Title

高齡文化導覽志工自我導向學習經驗之探索

Authors

董瑞國

Key Words

自我導向學習 ; 博物館 ; 高齡教育 ; 志工 ; 導覽解說 ; 老人 ; 銀髮族 ; self-directed learning ; docent ; volunteer ; museum ; elderly education ; elder ; senior

PublicationName

中正大學成人及繼續教育學系學位論文

Volume or Term/Year and Month of Publication

2016年

Academic Degree Category

博士

Advisor

魏惠娟

Content Language

繁體中文

Chinese Abstract

本研究探討高齡文化導覽志工於博物館從事導覽解說之經驗暨其自我導向學習之經驗。在方法論層次,採Saukko文化研究方法論中的「三角檢證法典範」。研究方法採質化研究的參與觀察法及深度訪談法,採取立意抽樣六位六十歲以上高齡之兩年以上導覽經驗的現任導覽志工,其抽樣之專家內心目的在遴選導覽口述精彩之「玩家型」導覽志工。研究場域在「有固定藏品之展館」及「文化古蹟型」之博物館各一,即台灣歷史博物館(台史博)及獄政博物館(獄博館),兩處各擇三位志工以作研究對象。 本研究之理論架構採Guglielmino的自我導向學習理論,分四要素探討,其中結果要素並酌採Merriam和Caffarella觀點。研究結果發現: 一、本質要素 在領薪工作上,皆依靠口語表達之長才而從事。 在求學經驗上,屬基本學歷型。 在志工經驗上,皆擔任數種志工,且絕大多數屬文化導覽志工。 二、人格要素 (一)、開放的學習 1、不只主展館內,也包括次要展館,甚至是場館外皆可為學習空間。 2、不僅是事前準備之導覽內容,也包含您問我答的即席應對所獲得之學習。 (二)、有效學習者的自我概念 1、最重要在實際導覽時,即應告訴自己是最棒的,無論來者何人皆如是。 2、其次,行有餘力,可再輔以自己既有優勢,續行加強。 (三)、獨立進取的學習 1、有捨有得的學習過程亦可見其獨立進取,故不得以偏概全驟認放棄某領域的學習,便無獨立學習。 2、環境困厄並非必然阻擋學習,有時反成激勵條件。 (四)、責任感 會引動志工對歷史或法治守紀等探討及思考。 (五)、喜好學習 喜好學習會自然放棄諸如電視、聊天等娛樂,並樂在其中。 (六)、創造力 許多創造力可由導覽得見,如導覽開場白及對特殊團體之導覽。 (七)、前瞻性 此可補強博物館「來者是客,歡迎光臨」的思維。另它與創造力息息相關。 (八)、有能力去使用基本的研究與解決問題的技巧 例如導覽時間在現行博物館常受限,故要調配哪些要導覽及要各自分配多少時間。 三、過程要素 由博物館帶來的影響,有些不問自明,有些隱晦難辨。另外,制度面有些會協助,也有些則阻礙志工導覽。 四、結果要素 (一)、在一般表現,若自我導向學習傾向低,易將導覽內容定型,使內藏知識固化,致不復更動之弊! 反之,可將導覽內容昇華致眾皆曰讚之境。 (二)、在最高理想,於學習反思上,可體會到學習做人與做學問往往互通。另於社會互動上,則會藉由博物館導覽,而理性宣導理念予小群體遊客。

