Translated Titles

Disaster Information Supported System




蔡孟涵(Meng-Han Tsai);黃詩閔(Shih-Min Huang);康仕仲(Shih-Chung Kang);賴進松(Jihn-Sung Lai)

Key Words

防災決策 ; 防災資訊 ; 資料視覺化 ; 防災應變 ; Disaster decision ; Disaster information ; Data visualization ; Disaster reduction



Volume or Term/Year and Month of Publication

2卷2期(2013 / 09 / 01)

Page #

21 - 33

Content Language


Chinese Abstract

現有水利情報資訊系統種類繁多且資料來源多元,卻因為資料無法一致化,而難以有效應用於決策過程,再加上處理龐大的資訊量會出現資料正確性的疑慮,也需要耗費不少時間,致使防災應變無法做有效率的決策支援。因此本研究將防災特性歸納為五大原則:(1)易識別性、(2)互動性、(3)關聯、(4)分級、(5)更新,並依五大原則開發──防災決策支援系統,將防災應變的資料整合及作業過程標準化。本研究並設計視覺化介面,定義三種互動展示方式:G-View(Global View)、D-View(Detail View)及I-View(Interactive View),讓使用者可進行大尺度資料之瀏覽、主題式資料之閱讀及細部資料之探索。本系統經過實際投入案例應用,並實際於萊羅克颱風(typhoon Lionrock)、凡那比颱風(typhoon Fanapi)及梅姬颱風(typhoon Megi)防災應變中使用,已證實能解決資訊一致化的問題,並提升水情資訊處理之效率,且介面使用簡單方便,決策者能快速熟悉操作,使得整體防災效率得到提升。

English Abstract

Although many varied hydrological information systems and multiple data resources exist, it is difficult to use them efficiently in the decision making processes related to disaster prevention. The main challenges in relation to this topic are that data from different sources do not have a unified format and can be of questionable quality. Furthermore, much time has to be spent processing huge amounts of information. Thus, this paper summarizes the properties of the five principles of disaster information: (1) Cognitively affordable, (2) Interactive, (3) Connected, (4) Hierarchical, (5) Updated. Based on the five principles, we developed a disaster information support system that can integrate disaster data as well as standardize the operating procedure. A visualized interface was also designed for users, including three interactive displays: G-View (Global View), to browse global-scaled data, D-View (Detail View), to read thematic data, and I-View (Interactive View), to digest data that are more detailed. This system was implemented in Typhoon Lionrock, Typhoon Fanapi and Typhoon Megi as an application study and this study proved that the data format can be unified to improve the efficiency of the processing of hydrological information. Furthermore, the operating interface is simple and easy for decision makers to use, so that they can understand the entire disaster situation in a short amount of time, thus accelerating the speed of disaster prevention.

Topic Category 基礎與應用科學 > 大氣科學
工程學 > 市政與環境工程
  1. (2010).Data, data everywhere.The Economist,Feb 25th
  2. International Decade for Natural Disaster Reduction=IDNDR(1994).Facing the challenge: The U.S. national report to the IDNDR world conference on natural disaster reduction.Washington, DC:National Academy.
  3. Kang, S.-C.(2012).Mobile decision support system for disaster mitigation.International Conference on Earth Science & Climate Change,Chicago, IL:
  4. Steele, J.,Iliinsky, N.(2010).Beautiful visualization: Looking at data through the eyes of experts.Sebastopol, CA:O'Reilly Media.
  5. Tsai, W.-T.,Kang, S.-C.,Shiu, R.-S.(2011).Mobile decision support system for disaster responses.2011 Conference for Disaster Management in Taiwan,Taipei, Taiwan:
  6. 李光仁(2004)。碩士論文(碩士論文)。長榮大學土木管理與開發學系。
  7. 康仕仲、李清勝、何興亞(2009)。經濟部水利署期末報告經濟部水利署期末報告,臺北市:經濟部水利署。
  8. 康仕仲、李清勝、何興亞(2010)。經濟部水利署期末報告經濟部水利署期末報告,臺北市:經濟部水利署。
  9. 顏清連、何興亞、賴進松、羅友謙(2006)。經濟部水利署期末報告經濟部水利署期末報告,臺北市:經濟部水利署。
Times Cited
  1. 譚義績、賴進松、蔡孟涵、康仕仲、宋爾軒(2014)。防災資訊儀表板開發研究。災害防救科技與管理學刊,3(1),69-94。
  2. 賴進松、蔡孟涵、張向寬、康仕仲、林錫慶、林永峻、李正國、宋爾軒(2015)。淹水預警作業資訊平臺之研發應用。災害防救科技與管理學刊,4(2),83-103。