,” InGesammelte Schriften. V. Band. Die geistige Welt. Einleitung in die Philosophie des Lebens. Erste Hälfte. Abhandlungen zur Grundlegung der Geisteswissenschaften, 139-240, Stuttgart/Göttingen, Germany: B. G. Teubner.
  4. About td-net, Retrieved January 7, 2013, fromhttp://www.transdisciplinarity.ch/e/About/
  5. Arbogast, H. and R. Kamber (2004), Semesterprogramm MGU Winter 2004/05. Basel, Switzerland. Retrieved September 1, 2012, from http://www.unibas.ch/mgu
  6. Burger, P. and L. Jenni (2010). Von der Stiftung MGU zum interfakultären Master in Sustainable Development. Retrieved July 11, 2012, from http://www.unigeschicchte.unibas.ch/cms/upload/Lokal_Global/Downloads/Burger_und_Jenni_MGU.pdf
  7. CIRET (2013), Moral project. Retrieved January 29, 2013, from http://ciret-transdisciplinarity.org/moral_project.php
  8. Conceptual Social Ecology, Retrieved December 7, 2012, from http://socialecology.uci.edu/pages/conceptual-social-ecology
  9. Gardner, H., S. Tishman, S. Seidel, C. Quense and D. Perkins (2003), Brief History. Retrieved January 18, 2013, from http://www.pz.gse.harvard.edu/ten_years_at_project_zero.php#briefhistory
  10. Great Moments in TED Talks, Retrieved September 16, 2013, from http://www.ted.com/pages/great_moments_in_tedtalks
  11. MA Transdisciplinary Studies: Information and Insights, Retrieved January 3, 2013, from http://www.zhdk.ch/index.php?id=30295
  12. MA Transdisciplinary Studies: MA Thesis, Retrieved December 20, 2012, from http://www.zhdk.ch/index.php?id=30289
  13. School of Social Ecology-University of California, Irvine, Retrieved December 15, 2012, from http://socialecology.uci.edu/pages/departments
  14. The Major-Interdisciplinary Studies: UC Berkeley, Retrieved December 21, 2012, from http://ls.berkeley.edu/?q=about-college/l-s-divisions/undergraduate-division/ugis
  15. The University of Southampton, Multidisciplinary Research Excellence. Retrieved December 21, 2012, from www.southampton.ac.uk/multidisciplinary
  16. Zurich University of the Arts, MA Transdisciplinary Studies. Retrieved January 8, 2013, from http://www.zhdk.ch/index.php?id=mtr_en
  17. 教育部 (2011),〈教育部補助大學設立科學人文跨科際人才培育平臺徵件事宜 〉, 引 自 2012 年 12 月 6 日 , http://dgaa.web.nthu.edu.tw/files/14-1074-39027, r207-1. php
  18. 教育部顧問室大學跨學門科學人才培育銜接計畫辦公室 (2013),引自 2013 年 1 月 7 日,
  19. 跨科際問題解決導向課程計畫平臺 (2013),〈如何成為一個典範課程群組的參考方針〉,http://shs.ntu.edu.tw/shs/?p=20215
  20. Aenis, T.,Nagel, U. J.(2003).Impact Indicator Definition within a Transdisciplinary Research Group.Interdisplinary and Landscape Studies: Potential and Limitations,22,160-169.
  21. Balsiger, P. W.(2005).Transdisziplinarität.München, Germany:Wilhelm Fink.
  22. Berger, G.(1972).Introduction.Interdisciplinarity Problems of Teaching and Research in Universities,Paris, France:
  23. Boisot, M.(1972).Discipline and Interdisciplinarty.Interdisciplinarity; Problems of Teaching and Research in Universities,Paris, France:
  24. Boix-Mansilla, V.(2008).Productive Shifts: Faculty Growth through Collaborative Assessment of Student Interdisciplinary Work.Journal of Learning Communities Research,12,21-26.
  25. Brohmann, B.,Hoffmann, E.,Bergmann, M.,Loibl, M. C.,Voß, J.-P.(2005).Qualitätskriterien transdisziplinärer Forschung - ein Leitfaden für die formative Evaluation von Forschungsprojekten.Frankfurt am Main, Germany:Institut fur sozial-okologische Forschung.
  26. Committee on Science, Engineering, and Public Policy(2004).Facilitating Interdisciplinary Research.Washington, DC:The National Acadamies Press.
  27. Dellis, P. N.,Stone, K. H.(1960).The Training of Psychotherapists - a Multidisciplinary Approach.Baton Rouge, Louisiana:louisiana state university press.
  28. Duguet, P.(1972).Approach to the Problems.Interdiciplinarity: Problems of Teaching andResearch in Universitie,Paris, French:
  29. Foucault, M.,Walter, S.(trans.)(1994).Überwachen und Strafen.Frankfurt am Main, Germany:Suhrkamp Verlag.
  30. Frodeman, R.(ed.),Kleinand, T.(ed.),Mitcham, C.(ed.)(2010).The Oxford Handbook of Interdisciplinarity.Oxford, UK:University Press.