English Abstract

This study explores the guiding process and self-directed learning of elder voluntary docents in museums with triangulation in Saukko's cultural research methodology. By participant observation and in-depth interview in qualitative researches, the purposely samplings are six voluntary docents with ages of sixty or older, and two years or more experiences of docents. The research fields are National Museum of Taiwan History, which holds regular exhibitions and The Prison Museum, a cultural historical spot and the six research subjects are selected from the two museums with three of each. The theory of self-directed learning, developed by Guglielmino, is adopted in this study. There are four elements in this theory, in which the opinions of Merriam and Carrarella are also discussed for the element of result. The findings of this study are as follows: 1. Substantial elements: The prior employment of these research subjects is based on oral expression. The educational degree of these subjects is regular degree. These subjects all take on more than one voluntary work, and most of work is being a cultural docents. 2 . Personality elements: (1) Opening learning A. Learning occurs both inside and outside of the museums. B. Learning is not only from the preparation for the tour, but also the Q&As of the visitors. (2) The self-concept of effective learners: A. Convincing himself/herself that “I am the best” while guiding a tour. B. Using self's strength and constant learning. (3) Independent and active learning A. Giving up some areas of learning is not equal to putting learning away. B. Sometimes difficulty is an encouragement rather than an obstruction in learning. (4) Sense of responsibility To encourage volunteers' thinking and exploration in history and regulations. (5) Being fond of learning Enjoyment of learning will keep the volunteers away from TV programs, chatting with others, and so on. (6) Creativity Creativity can be seen everywhere, such as the beginning of introduction, guiding people with special needs and so on. (7)Prospect (8) Ability to develop research and problem-solving skills. 3. Process element The influence from the museums some are clear, and the others are ambiguous. Besides, the systems in the museums may help or impede the guide of the docents. 4. Outcome element (1) The less self-directed learning , the more stereotype of the guide will be, and vice versa. (2) Ideally, the reflection of learning can promote the view that learning knowledge and interaction with others are sometimes in common. Some ideas can be interacted between the docents and visitors through the process of guiding.

