Title

金門發展國際觀光度假區對當地文化觀光的影響評估

Translated Titles

The Impact of Development of International Integrated Resort on Local Cultural Tourism in Kinmen

Authors

趙乃嘉

Key Words

金門 ; 文化觀光 ; 國際觀光度假區 ; International Integrated Resort ; Cultural Tourism ; Kinmen

PublicationName

朝陽科技大學建築系建築及都市設計碩士班學位論文

Volume or Term/Year and Month of Publication

2013年

Academic Degree Category

碩士

Advisor

許國威

Content Language

繁體中文

Chinese Abstract

前線島,一直是世人對金門第一印象。隨著時間的變化,金門從戰地轉型成觀光島嶼,包羅萬象的文化觀光資源,從人文歷史到自然風貌,獨樹一格。全世界少有的戰地文化、保留完善的閩南建築聚落、揚名世界的金酒產業、特殊的地理位置,讓金門產生一種無法取代的特性,獨特歷史人文和得天獨厚地理區位更是益於未來發展。 國際觀光度假區(International Integrated Resort,IIR)是目前被視為最具潛力的整合型觀光度假開發型態。相關文獻指出IIR必須與當地觀光資源做結合,才能達到最高的效益。「國際觀光休閒島嶼」是金門未來發展的定位,其中文化觀光為金門觀光發展基礎,如何將金門本身特有的文化觀光資源與IIR的結合,是現今政府極力思考的問題。 本研究經由文獻分析,歸類出「僑鄉文化」、「閩南常民文化」、「地方特色產業」、「歷史古蹟」、「戰地景觀」、「人文聚落」、「候鳥生態」及「自然地景」等八項金門文化觀光因子,利用層級架構分析法(AHP),評估金門文化觀光因子價值;並進一步透過模糊德爾菲問卷法(F.D.M),探討金門國際觀光度假區開發對當地文化觀光因子影響程度。研究結果指出: 一、 文化景觀為金門最具有價值的文化觀光層面,其中包含人文聚落、戰地景觀及歷史古蹟。 二、 國際觀光度假區的開發,會影響到當地的產業經濟、生活環境及景觀特質三大層面。 三、 金門文化觀光因子,約有70%會受到國際觀光度假區的影響。 四、 金門開發國際觀光度假區應朝永續的觀光概念發展,以文化觀光為基礎,用多角度、多面向以及以長遠並宏觀的眼光來進行後續計畫。

English Abstract

The frontline island, it has always been the first impression of Kinmen. As the time passed by, Kinmen had transformed into a tourism island from a frontline battle field island by its unique rich cultural and natural tourism resource. The rare battle field culture, well preserved Minnan architecture, well known wine industrial, and special geographical landscape had made Kinmne an irreplaceable property with the vital advantage for future development. International Integrated Resort (IIR) is the most potential development for integrated tourism leisure. Relative literatures reveal that IIR must coordinate with local tourism resource to gain the benefits. “International tourism and leisure island” is Kinmen’s future development orientation. Cultural tourism will become the key of tourisim development of Kinmne. How to coordinate Kinmen’s unique culture and IIR is the most imperative task for the government. Through the literature analysis, this research categorized out 8 tourism attractive sights such as: Overseas Chinese culture, Mimnan culture, local specialty industries, historical monuments, battlefield landscape, humanities settlement, migratory bird ecology, and natural landscape. Utilizing the AHP analysis system to evaluate Kinmen’s tourism factor value, trough out FDM consulting Kinmen’s IIR to its local culture tourism factors, this research concluded that: I. Culture Landscape is the valuable aspect of cultural tourism in Kinmen, includes cultural settlement, battlefield landscape, and historical monuments. II. The development of International Integrated Resort, is effecting the local industrial economy, living environment, and characteristic of landscape. III. The influence of International Integrated Resort on Cultural Tourism Factor is reach 70% in Kinmen. IV. The development of International Integrated Resort needs forward to concept of sustainable tourism based on cultural tourism and proceed with multi-angle, multi-perspective long-term vision.

