Exploring the Use of AWL in Nursing Research Articles




Ming-Nuan Yang

Key Words

AWL ; corpus ; research articles ; nursing corpus ; AWL coverage


Taiwan International ESP Journal

Volume or Term/Year and Month of Publication

9卷1期(2017 / 06 / 01)

Page #

26 - 44

Content Language


Chinese Abstract

The purpose of this corpus-based lexical study is to identify the word frequency and text coverage of the 570 word families in Coxhead's Academic Word List in nursing research articles. A 608,918-word corpus called the Nursing Corpus was created for the study. The corpus contains 126 English nursing research articles from international nursing journals. The results show that the AWL covers 10.49% of the corpus, which implies the AWL word forms account for a high percentage of nursing vocabulary. However, the findings indicate that AWL coverage varies across different subject areas within the nursing field by as much as 8.92% to 13.55%. Moreover, the study identifies only 385 (67.54%) AWL word forms which are frequently used in the nursing corpus. The results also show that some academic words are used with different meanings and collocation patterns from those used in other disciplines. Thus, it is suggested that it is necessary to develop a field-specific academic word list that better reflects the nursing domain.

Topic Category 人文學 > 語言學
社會科學 > 教育學
  1. Brown, C., Cullican, B., & Phillips, J. (2013). A New Academic Word List. Retrieved from http://www.newgeneralservicelist.org/nawl-new-academic-word-list/
  2. Heatly, A., Nation, I. S. P., & Coxhead, A. (2002). RANGE and FREQUENCY programs. < http://www.vuw.ac.nz/lals/staff/Paul_Nation > Accessed 07.04.14.
  3. Bogaards, P.(Ed.),Laufer, B.(Ed.)(2004).Vocabulary in a second language.Amsterdam:John Benjamins.
  4. Chen, Q.,Ge, G.(2007).A corpus-based lexical study on frequency and distribution of Coxhead's AWL word families in medical research articles.English for Specific Purposes,26,502-514.
  5. Chung, T.,Nation, P.(2003).Technical vocabulary in specialized texts.Reading in a Foreign Language,5(2),103-116.
  6. Coxhead, A.(2000).A new academic word list.TESOL Quarterly,34(2),213-238.
  7. Coxhead, A.,Byrd(2007).Preparing writing teachers to teach the vocabulary and grammar of academic prose.Journal of Second Language Writing,16,129-147.
  8. Evans, S.,Morrison, B.(2011).The first term at university: Implications for EAP.ELT Journal,65(4),387-397.
  9. Farrell, P.(1990).CLCS occasional paperCLCS occasional paper,Trinity College.
  10. Flowerdew, J.(Ed.),Peacock, M.(Ed.)(2001).Research perspectives on English for academic purposes.Cambridge:Cambridge University Press.
  11. Gardner, D.,Davis, M.(2014).A new academic vocabulary list.Applied Linguistics,35(3),305-327.
  12. Hyland, K.,Tse, P.(2007).Is there an 'academic vocabulary?.TESOL Quarterly,41(2),235-253.
  13. Liu, J.,Han, L.(2015).A corpus-based environmental academic word list building and its validity test.English for Specific Purposes,39,1-11.
  14. Martinez, I. A.,Beck, S. C.,Panza, C. B.(2009).Academic vocabulary in agriculture research articles: A corpus-based study.English for Specific Purposes,28,183-198.
  15. Nagy, W. E.(1998).Teaching vocabulary to improve reading comprehension.Newark, DE:International Reading Association.
  16. Nation, I. S. P.(1990).Teaching and learning vocabulary.New York:Newbury House.
  17. Read, J.(2000).Assessing vocabulary.Cambridge:Cambridge University Press.
  18. Read, J.(1998).Validating a test to measure depth of vocabulary knowledge.Validation in language assessment. Selected papers from the 17th language testing research colloquium,Mahwah, NJ:
  19. Turnbull, J.(Ed.),Lea, D.(Ed.),Parkinson, D.(Ed.),Phillips, P.(Ed.),Francis, B.(Ed.),Webb, S.(Ed.),Bull, V.(Ed.)(2010).Oxford advanced learner's dictionary of current English.Oxford:Oxford University Press.
  20. Vongpumivitch, V.,Huang, J.,Chang, Y.(2009).Frequency analysis of the words in the Academic Word List (AWL) and non-AWL content words in applied linguistics research papers.English for Specific Purposes,28,33-41.
  21. Wang, K. M.-T.,Nation, P.(2004).Word meaning in academic English: Homography in the academic word list.Applied Linguistics,25(3),291-314.
  22. Ward, J.(2009).A basic engineering English word list for less proficient foundation engineering undergraduates.English for Specific Purposes,28,170-182.
  23. Ward, J.,Chunjundaeng, J.(2009).Suffix knowledge: Acquisition and applications.System,37(4),461-469.
  24. West, M.(1953).A general service list of English words.London:Longman.
  25. Wilkins, D.(1972).Linguistics in Language Teaching.Cambridge:Cambridge University Press.
  26. Wu, W.,Hammond, M.(2011).Challenges of university adjustment in the UK: a study of East Asian Master's degree students.Journal of Further and Higher Education,35(3),423-438.
  27. Xue, G.,Nation, I.S. P.(1984).A university word list.Language Learning and Communication,3,215-229.