Title

食道癌患者生活品質及其相關因素探討

Translated Titles

A Study of life Quality among esophageal cancer patient and its related factors

DOI

10.6834/CSMU.2005.00089

Authors

朱月英

Key Words

食道癌 ; 生活品質 ; 症狀困擾 ; 社會支持 ; esophageal cancer ; quality of life ; symptom distresses ; social supports

PublicationName

中山醫學大學護理學系學位論文

Volume or Term/Year and Month of Publication

2005年

Academic Degree Category

碩士

Advisor

郭碧照

Content Language

繁體中文

Chinese Abstract

食道癌患者疾病帶來的症狀困擾,及其治療對患者身體、心理、社會形成極大的衝擊,醫療目的除了使疾病獲得控制,更期望能延長病患的存活率以及提升病患的生活品質,護理人員能瞭解影響患者的生活品質的因素,則能提供更完善的護理照顧。 故本研究主要探討食道癌患者個人屬性、治療情況、症狀困擾與生活品質之關係,研究對象為中部某醫學中心食道癌門診及住院病患,於2004年5月至2005年3月共計130位個案參與。研究方法採橫斷面調查法,以歐洲癌症治療與研究組織生活品質核心問卷量表台灣中文版(EORTCQLQ-C30),症狀困擾及社會支持等量表為研究工具。研究資料進行百分比、平均值、標準差、無母數檢定Mann-Whitney U test 、Kruskal-Wallis test單因子變異數分析、皮爾森積差相關分析、簡單直線迴歸等統計分析。 研究結果發現:(一)食道癌病患不同婚姻狀況在整體健康方面呈現顯著差異,已婚者較未婚、離婚或寡居者為佳。(二)不同職業在生理功能方面有顯著差異,以從事工、商或其他有職業者較無職業者為佳。(三)治療情況中有接受空腸造瘻術者其整體生活品質及功能指標之生理、角色功能均較未接受空腸造瘻術者為差。(四)症狀困擾及徵狀尺度與整體生活品質及健康狀況呈負相關。(五)預測食道癌的生活品質及功能指標,最主要的是症狀困擾可解釋變異量為70.2﹪。本研究結果提供醫護人員了解症狀困擾為重要影響食道癌生活品質因素,可將此影響生活品質的相關因素評估納入護理過程,提供病患及家屬後續照護的協助。

English Abstract

The purpose of this study was to investigate individual characteristics, treatment conditions, social supports, symptom distresses, and other factors related to quality of life among 130 esophageal cancer patients. In this study, EORTCQOLC-30 questionnaires, symptom distresses questionnaires, social supports questionnaires and patient demographics were used as instrumental assessments of life quality. Expert opinions for content validity and Cronbach’s alpha for reliability were used. We found the following results: (1) There was correlation between individual characteristics, marital status and the quality of life; (2) There was correlation between individual characteristics, job status and the quality of life; (3) There was correlation between the jejunostomy treatment condition and the quality of life; (4) Symptom distresses negatively correlated with the quality of life; and (5) Symptom distresses were predictive of the quality of life in more than 70.2% of esophageal cancer patients. Our study results can provide nurses with the knowledge of factors that influence outcomes of esophageal cancer patients, and this knowledge will be important in future nursing care and research.