Topic Category 設計學院 > 建築系建築及都市設計碩士班
工程學 > 土木與建築工程
工程學 > 市政與環境工程
Reference
  1. 3. 李富美、顏妙桂,2004,文化的邂逅-臺灣蘭嶼島文化觀光問題初探,原住民教育季刊。
    連結:
  2. 5. 林佩瑩、廖學誠,2008應用模糊德爾菲法分析高雄愛河綠廊功能之研究,臺大實驗林研究報告,第22 卷2期。
    連結:
  3. 6. 邱俊凱,2009,小型建築師事務所經營績效指標建構之研究--以台中地區為例,碩士論文,朝陽科技大學建築及都市設計研究所。
    連結:
  4. 11.殷寶寧,2010,歷史名城、建築空間表徵與文化觀光:以西安大唐芙蓉園的空間生產為例,《文化生意:重探符號/資本/權力的新關係研討會論文集》。
    連結:
  5. 14.許功明,1994,文化、觀光與博物館,博物館學季刊,第8卷,第8期。
    連結:
  6. 17.陳麗娟、楊植凱、廖揚陸,探討大陸人士來台文化觀光之旅遊動機及滿意度研究,第七屆管理學術研討會。
    連結:
  7. 21.楊正寬,2010,文化觀光:原理與應用,楊智出版社。
    連結:
  8. 22.楊淑嫻,2007,以文化資產主體性建構文化觀光之研究,碩士論文,成功大學建築研究所。
    連結:
  9. 29.衛萬里、張文智,2005,應用模糊德爾菲與分析網路程序法選擇最佳產品設計方案之研究,設計學報,第10卷第3期。
    連結:
  10. 33.簡伃貞,2010,坡地保育植物決策支援系統與應用模式之研究,博士論文,中興大學水土保持學系。
    連結:
  11. 1. McKercher, B. & Cros, H. D. (2002) Cultural Tourism: The Partnership Between Tourism and Cultural Heritage Management. New York: Hayworth Hospitality Press.
    連結:
  12. INTEGRATED RESORTS, http://www.urbino.net/
    連結:
  13. 參考文獻
  14. (一) 中文部分
  15. 1. 中華大學,2010,金門縣綜合發展計畫暨第三期(一百年~一百零三年度)離島綜合建設實施方案。
  16. 2. 王永堅,2007,地方文化觀光的策略管理─以金門山后民俗文化村為例,碩士論文,臺北大學公共行政暨政策學系。
  17. 4. 林清華,2002,共同基金績效多準則評估模型之研究,碩士論文,朝陽科技大學財務金融學系。
  18. 7. 胡茂榮,2005,大鵬灣居民對觀光發展態度之分析,碩士論文,立德管理學院地區發展管理學系。
  19. 8. 唐學斌,2002,觀光事業概論,臺南市:復文。
  20. 9. 孫武彥,1995,文化觀光--文化與觀光之研究,三民書局。
  21. 10.徐村和,1998,模糊德爾菲層級分析法,模糊系統學刊,第4卷。
  22. 12.高崇雲,2006,以文化觀光理論探討臺灣的旅遊振興策略與發展方向,工商學報。
  23. 13.張玉山,2008,國土策略規劃下觀光賭場之區位因素評估,行政院經濟建設委員會委託研究。
  24. 15.陳麗貞,1996,觀光賭場開放設立之影響認知研究,碩士論文,中國文化大學觀光事業研究所。
  25. 16.陳以超,1997,文化與觀光,觀光教育,第15 卷1 期。
  26. 18.傅清萍,2011,新加坡發展觀光博弈產業對我國的啟示,全球台商E焦點電子報-臺灣財經評論,第185 期。
  27. 19.傅朝卿翻譯.導讀,2002,國際歷史保存及古蹟維護-憲章、宣言、決議文、建議文,臺灣建築與文化資產出版社。
  28. 20.黃秋梅、王文誠,2002,邁向地區休閒事業與地區經濟發展衝擊理論:全球地方化的角度,中華民國都市計畫、區域科學學會、住宅聯合年會暨論文研討會
  29. 23.楊嵐雅,1993,臺灣主要民俗活動應用於文化觀光方式之研究,碩士論文,逢甲大學建築及都市計畫研究所
  30. 24.葉蕙如,2009,全球博弈產業分析:拉斯維加斯、大西洋城與澳門賭場之比較對臺灣博弈產業之啟示,碩士論文,中山大學財務管理研究所。
  31. 25.廖淑容,2008,鄉村文化觀光的經濟機會與社會危機,臺灣土地研究,第11卷第1期。
  32. 26.褚志鵬,2009,Analytic Hierarchy Process Theory層級分析法(AHP)理論與實作。
  33. 27.劉大和、黃富娟,2003,國際文化觀光趨勢之探討,頁3。資料來源:台經院產經資料庫。
  34. 28.蔡旺洲,2004,變動中的地方文化行銷策略-文化觀光與體驗產業,國立歷史博物館館刊,第14卷第1期。