Topic Category 教育學院 > 成人及繼續教育學系
社會科學 > 教育學
Reference
  1. method=find(下載日2015 / 10 / 24 )
    連結:
  2. 何青蓉、方雅慧(2011)。〈高雄縣市合併後社區大學推動學習型城市角色初探〉,《城市學學刊》,2(2):1~ 32。
    連結:
  3. 李莎莉(2002)。〈博物館教育推廣與資源整合— 台灣地區的實踐典例〉,《博物館學季刊》16(4):136~ 139。
    連結:
  4. 張芳瑜(2009)。《北埔地區高齡者參與社區文化導覽經驗學習歷程之研究》。臺灣師範大學社會教育研究所碩士論文。未出版。
    連結:
  5. 許宛琪(2009)。〈問題本位學習於師資培育職前教育實施之初探〉,《師資培育與教育專業發展期刊》,2(2):1~ 20。
    連結:
  6. 許珍瑋(2009)。《國立台灣博物館導覽志工學習經驗與脈絡之研究》。台北藝術大學博物館研究所碩士論文。未出版。
    連結:
  7. 陳茂祥(2001)。〈自我導向學習理論及其在成人教育上的啟示〉,《朝陽學報》6:65~ 89。
    連結:
  8. 陳媛(2008)。《故宮、導覽、志工 —— 從志工經驗反思故宮導覽願景》。台灣師範大學社會教育研究所博士論文。未出版。
    連結:
  9. 楊靜怡(2009)。《博物館成人導覽義工參觀展覽之學習歷程與策略個案研究》。台灣師範大學社會教育研究所博士論文。未出版。
    連結:
  10. Barron, J. S., Tan, E. J., Yu, Q., Song, M., McGill, S. & Fried, L. P. (2009). Potential for intensive volunteering to promote the health of older adults in fair health. Journal of Urban Health: Bulletin of the New York Academy of Medicine, 86(4):641-653.
    連結:
  11. Brilliant (1997). Voluntarism. In Encyclopedia of Social Work (19th. Ed., Vol. 3, 2469-2482).Washington D.C.
    連結:
  12. Brockett, R. G., & Hiemstra, R. (1991). Self-direction in adult learning: Perspectives on theory, research, and practice. New York: Routledge.
    連結:
  13. Candy, P. C. (1991). Self-direction for lifelong learning: A comprehensive guide to theory and practice. San Francisco: Jossey-Bass.
    連結:
  14. Cho, D. Y. (2002). The connection between self-directed learning and the learning organization. Human Resource Development Quarterly, 13(4): 365-375.
    連結:
  15. Confessore, S. J. & Kops,W. J. (1998). Self-directed learning and the learning organization: Examining the connection between the individual and the learning environment. Human Resource Development Quarterly, 9(4): 365-375.
    連結:
  16. Durr, R. , Guglielmino, L. M. & Guglielmino, P. J. (1996). Self-directed leaming readiness and occupational categories. Human Resource Development Quarterly, 7(4):349-358.
    連結:
  17. Ellinger, A. D. (2004). The concept of self-directed learning and its implications for human resource development. Advances in Developing Human Resources,6:158-177.
    連結:
  18. Ellis, J. R. (1993). Volunteerism as an enhancement to career development. Journal of Employment Counseling, 30: 127-132.
    連結:
  19. Falk, J. H., & Dierking, L. D. (1992). The Museum Experience. Washington D.C.: Whalesback Books.
    連結:
  20. Fisher, K. Rapkin, B. D. & Rappaport. J. (1991). Gender and work history in the placement and perceptions of elder community volunteers. Psychology of Women Quarterly, 15: 261-272.
    連結:
  21. Hall, K. W. & Batey, J. J. (2008). Children’s ideas about aging before and after an intergenerational read-aloud. Educational Gerontology, 34: 862–870.
    連結:
  22. Kelly, L., & Gordon, P. (2002). Developing a community of practice: Museums and reconciliation in Australia. In R. Sandell (Ed.), Museums, Society, Inequality (pp. 153-174). London: Routledge.
    連結:
  23. Kicken, W., Brand-Gruwel, S., Van Merrienboer, J. J. G. & Slot, W. (2009). Design and evaluation of a development portfolio: How to improve students’ self-directed learning skills. Instructional Science,37:453-473.
    連結:
  24. Knowles M. S.(1975) Self-Directed Learning: Guide for Learners and Teachers. NewYork, NY: Association Press .
    連結:
  25. Knowles, M. S.(1989). The Making of An Adult Educator. San Francisco:Jossey-Bass Publishers.
    連結:
  26. Knowles, M.S.(1990). The Adult Learner: A Neglected Species. Houston, TX: Gulf Publishing.
    連結:
  27. Kotler, N., & Kotler, P. (1998). Museum Strategy And Marketing. San Francisco: Jossey-Bass Publishers.
    連結:
  28. Laslett, P.(1987). The emergence of the third age. Aging and Society, 7, 133-160
    連結:
  29. Laslett, P.(1989). A Fresh Map of Life: The Emergence of The Third Age. London: Weidenfield and Nicholson.
    連結:
  30. Lewis, M. (2002). Service learning and older adults. Educational Gerontology, 28: 655–667.
    連結:
  31. Loyens, S. M. M., Magda, J & Rikers, R. M. J. P.(2008). Self-directed learning in problem-based learning and its relationships with self-regulated learning. Educational Psychology Review, 20(6):411-427.
    連結:
  32. Mazmanian, P. & Feldman, M.(2011). Theory is needed to improve education, assessment and policy in self-directed learning. Medical Education, 45:324-325.
    連結:
  33. Merriam,S. B. & Caffarella, R. S.(1999). Learning in Adulthood: A Comprehensive Guide. San Frncisco: Jossey-Bass.
    連結:
  34. Nemec, P. B.(2011). The self-directed learner. Psychiatric Rehabilitation Journal,35(1):71-73.
    連結:
  35. Prager, E. (1995). The older volunteer as research colleague: Toward “generative participation” for elder adults. Educational Gerontology, 21(3): 209–218.
    連結:
  36. Raemdonck, I. Gijbels, D. and Van Groen, W. (2014). The influence of job characteristics and self-directed learning orientation on workplace learning. International Journal of Training and Development, 18(3): 188-203.
    連結:
  37. Roberts, C. L. (1997). From Knowledge to Narrative: Educators And the Changing Museum. Washington & London: Smithsonian Institution Press.
    連結:
  38. Saukko, P. (2003).Doing Research in Cultural Studies: An Introduction to Classical and New Methodological Approaches . California: Sage Publications Ltd.
    連結:
  39. Tang, F., Morrow-Howell, N. & Hong, S. (2009).Institutional facilitation in sustained volunteering among older adult volunteers. National Association of Social Workers,33(3):172-182.
    連結:
  40. Wiley, K. (1982). Effects of self-directed learning project and preference for a structure on self-directed learning readiness. Paper Presented at the 23th Annual Adult Education Research Conference, Lincoln, NE.
    連結:
  41. Yan , C.W. and Tang, S. K. (2003). The role of individual, interpersonal, and organizational factors in mitigating burnout among elderly Chinese volunteers. International Journal of Geriatric psychiatry,18: 795-802.
    連結:
  42. 文化部(2015)。〈藝文機關〉。http://www.moc.gov.tw/artorgAppendant.do?
  43. 文建會(2004a)。《文化台灣——新世紀、新容顏》,初版。台北市:遠流出版事業公司。
  44. 文建會(2004b)。《二○○四年文化白皮書》,初版。台北市:文建會。
  45. 全國文化志工資訊網a(2012)。〈文化志工簡介〉。https://volunteer.cca.gov.tw/Article.aspx?a=22(下載日2012 / 11 / 20)
  46. 全國文化志工資訊網b(2012)。〈志工單位總覽〉。https://volunteer.cca.gov.tw/Article.aspx?a=24(下載日2012 / 11 / 20)
  47. 江俊亮(2002)。〈國家一級古蹟王得祿墓園將進行整修〉。http://www.epochtimes.com/b5/3/7/14/c13616.htm