Topic Category 醫藥衛生 > 社會醫學
醫學院 > 護理學系
Reference
  1. 台灣版世界衛生組織生活品質問卷發展小組.台灣版世界衛生組織生 活品質問卷之發展簡介(2000)∙台灣公共衛生雜誌,19(4),315-332。
    連結:
  2. 李惟陽、蔡俊逸(2002)∙食道癌,當代醫學,29(1),9-12。
    連結:
  3. 李芸湘、蔡芸芳、賴裕和、高瑞和(2002)∙肺癌病患在化學治療期間疲憊程度及其相關因素,台灣醫學,6(6),797-804。
    連結:
  4. 季瑋珠、楊志新、許駿、賴佳君(2002)∙癌症病人特定疾病EORTC生活品質量表簡介,台灣醫學,6(2) ,220-227。
    連結:
  5. 林春香、劉雪娥、廖張京隸(1993)∙腎臟移植病患生活品質及其相關因素之討論,護理研究,1(4),369-379。
    連結:
  6. 林春香、劉雪娥、王正儀(1996)∙大腸直腸癌症病患生活品質及其相關研究因素之討論,護理研究,4(1),13-25。
    連結:
  7. 林麗英、余幸澄、張碧華(2001)∙血液腫瘤科病患家屬生活品質之探討,榮總護理18(3),262-292。
    連結:
  8. 周繡玲、顧乃平、劉雪娥、白璐(1997)∙成人急性白血病病患生活品質及其相關因素之探討,護理研究,5(2) ,183-191。
    連結:
  9. 陳美玲、顧乃平(1998)∙血液透析病患生品質及其相關因素之探討,護理研究,6(5),393-404。
    連結:
  10. 許維中、鍾娜娜、陳宇嘉、詹淑卿、丁禮莉、蔡崇煌、王雪鳳、王博民、林高德(2004)∙早期子宮頸癌病患治療後長期的生活品質之研究,中華放射醫誌,29,21-28。
    連結:
  11. 許維中、丁禮莉、陳宇嘉、詹淑卿、鍾娜娜、雷德、王博民、林高德(2003)∙鼻咽癌病患放射線後生活品質之研究,放射治療與腫瘤學,10(3),127-136。
    連結:
  12. 張慈惠、黃秀梨(2000)∙生活品質評量之臨床應用,台灣醫學,4(1),86-90。
    連結:
  13. 楊志新(1998)∙癌症化學治療原則,當代醫學,25(1),25-29。
    連結:
  14. 楊克平、尹祚芊(1999)∙癌末病患健康相關生活品質內涵確認。護理研究,7(2),129-144。
    連結:
  15. 鄭素月、賴裕和、張利中、吳齊殷(2002)∙探討乳癌病人症狀困擾自我效能社會支持與生活品質之關係,新台北護理期刊,4(1),
    連結:
  16. 賴裕和(1998)∙門診接受化學治療病人之症狀困擾及居家護理需求探討,護理研究,6(4),279-289。
    連結:
  17. 蘇玉玲、戴玉慈、張金堅、姚開屏(2001)∙結腸造口患者之生活品質,台灣醫學5 (2),164-171
    連結:
  18. 酆淑琴、賴裕和、陳淑卿、張東杰、廖美南、杜素珍(2002)∙鼻咽癌病患接受放射治療的症狀困擾及情緒狀態之探討,長庚護理,13(1)21-31。
    連結:
  19. determinants of life quality. Social indicator Research, 16,1-34
    連結:
  20. America Cancer Society.(2002). Cancer facts and figures 2002. Atlauta, GA: Author.
    連結:
  21. Belec,R.H.(1992).Quality of life:Perceptions of long-term survivors of bone marrow transplantation.Oncology Nursing Forum,19 (1)31-37.
    連結:
  22. Blazeby, J.M. Williams, M.H. Brookes, S.T. Alderson, D. Famdon, J(1995)Quality of life measurement in patient with oesophageal cancer. Gut,37,505-508.
    連結:
  23. Baba, M., Aikou, T., Natsugoe, S., Kusano, C., Shimada, M., Kimura, S., et al. (1997). Appraisal of ten-year survival following esophagectomy for carcinoma of the esophagus with emphasis on quality of life. World Journal of Surgery, 21, 282-286.
    連結:
  24. Baba, M., Aikou, T., Natsugoe, S., Kusano, C., Shimada, M., Nakano, S., et al. (1998). Quality of life following esophagectomy with three-field lymphadenectomy for carcinoma, focusing on its relationship to vocal cord palsy. Diseases of the Esophagus, 11, 28-34.
    連結:
  25. Bunker,S.S.(1998).A nursing theory-guided model of health ministry:human becoming in parish nursing,Nursing Scicence Quality,11(1)7-8.
    連結:
  26. Daly,J.,Mitchell,G.J.,Jonas-Simpson,C.M.(1996).Quality of life and human becoming theory:Exploring discipline-specific contributions.Nursing Science Quality,9(4)170-173.
    連結:
  27. Epps, M.E.(1992)Diagnostic testing for patients with lung cancer. Nursing Clinics of North America.27(3),615-630
    連結:
  28. Ellis, F. H., Huberman, M.,& Busse, P. (1995).Cancer of the esophagus. American cancer society text book of clinical oncology(2nd ed.).293-303.Atlanta,GA:American Cancer Society.
    連結:
  29. Ferrans, C.E., & Power,M.J.(1985). The employment potential of hemodialysis patients. Nursing Research, 34,273-277.
    連結:
  30. Ferrell,B.R., Virani,R., Smith,,S & Juarez, G.(2003). The Role of Oncology Nursing to Ensure Quality Care for Cancer Survivors: A Report Commissioned by the National Cancer Policy Board and Institute of Medicine.Oncology Nursing Forum,30(1)1-11.
    連結:
  31. Ferrans, C.E, Powers. M.J.(1993). Quality of life hemodialysis patients. America Nephrol Nurses Association Journal 20.575-581.
    連結:
  32. Graham. K.Y & Longman A.J.(1987).Quality of life and persons with melanoma:Preliminary model testing,Cancer Nursing, 10 (6) 338
    連結:
  33. Hutchision,C.(1999).Social support:factors to consider when designing
    連結:
  34. McCorkle,R.(1987).The measurement of system distress. Seminars in oncology Nursing. 3(4)248-256.
    連結:
  35. McCorkle,R. & Young, K.(1978).Development of system distress scale. Cancer Nursing. 1(5),373-378.
    連結:
  36. McLarty, A. J., Deschamps, C., Trastek, V. F., Allen, M. S., Pairolero, P. C.,Pairolero, P. C., & Harmsen, W. S.(1997). Esophageal resection for cancer of the esophagus:long-term function and quality of life
    連結:
  37. .Annals of Thoracie Surgery,63, 1568-1572.
    連結:
  38. Meeberg, G.A.(1993).Quality of life:A concept analysis. Journal of advanced Nursing.18(1)32-38.
    連結:
  39. Sagar, P. M., Gauperaa, T., Sue-Ling, H., McMahon, M. J., & Johnston, D.(1994) An audit of the treatment of cancer of the esophagus,Gut
    連結:
  40. Sen,A.K.(1997).Quality of life and economic evaluation, Academia
    連結:
  41. Economic Papers.25,269-316.
    連結:
  42. Stark,S.P. Romberg, M.S. Pierce, G .E.& Hermreck, A.S.(1996). Transhiatal verus transthoracic esophagectomy for adenozarcinoma of the distal esophagus and cardia. America Jounal Surgery,172:478-482.
    連結:
  43. Sweed,M.R.,Schiech,L.,Barsevick,A.,Babb,J.S.& Goldberg M.(2002). Quality of Life After Esophagectomy for Cancer.Oncology Nurses Forum,29(7),1127-1131.
    連結:
  44. Turner, A.T. (1992). Nursing care of the terminal lung cancer patient. Nursing Clinics of North America,27(3),691-702
    連結:
  45. Wilke, H., Siewert, J. R., Fink, U., & Stahl, M. (1994). Current Status and future directions in the treatment of localized esophageal cancer. Cancer Annals of Oncology 5(Suppl.3), 27-32.
    連結:
  46. Wolcott,D.L., Nissenson,A.R.,& Landsverk,J.(1988)Quality of life in chronic dialysis patients factors unrelated to dialysis modality.
    連結:
  47. Zhan,L.(1992).Quality of life:conceptual and measurement
    連結:
  48. 白玉珠、鄒怡真、黃鈴雅、雍海鵬(2001)∙肺癌患者生活品質及其相關因素之討論,腫瘤護理雜誌,1(1),1-15。
  49. 行政院衛生署(2004)∙生命統計於中華民國九十三衛生統計,台北行
  50. 政院衛生署(http://www.doh.gov.tw)。
  51. 吳銘芳(1998)∙肺癌,德桃癌症關懷文教基金會。
  52. 李元麒(1990)∙食道癌的臨床症狀與診斷方法,防癌雜誌,食道癌專
  53. 輯2。
  54. 林瓊玲(1998)∙癌症病患噁心、嘔吐的護理,癌症關懷季刊,4(1), 20-22。
  55. 林麗英、余幸澄(1995)∙血液科癌症病患生活品質之初探,榮總護理,12(3),244-246。
  56. 陳正和(2002)·影響生活品質與基本需求提供的整體社會因素一些指數與指標的比較,輔仁學誌,35,1-22。
  57. 陳柏熹、王文中(1999)∙生活品質量表的發展,中華測驗學會測驗刊,46(1),57-74。
  58. 黃世惠(1993)∙腎臟病人生活品質之研究探討,國立陽明醫學院臨床臨床護研所碩士論文。
  59. 雷玉華、丘周萍(2000)∙生活品質概念分析,國防醫學,31(2), 163-169。
  60. 張獻崑(2000)∙食道癌的診斷及治療現況,內科新知,3(2),58-63。
  61. ,9-21。
  62. 顧乃平(1995)∙乳癌病人生活品質及其相關因素的探討,台北行政院國家科學委員會研究果報告(NSC No.83-0412-B016-049)。
  63. 英文部分
  64. Abbey, A. & Andrews, F.M. (1985). Modeling the psychological-
  65. Aistar,J.(1987).Fatigue in the cancer patient.A conceptual approach to a clinical problem.Oncological Nurse Forum ,14,25-30.
  66. Campbell, A.,Converse,P. & Rogers, W.(1976). The quality of American life. New York: Russel Sage Foundation.
  67. Cohen, S., & Syme,S.L.(1985). Issues in the Study and applications of Social Support.S.Cohen,& S.L.Syme(Eds.), Social Support and Health.3-22 FL: Academic.
  68. -346.
  69. studies that measure social support. Journal of Advanced Nursing,
  70. ,29(6),1520-1526.
  71. McCorkle,R.,Grant, M., Frank-Stromborg, M., & Baird, S.B. (1996). Cancer nursing (2nd ed.).Philadelphia: Saunders.
  72. ,35,941-945
  73. General Hospital Psychiaty, 10 (4)267-277..
  74. issues.Journal of Advanced Nursing,17,195-800.
Times Cited
  1. 黃麗華(2006)。肝癌患者之希望、社會支持與生活品質的相關性探討。中山醫學大學醫學研究所學位論文。2006。1-123。