「整合繪本與概念構圖之寫作教學方案」對國小三年級學童記敘文寫作表現之影響

The Effect of “Composition Program of integrating Picture Book and Concept Mapping”on Writing Performance of Third Grade Children

林宜利(Yi-Li Lin)

指導教授 ： 蘇宜芬

國立臺灣師範大學/教育學院/教育心理與輔導學系/碩士(2002年)

摘要

本研究的主要目的在探討「整合繪本與概念構圖之寫作教學方案」應用在國小三年級記敘文寫作教學的效果。並根據研究結果，希望提供教師實際寫作教學上之參考。
研究中的「整合繪本與概念構圖之寫作教學方案」主要係以Hayes(1996) 提出的「個體-環境寫作模式(individual-environmental model)」理念為基礎，採整合性過程導向寫作教學方式，整合林敏宜（民89）所提出的繪本教學原則，和Novak和Gowin(1984)、余民寧（民86）所提出的概念構圖教學策略和步驟為架構設計主要教學內容，並搭配檢視修改教學，以先自我檢視，後同儕檢視的順序加入課程，主要將以上多種策略適時介入學童的寫作歷程中，編擬出本寫作教學方案的教學單元課程。
本研究以台北市福星國小三年級兩個班級為對象。採準實驗研究設計中的不等組前後測設計，將參與研究的兩個班級，區分成控制組和實驗組，並以前測做共變數，將因無法隨機分派所可能造成的影響予以排除。在實驗的過程中，僅有實驗組接受每次兩節課，80分鐘，共八週的「整合繪本與概念構圖之寫作教學方案」，控制組只施以一般寫作教學。本研究也進一步採用Trabasso等人(1989)提出的因果網路分析，從實驗組及控制組挑最高分與最低分各兩位學生（以前測平均總分排序結果作配對）的作品加以比較。
本研究以「記敘文評定量表」進行八次命題作文的寫作表現測量，並計算前後測文章的寫作長度，另以「寫作興趣問卷」進行三階段的寫作興趣測量，以了解「整合繪本與概念構圖之寫作教學方案」對寫作表現、寫作興趣的增進效果；以及在實驗期間寫作表現是否有隨單元的增加，而具有漸進效果。所得資料在寫作表現的增進效果研究方面，以單因子多變項共變數分析和單因子單變項共變數分析驗證假設一；在寫作表現的漸進效果方面，以二因子混合設計趨向分析驗證假設二，並對照檢視修改教學的發掘錯誤和實際修正之比較結果和各單元教學後問卷的回饋反應結果；另外為兼顧寫作歷程，在文章分析方面，以Trabasso等人(1989)提出的因果網路分析驗證假設三；在寫作興趣的增進效果方面，以單因子單變項共變數分析驗證假設四。
研究結果顯示：
（一） 國小三年級學童接受「整合繪本與概念構圖之寫作教學方案」後，其記敘文寫作表現優於一般寫作教學，具有增進效果。無論整體、內容思想、組織結構、修辭美化、機械式技能的表現和寫作長度，實驗組皆優於控制組。
（二） 「組別」（實驗組和控制組）與「寫作單元」（八篇命題作文）在記敘文評定量表的得分上，具有交互作用效果。即隨著寫作單元的增加，實驗組學童的寫作表現進步情形優於控制組。
（三） 國小三年級學童接受「整合繪本與概念構圖之寫作教學方案」後，其後測文章之因果網路分析結果優於控制組。
（四） 國小三年級學童接受「整合繪本與概念構圖之寫作教學方案」後，其記敘文寫作興趣和一般寫作教學沒有差異，不具有增進效果。
最後，研究者並針對研究結果加以討論，且提出幾點建議作為「整合繪本與概念構圖之寫作教學方案」在國小寫作教學的應用及未來研究上的參考。

關鍵字

繪本 ； 概念構圖 ； 寫作教學 ； 記敘文 ； 寫作表現

並列摘要

The main purpose of this research was to explore the effect of “Composition Program of integrating Picture Book and Concept Mapping” on writing performance of narrative articles. According to the results, the research provided some suggestions
for writing instruction.
The subjects were 58 third grade students from the Fu-Shing elementary school in Taipei City. The research was pretest-posttest design with two nonequivalent groups of quasi-experimental design. The subjects were divided into two groups. The experimental group（N=29）received the “Composition Program of integrating Picture Book and Concept Mapping”, while the control group（N=29）received general writing instruction.
The instruments employed in this research included scale of writing performance for narrative articles and writing interest questionnaire. These two instruments were used to measure writing performance and writing interest of different groups during pretesting , expereimental period, and posttesting.
The obtained data were analyzed by three statistical procedure. The first is one-way MANCOVA statistics to test the writing performance progress effects of the program. The second is two-way mixed design trend analysis to test the writing performance interaction effects between ”group” and “writing units”. The third is one-way ANCOVA statistics to test the writing interest progress effects of the program . In addition, the narrative articles were analyzed by causal network analysis to assess the causal relation.
The findings were as follows:
1. The “Composition Program of integrating Picture Book and Concept Mapping” did show significant progress effects on the writing performance for third grade children.
2. The program did show significant interaction effects between ”group” and “writing units” on the writing performance.
3. The experimental groups were better than the control group on the results of causal network analysis.
4. The program showed no significant progress effects on the writing interest
for third grade children.
The researcher also provided a discussion on the results of this research. Some recommendations have made regarding instructional assistance and future research.

並列關鍵字

picture book ； concept mapping ； writing instruction ； narrative articles ； writing performance

參考文獻

葉雪枝（民88）：後設認知寫作策略對國小四年級記敘文寫作能力提昇之影響研究。國立台北師範學院國民教育研究所碩士論文。

陳怡靜（民91）：國小低年級實施視覺空間智慧取向寫作教學之行動研究。國立台北師範學院課程與教學研究所碩士論文。

黃淑娟（民89）：國小學童圖畫書導賞教學及其插畫反應探討。國立臺南師範學院國民教育研究所碩士論文。

吳裕聖、曾玉村（民92）：概念構圖教學策略對國小五年級學生科學文章閱讀理解及概念構圖能力之影響。教育研究集刊，49卷，1期，135-169頁。

黃武雄（民83）：童年與解放。台北：人本教育基金會。