  35. 30.鄭書季,2005,多目標模糊偏好規劃法求解AHP 及ANP 優先權重,碩士論文,暨南國際大學資訊管理研究所。
  36. 31.蕭苑瑜,2010,公部門與非營利組織合作發展文化觀光產業之研究-以嘉義市國際管樂節為例,碩士論文,南華大學非營利事業管理研究所。
  37. 32.賴如怜,2002,南庄蓬萊村居民對原住民觀光發展衝擊認知之研究,碩士論文,朝陽科技大學休閒事業管理系。
  38. 34.嚴長壽,2008,我所看見的未來,天下遠見出版股份有限公司。
  39. (二) 外文部分
  40. 2. Hsu, C. H.C. & Breen, H. & Hing, N.等,賴宏昇譯,2010,博奕產業發展-亞太地區的發展與影響,揚治文化事業股份有限公司。
  41. 3. ECTARC (1989) Contribution to the Drafting of a Charter for Cultural tourism. European Centre for raditional and Regional Cultures, Llangollen, Wales.
  42. 4. Brey, E. T. (2009) Resort Definition & Classifications: A Summary Report to Research Participants, Center for Resort and Hospitality Business, University of Memphis.
  43. 5. So, S. I. & Li, M. & Lehto, X. (2011) Perceptions of Convention Attendees towards Integrated Resort: A Case Study of Macau, International CHRIE Conference-Refereed Track.
  44. 6. Page, S. J. & Connell, J.,尹駿譯,2007,現代觀光:綜合論述與分析,新加坡商亞洲湯姆生國際出版有限公司。
  45. (三) 網路資料
  46. 1. 聯合國教科文組織官方網站:http://portal.unesco.org
  47. 2. 藝術與建築索引典官方網站:http://db1x.sinica.edu.tw/caat/index2010.php
  48. 3. 金門國家公園管理處,《落番》紀錄片,重現金門僑鄉文化歷史。http://np.cpami.gov.tw/chinese/index.php?option=com_content&view=article&id=5213:2012-06-27-03-03-04&catid=6:2009-06-22-03-36-19&Itemid=40
  49. 4. 2012金門迎城隍全球資訊網站,http://412.kinmen.gov.tw/
  50. 5. 中秋博狀元餅資訊網,http://www.kinmen.gov.tw/Layout/sub_H/index.aspx?frame=113
  51. 6. 古厝民宿-金門國家公園全球資訊網http://guesthouse.kmnp.gov.tw/index.php?option=com_content&view=featured&Itemid=101
  52. 7. 德國北萊茵-威斯特法倫州官方網站:http://www.creative.nrw.de/
  53. 8. 發進~文創大使館部落格http://botschaftkkw.pixnet.net/blog
  54. 9. 牛津線上字典,http://oald8.oxfordlearnersdictionaries.com/
  55. 10.Andrew MacDonald, William R Eadington, THE CASE FOR
  56. 5
  57. 11.聯合新聞網:http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS5/7168832.shtml,新加坡下猛藥開賭場拼觀光
  58. 12.澳門博彩監察協調局:http://www.dsec.gov.mo/default.aspx?noredirect=true
Times Cited
  1. 王怡(2017)。跨國跨領域創新開發的開展模型及案例分析-中國寧波創新開發案。臺灣大學工業工程學研究所學位論文。2017。1-83。 
  2. 黃賜二(2013)。以居民觀點探討文化觀光對農業聚落發展影響-以臺南市菁寮聚落為例。朝陽科技大學建築系建築及都市設計碩士班學位論文。2013。1-148。