中國崛起與兩岸經貿互動對臺灣國家認同之影響

China’s Rise , Cross-Strain Economic and Trade and the Impact on National Identity in Taiwan

楊雅晶(YA-CHING YANG)

指導教授 ： 宋學文

國立中正大學/社會科學院/戰略暨國際事務研究所/碩士(2016年)

摘要

中國在全球經濟發展的地位日益上升，其佔據的經濟份量和其融入世界經濟 的程度，已成為影響亞洲與世界發展最重要的力量。臺灣與中國相互開放已有二十餘年，兩岸關係與臺灣的生存早已緊密結合在一起，但面對中國的政治、經濟與武力威脅，並不時主張對臺擁有主權，兩岸關係因此產生變動亦影響著臺灣民眾的國家認同。兩岸於2010年簽署了兩岸經濟合作架構協議，並於2011年生效。在兩岸經貿關係正常化發展的同時，臺灣民眾的國家認同卻越來越高，此為本論文欲探討的議題。
近年來中國也認知到解決臺灣問題的根本在於臺灣民心之向背，中國的對臺政策目標轉為持續強化「寄希望於臺灣人民」的各種「惠臺」措施，中國愈來愈強調「做臺灣人民的工作」。目的是希望透過合作的態度、採取彈性的對臺政策、倡導維持現狀與和平統一的共同利益，盼能「以經促統」。本論文主要目的在透過社會建構主義提供的概念與架構、經貿政策、事件以及民調相關資料，了解兩岸經貿關係發展與臺灣民眾國家認同的轉變。

關鍵字

中國崛起 ； 兩岸經貿 ； 國家認同 ； 社會建構主義

並列摘要

China's position is rising in the global economy. She is the most important strength of Asia and world because of her heavy economic weight and deep degree of integration into the world economy. Over twenty years of mutual opening communications between Taiwan and China, the cross-strait’s relationship and the existence of Taiwan has already tightly linked together. While facing political, economical as well as military threats from China, in addition to the constant declaration of its sovereign right on Taiwan, the cross-strait’s relationship and the national identity of Taiwan are both changed. The Economic Cooperation Framework of Agreement (ECFA) between Taiwan and China were signed at June, 2010 and enterde into force in 2011. While the economic and trade relationship between the cross-strait is normalizing, the national identity of Taiwan has become increasingly high and that is the issue would like to discuss in the thesis.
In recent years, China has recognized that resolving the Taiwan issue depends on the public support or opposition. China's policy toward Taiwan continue to strengthen those "counting on the Taiwanese people", a variety of so-called "Cayman" measures. She has increasingly emphasized that " doing the Taiwanese work". She hopes "pre-unification by trade" to reach peaceful reunification through cooperative attitude, adoption of flexible policy toward Taiwan, advocacy of keeping the status quo and the common interests of peaceful reunification. The main purpose of the thesis is to apply the concept and framework of Social Constructivism, the economic policy, events and poll-related data to comprehend the development of cross-strait economics and trade relations and the changing factors of the national identity of Taiwan

並列關鍵字

China’s Rise ； Cross-Strain Economic and Trade ； National identity ； Social Constructivism

參考文獻

蔡學儀，兩岸經貿之政治經濟分析（新北：新文京開發出版，2003年）。

吳乃德，「認同衝突與政治信任：現階段台灣族群政治的核心難題」，臺灣社會學，第4期（2002年12月），頁75-118。

江宜樺，自由主義、民族主義與國家認同（臺北：揚智，2000年）。

蘇起、鄭安國主編，「一個中國，各自表述」共識的史實（臺北：國家政策研究基金會，2002年）。

張亞中，「中共的強權之路：地緣政治與全球化的挑戰」，遠景季刊，第3卷第2期（2002年4月），頁1-42。