中國崛起與臺灣國家認同之變遷：社會建構主義之觀點

The Rise of China and Taiwan's National Identity Change:the View of Social Constructivism

莊雅媛(Chuang Ya-Yuan)

指導教授 ： 宋學文教授

國立中正大學/社會科學院/戰略暨國際事務研究所/碩士(2013年)

摘要

中國在全球經濟發展的地位日益上升，中國經濟的份量和它融入世界經濟的程度，目前已成為影響亞洲以及世界發展的最重要力量與國家。而臺灣與中國經貿交流如此密切，臺灣對於其產生的政治效應一直有很大的顧慮，一但臺灣和中國之間出現了不對稱的相互依賴，中國將會利用其獲得的經濟槓桿來達成其政治目的。而近年來中國也認知到解決臺灣問題的根本在於臺灣民心之向背，中國的對台政策目標上即持續強化「寄希望於臺灣人民」的各種所謂「惠台」措施，希望藉由對百姓直接施惠、大舉讓利，盼能「以經促統」，來促進兩岸和平統一，大規模的促進兩岸經貿交流，希望透過合作的態度、採取彈性的對台政策、倡導維持現狀與和平統一的共同利益，中國愈來愈強調「做臺灣人民的工作」。而國家認同是當代臺灣政治最重要、最顯著的議題。不論是現在或未來，民眾的國家認同之態度和內涵也都是兩岸關係中最重要的變數。本文試圖瞭解一個不論在現實上或理論上都相當重要的問題：中國經濟與國際地位的崛起對兩岸政治、經濟及社會文化之影響為何?臺灣人民是否將受到兩岸社會、文化交流與經濟利益之影響而對臺灣國家認同產生變遷。

關鍵字

社會建構主義 ； 國家認同 ； 中國崛起

並列摘要

China's position in the global economy rising, China's economic weight and its degree of integration into the world economy, has an impact on the development of Asia and the world's most important strength and countries. The economic and trade exchanges between Taiwan and China so closely, and Taiwan which produces political effects have been great concerns, one in Taiwan and China asymmetrical interdependence between China will use its economic leverage to obtain the fulfillment of its political purposes. In recent years China has to recognize that resolving the Taiwan issue lies in the support of the people support or oppose the Taiwan, China's Taiwan policy objectives that continue to strengthen the "hopes the people of Taiwan," a variety of so-called "Cayman" measures which are expected by the people directly patronizing, massive none other in the hope of "On a pro-reunification" to promote peaceful reunification, large-scale promotion of cross-strait economic and trade exchanges, hope that through cooperative attitude, adopt a flexible policy toward Taiwan, advocate maintaining the status quo and peaceful reunification of the common interests, China increasingly emphasized that "the people of Taiwan to do the work." The politics of national identity in contemporary Taiwan is the most important and significant issue. Whether now or future, people's national identity and meaning of attitudes are also cross-strait relations is the most important variable. This paper attempts to understand one, whether in reality or in theory are very important questions: Chinese economy and international status of the rise of cross-strait political, economic and socio-cultural impact of Why? Taiwanese people whether the subject of cross-strait social, cultural and economic interests of the impact to transition of national identity.

並列關鍵字

Social Constructivism ； identity ； China’s Rise

參考文獻

吳乃德，「認同衝突和政治信任：現階段臺灣族群政治的核心難題」，臺灣社會學，第4期（2002年12月），頁75-118

江宜樺，自由主義、民族主義與國家認同（台北：揚智出版社，1998年）。

中共中央臺辦，「王毅在第九屆兩岸關係研討會上的講話(全文)」，http://big5.gwytb.gov.cn/newsb/201101/t20110124_1729867.htm，最後瀏覽日期：2012年12月5日。

張亞中，「中共的強權之路：地緣政治與全球化的挑戰」，遠景季刊，第3卷第2期（2002年4月），頁1-42。

劉翁昆，「兩岸經濟合作架構協議(ECFA)對臺灣的政經影響及未來展望」，東亞論壇季刊，No.472（2011年6月），頁9-20。