  31. Gaskell, J.(2008).How to Feed the Planet.Interaction,9,3-5.
  32. Gass, J. R.(1972).Perface.Interdiciplinarity. Problems of Teaching and Research in Universitie,Paris, French:
  33. Hadorn, G. H.(ed.),Hoffmann-Riem, H.(ed.),Biber-Klemm, S.(ed.),Grossenbacher-Mansuy, W.(ed.),Joye, D.(ed.),Pohl, C.(ed.)(2007).Handbook of Transdisciplinary Research.Dordrecht, Netherlands:Springer.
  34. Iizuka, M.(2000).,未出版
  35. Jantsch, E.(1972).Towards Interdisciplinarity and Transdisciplinarity in Education and Innovation.Interdisciplinarity. Problems of Teaching and Research in Universities,Paris, French:
  36. Klein, J. T.(1990).Interdisciplinarity: History, Theory, and Practice.Detroit, USA:Wayne State University Press.
  37. Klein, J. T.(2004).Prospects for Transdisciplinarity.Futures,36,515-526.
  38. Kockavon, J.(ed.)(1987).Interdisziplinarität, Praxis - Herausforderung, Ideologie.Frankfurt am Main, Germany:Suhrkamp.
  39. Kockelmans, J. J.(ed.)(1979).Interdisciplinarity and Higher Education.State College, USA:The Pennsylvania State University Press.
  40. Kuhn, T. S.(1962).The Structure of Scientific Revolutions.Chicago, Illinois:The University of Chicago.
  41. Luszki, M. B.(1958).Interdisciplinary Team Researsch. Methods and Problems.New York:New York University Press.
  42. MacKay, R.(2008).Food we can live with.Interaction,9,2-3.
  43. Mittelstraß, J.(2005).Methodische Transdisziplinarität.Technologiefolgenabschätzung-Theorie und Praxis,14(2),18-23.
  44. Nicolescu, B.(2002).Manifesto of Transdisciplinarity.Albany, NY:State University of New York Press.
  45. Nicolescu, B.(1996).Levels of Complexity and Levels of Reality.The Emergence of Complexity in Mathematics, Physics, Chemistry, and Biology,Princeton, USA:
  46. Nicolescu, B.(2010).Methodology of Transdisciplinarity-Levels of Reality, Logic of the Included Middle and Complexity.Transdisciplinary Journal of Engineering and Science,1(1),19-38.
  47. Nicolescu, B,Cilliers, P.(2012).Complexity and Transdisciplinary - Discontinuity, Levels of Reality and the Hidden Third.Furtures,1(1),711-718.
  48. Piaget, J.(1972).The Epistemology of Interdisciplinary Relationships.Interdisciplinarity: Problems of Teaching and Research in Universities,Paris, France:
  49. Pohl, C.,Hadorn, H. G.,Zimmermann, B. A.(trans.)(2007).Principles for Designing Transdisciplinary Research.Munich, Germany:Oekom Verlag.
  50. Popper, K. R.(1968).Conjectures and Refutations: The Growth of Scientific Knowledge.New York, NY:Harper and Row.
  51. Rosenfield, P.(1992).The Potential of Transdisciplinary Research for Sustaining and Extending Linkages between the Health and Social Sciences.Social Science Med.,35(11),1343-1357.
  52. Rossini, F. A.,Porter, A. L.(1979).Frameworks for Integrating Disciplinary Research.Research Policy,8,70-79.
  53. Stokols, D.(1996).Translating Social Ecological Theory into Guidelines for Community Health Promotion.American Journal of Health Promotion,10(4),282-298.
  54. Wiek, A.(2005).Prefaces.Transdisciplinary Case Study Research for Sustainable Development-Meeting of the Annual International Sustainable Development Research Conference,Finland:
  55. 王麗雲(1999)。個案教學法之理論與實施。課程與教學,2(3),117-134。
  56. 朱家驊(1970)。世界文化的前途。臺北市:雲天。
  57. 沈清松(1991)。談科際整合。教師天地,52,34-37。
  58. 高廣孚(1988)。教學原理。臺北:五南。
  59. 張春興(2002)。張氏心理學辭典。臺北:東華。
  60. 梁尚勇、陳水逢(1988)。序言。我國人文社會教育科際整合的現況與展望,臺北:
  61. 陳瑞麟(2011)。英美哲學、STS、科技與社會。人文與社會科學簡訊,12(4),13-24。
  62. 陳德華(2010)。大學課程改革回歸學生主體思考。高等教育技職簡訊,42,5-7。
  63. 黃政傑(1991)。以科際整合促進課程統整。教師天地,52,38-43。
  64. 蔡聰明(1994)。音樂與數學:從弦內之音到弦外之音。數學傳播,18(1),32-50。
Times Cited
  1. 于承平(2017)。歐洲大學整併經驗探究與啟示。清華教育學報,34(1),163-199。
  2. 于承平(2018)。探討芬蘭國家基本教育核心課程變革。師資培育與教師專業發展期刊,11(2),1-25。