  48. 吳明烈、李藹慈、賴弘基(2009)。《二○○八臺閩地區成人教育調查報告》,初版。台北市:五南文化公司。
  49. 吳哲豪(2012)。〈龍應台構想 —— 退休人當文化志工〉。http://tw.news.yahoo.com/%E9%BE%8D%E6%87%89%E5%8F%B0%E6%A7%8B%E6%83%B3-%E9%80%80%E4%BC%91%E4%BA%BA%E7%95%B6%E6%96%87%E5%8C%96%E5%BF%97%E5%B7%A5-075219247.html (刊登日2012 / 11 / 11)
  50. 余慧玉(1999)。《博物館導覽員專業需求之研究 -- 以國立歷史博物館為例》。台灣師範大學社會教育研究所碩士論文。未出版。
  51. 宋嬪嬪(2008)。《台南市幼稚園教師博物館經驗之研究》,台南藝術大學博物館研究所碩士論文。未出版。
  52. 延陵(2012)。〈國定古蹟王得祿墓是資產?還是負債?〉。http://www.khoeiaumon.com/discuz/viewthread.php?tid=1036 (刊登日2006 / 8 / 18)
  53. 林信男(2012)。〈錢不夠用! 近4成銀髮族還在拚經濟〉。http://tw.news.yahoo.com/%E9%8C%A2%E4%B8%8D%E5%A4%A0%E7%94%A8-%E8%BF%914%E6%88%90%E9%8A%80%E9%AB%AE%E6%97%8F%E9%82%84%E5%9C%A8%E6%8B%9A%E7%B6%93%E6%BF%9F-052100057.html (刊登日2012 / 12 / 22)
  54. 林美雲(2006)。《民間信仰者自我導向學習傾向及觀點轉化歷程之研究:以一貫道信徒為例》。中正大學成人及繼續教育研究所碩士論文。未出版。
  55. 邱上嘉(2012)。〈木構造建築保存維護 -- 以國定古蹟嘉義舊監獄為例(上課筆記)〉,載於嘉義監獄 主編《法務部矯正署嘉義監獄獄政博物館志工特殊訓練課程講義》1~ 5,嘉義縣:嘉義監獄。
  56. 胡夢鯨(1997)。《終身學習典範的發展與實踐》,初版。台北市:師大書苑。
  57. 胡夢鯨(1996)。〈自我導向學習理論及其在成人基本教育上的意義〉,載於蔡培村 主編《成人教學與教材研究》。高雄市:麗文文化。
  58. 徐世瑜(2002)。〈契約學習在主題統整教學上之應用〉,《台北市立師範學院學報》,33:263~ 280。
  59. 高淑芳(2008)。〈Crow階段性自我導向學習理論在臨床衛教之運用〉,《馬偕學報》,5、6:17~ 28。
  60. 高敬文(1996)。《質化研究方法論》,修訂二版。台北市:師大書苑公司。
  61. 國立台灣歷史博物館(2014)。《國立台灣歷史博物館年報(3) 》,初版。台南市:國立台灣歷史博物館。
  62. 張秀雄 (1993)。〈發展自我導向學習能力的途徑〉,《成人教育期刊》,15:33~ 39 。
  63. 張明蘭(2011)。〈文化志工應有的內涵和素養〉。http://www.nmtl.gov.tw/index.php?option=com_content&task=view&id=2105&Itemid=342(下載日2011 / 07 /10)
  64. 畢恆達(1996)。〈詮釋學與質性研究〉,載於 胡幼慧 主編《質化研究 —— 理論、方法與本土研究實例》,初版。台北市:巨流圖書公司。
  65. 郭麗玲(2000)。〈自我導向學習理論模式〉,《社會教育學刊》,29:1~ 34。
  66. 陳欣蘭 (2006)。〈從諾爾斯的自我導向學習看成人學習者在創意教學中的學習成效〉,《明新學報》,32:51~ 63。
  67. 陳雪雲(2005)。〈社區導向之積極公民身分學習 —— 從非正規到非正式反思學習〉,載於中華民國成人及終身教育學會 主編《非正規學習》,初版。台北市:師大書苑。
  68. 陳雯萍(2010)。《文創產業女性創業家創業過程的靈性展現》。高雄師範大學成人教育研究所博士論文。未出版。
  69. 傅建三(2011)。〈台灣導遊學習行為之回顧與展望〉,載於 國立台灣師範大學社會教育學系、中華民國社區教育學會 主編《百年來社會教育的回顧與展望 ---李建興教授七秩華誕專輯 》,初版。台北市:師大書苑。
  70. 曾華源、曾騰光(2003)。《志願服務概論》,初版一刷。台北市:揚智文化事業公司。
  71. 黃明月(1997)。〈博物館與自我導向學習〉,《博物館學季刊》11(4):31~ 36。
  72. 黃富順(2004)。〈高齡學習活動的發展〉,載於黃富順 主編《高齡學習》,初版。台北市:五南圖書出版公司。
  73. 黃富順(2012)。〈高齡教育的興起、發展趨勢及台灣新近的發展〉,《成人及終身教育雙月刊》43:2~ 14。
  74. 楊善民、韓鋒(2004)。《文化哲學》,初版三刷。山東省濟南市:山東大學出版社。
  75. 楊肅民、張孝義(2011)。〈花2.2億變身博物館,嘉義監獄建築傲視全球〉。http://mag.chinatimes.com/mag-cnt.aspx?artid=8793&page=1(下載日2014 / 01 / 20)
  76. 彰化生活美學館(2012a)。〈展覽訊息〉。http://www.chcsec.gov.tw/NCHLAC/Code/ShowActList.aspx?NodeID=422baa44-62de-4292-b519-c386cdd9d847&ContentID=71a9a1af-c48e-40e8-82ec-3ab82aa6c730&Temp=ActList2(下載日2012 / 12 / 24)
  77. 彰化生活美學館(2012b)。〈國立彰化生活美學館文化志願服務工作團組織章程〉。http://www.chcsec.gov.tw/NCHLAC/Code/NewListContent19.aspx?id=64f37614-7e1b-45a6-b123-3ed768d7ce7d(下載日2012 / 12 / 24)
  78. 維基百科(2016)。〈嚴重急性呼吸道症候群〉。https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9A%B4%E9%87%8D%E6%80%A5%E6%80%A7%E5%91%BC%E5%90%B8%E7%B3%BB%E7%B5%B1%E7%B6%9C%E5%90%88%E7%97%87 (刊登日2016 / 1 / 24)
  79. 蔡文憲(2111)。《國小教師自我導向學習與其參與數位學習效能之研究 —— 兼及建構取向學習觀之探討》。高雄師範大學教育研究所博士論文。未出版。
  80. 鄧運林(1992)。《自我導向學習對成人學生學習行為、學業成績影響之實驗研究》。政治大學教育研究所博士論文。未出版。
  81. 蕭錫錡(1997)。〈自我導向學習的本質及其對成人教育的啟示〉,《成人教育期刊》40:37~ 42。
  82. 蕭錫錡、梁麗珍(1998)。〈如何提升自我導向學習能力〉,《人文及社會學科教學通訊》12(2):153~ 165。
  83. 謝國榮(2008)。《非正規高齡教育機構英語學習者溝通恐懼、自我導向學習傾向與學習滿意度關係之研究》。高雄師範大學成人教育研究所博士論文。未出版。
  84. 蘇孟秋(1999)。《我國公立美術館志工管理之研究》。東海大學公共行政研究所碩士論文。未出版。
  85. Bauer & Gaskell 編撰,羅世宏、蔡欣怡、薛丹琦 譯(2008)。《質性資料分析》,初版一刷。台北市:五南圖書出版公司。
  86. David Walton著,駱盈伶 譯(2010)。《文化研究入門~~生活體驗與實踐》,初版。台北市:韋伯文化國際出版有限公司。
  87. Denzin著,張君玫 譯(2000)。《解釋性互動論》,初版。台北市:弘智文化出版公司。
  88. Flick著,梁婉玲 譯(2010)。《質性研究的品質控管》,初版。台北市:韋伯國際文化出版公司。
  89. Hall & Neitz著,周曉虹、徐彬 譯(2002)。《文化: 社會學的視野》,初版。北京市:商務印書館。
  90. Herzog著,朱柔若 譯(1996)。《社會科學研究方法與資料分析》,初版。台北市:揚智文化事業公司。
  91. Janet M. Ruane著,王修曉 譯(2009)。《研究方法概論》,初版三刷。台北市:五南圖書出版公司。
  92. Lofland, J. & Lofland, L. H.著,任凱、王佳煌 譯(2005)。《質性研究法 - 社會情境的觀察與分析》,初版。台北市:學富文化事業有限公司。
  93. Miller, T. & Yudice, G.著,蔣淑貞、馮建三 譯(2006)。《文化政策》,初版。台北市:巨流圖書有限公司與國立編譯館。
  94. Neuman著,王佳煌 等譯(2002)。《當代社會研究法》,初版二刷(修正版)。台北市:學富文化事業公司。
  95. Box, B. J. (1982). Self-directed learning readiness of students and graduates of an associate degree nursing program.(Doctoral dissertation Oklahoma State University, 1982). Dissertation Abstracts International., 44, 679A.
  96. Confessore, S. J., & Bonner, D. (1996, Mar.). Learning in adversity: Incidence of self-directed learning among downsized employees. Presentation at the Tenth International Symposium on Self-Directed Learning, West Palm Beach, FL.
  97. Denzin, N. K. (1989). The research Act (3 rd edn). Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
  98. Dynan, L, Cate, T., Rhee, K.(2008). The impact of learning structure on
  99. Eisen, M. J. (1998). Current practice and innovative programs in older adult learning. In J. C. Fisher & M. A. Wolf (Eds.), Using learning to meet the challenges of older adulthood (pp. 41-54). San Francisco. CA: Jossey-Bass.
  100. Glaser, J. R. & Zenetou, A. A.(1996). Museums: A Place to Work-Planning Museum Careers. London & New York: Routledge.
  101. Grinder, A. L. & McCoy, E. S.(1985). The Good Guide: A Source Book for Interpreters, Docents and Tour Guides. Arizona, Scottsdale: Ironwood Publishing.
  102. Guglielmino, L. M. (1978). Development of the self-directed learning readiness scale. (Doctoral dissertation, University of Georgia, 1977). Dissertation Abstracts International, 38, 6467A.
  103. Guglielmino, L. M. (2008). Why self-directed learning? International Journal of Self-Directed Learn, 5(1): 1-14.
  104. Kelly,L. (1999). Findng Evidenc of Visitor Learning. Paper presented t Musing on Learning, Seminar, Australian Museum, 20 April. Retrieved September, 26, 2014, from http://australianmuseum.net.au/uploads/documents/2010/paper5.pdf
  105. Leinhardt, G. & Knutson, K. (2004). Listening in on Museum Conversation.Walnut Creek: Altamir Press.
  106. Liddle, T. N.(2008). Executive women's self-directed learning and leading in charitable foundations. International Journal of Self-directed Learning, 5(1):15-29.
  107. Song, L & Hill, J. R.(2007). A conceptual model for understanding self-directed learning in online environments. Journal of Interactive Online Learning,6(1): 27-42.
  108. students’ readiness for self-directed learning. Journal of Education for Business, 9(6): 96-100.
  109. Webber, R.(2011).Volunteering among Australian adolescents—Finding from national study. Youth Studies Australia,30:9-16. 54× +46
  110. Weil, S. E. (2003). Beyond Big And Awesome: Outcome-based Evaluation. Museum New, 82(6), 40-45,52-53.