Translated Titles

Love is always a dream:A Study of Affairs on the Middle-Aged Married Female



Key Words

中年已婚女性 ; 外遇 ; 外遇經歷 ; Middle-Aged Married Female ; affair experiences ; extramarital affairs



Volume or Term/Year and Month of Publication


Academic Degree Category




Content Language


Chinese Abstract

探討中年已婚女性的外遇,需要深入瞭解外遇經歷,其心理表達將可以顯示性生理與性心理的發展傾向。本研究採用深度訪談法.藉由六位中年已婚女性外遇親身說法,透過半結構式訪談大綱為蒐集資料。 研究發現: 一、中年已婚女性在婚姻中,夫妻情感平淡、匱乏及情慾部分不滿 足的影響。 二、中年已婚女性情慾往外流動的重要關鍵。 三、中年已婚女性外遇未必會影響到婚姻關係。 四、中年已婚女性藉由外遇重新覺察身心情慾的需求及感受。

English Abstract

To discuss the affair of middle-aged married female, need to have a deep understanding of the affair experience, psychological expression will show the development of sexual physiology and sexual In-depth interviewing method of qualitative research was adopted, by interviewing six middle-aged married female and semi-structured interview outlines were used to collect data on middle-aged married female affair experiences. The findings were as follows: 1. The middle-aged married female in marriage, husband and wife emotional insipidity, and erotic part of the impact of dissatisfaction. 2. The middle-aged married female to flow out the important key. 3. The middle-aged married female through an affair to re-discover the body mood anxiety needs and feelings.

Topic Category 人文學 > 人類學及族群研究
應用社會學院 > 人類性學研究所
  1. 一、 中文部分
  2. 丁寧(2000)。外遇研究的女性主義視角。社會科學論壇,1 ,40 43。
  3. 方濟龍(2014)。紮根理論研究法。取自https://blog.xuite.net/scriptagent/twblog/193892188-紮根理論研究法
  4. 朱元祥、林燕卿(2008)。性與溝通。台北市:幼獅。
  5. 艾禮士(1980)。性心理學。台北市:同光。
  6. 李昂(1985)。外遇。臺北市:時報。
  7. 李娜(2012)。成人依戀、嫉妒和情緒調節的關係研究(未出版之碩士論文)。西北師範大學,蘭州市。
  8. 林淑貞(譯)(1997)。性.演化. 達爾文:人是道德的動物(原作者Robert Wright)。台北市:張老師。
  9. 陳向明(2002)。社會科學質的研究。台北市:五南。
  10. 陳海倫(2012)。遊走刀鋒的外遇。台北市:創意。
  11. 陳棟墀(2002)。婚內昏外。台北市:張老師。
  12. 御姐愛(2016)。《女人真心話時間》女人伸出腿,神仙也難救。取自https://www.thenewslens.com/article/45643
  13. 許恬寧譯(2019)。性、謊言、柏金包:女性欲望的新科學(原作者Wednesday Martin)。台北市:時報。
  14. 彭莉惠(2004)。女性婚外情慾的處境與蘊含。婦女與性別研究,18,39-107。doi:10.6255/JWGS
  15. 鄧湘全(2017)。外遇森林:律師的婚姻哲學。新北市:斑馬線文庫。
  16. 張鳳如、陳國彥(2018)。淺談新時代女性外遇。人文社會電子 學報,13,2,68-83。
  17. 廖輝英(1998)。外遇的理由。台北市:皇冠。
  18. 謝敏怡譯(2017)。外遇的理由(原作者龜山早苗)。台北市:沐風文化。
  19. 簡春安(1992)。外遇的分析與處理。台北市:張老師。
  20. 二、 英文部分
  21. Adams, W.(2015). Conducting semi-structured interviews. San Francisco , California , USA:Jossey-Bass.
  22. doi: 10.1002/9781119171386.ch19
  23. Adler, A.(2017). The myth of openness and secrecy in intimate relationships: The case of spouses of mixed-orientation marriage. Journal of Homosexuality,64,6, 804-824.
  24. doi:10.1080/00918369
  25. Aksan, N., Ksac , B., Aydın, M., & Demirbuken, S.(2009). Symbolic interaction theory. Procedia - Social and Behavioral Sciences,1,1, 902-904.
  26. Alderman, L.(2019). 6 questions people need to ask themselves
  27. before cheating on a partner. Retrieved from
  28. https://considerable.com/questions-to-ask-before-an-affair/
  29. American Sociological Association (ASA)(2014). Middle-aged women missing passion (and sex) seek affairs, not divorce. ScienceDaily.
  30. Angell, B.(2013). Addictions and substance use, aging and older adults, health care and illness, mental and behavioral .Health Online Publication.
  31. Beck, A. M., Robinson, J. W., & Carlson, L. E.(2013). Sexual values as the key to maintaining satisfying sex after prostate cancer treatment: the physical pleasure-relational intimacy model of sexual motivation. Arch Sex Behav, 42(8),1637-1647.
  32. doi: 10.1007/s10508-013-0168-z
  33. Bowlby, J., & Ainworth, M.(1992). The origins of attachment theory. Developmental Psychology,28, 759-775.
  34. Broude, G. J. (2003). Sexual attitudes and practices. in Encyclopedia of Sex and Gender: Men and Women in the World’s Cultures. New York, NY: Springer.
  35. Buss, D. M. (2000) . Desires in Human Mating. Annals of the New York Academy of Sciences , 907 (1), 39–49.
  36. Buss, D. M.(2000). The dangerous passion: Why jealousy is as necessary as love and sex. Bloomsbury.
  37. Buss, D. M., & Schmitt, D. P.(1993). Sexual strategies theory:an evolutionary perspective on human mating. Psychological,100, 2, 204-232.
  38. Buss, D. M., Shackelford , T. K., Kirkpatrick , L. A., & Larsen , R. J. (2001). A half century of mate preferences: the cultural evolutionof values.Journal of Marriage and the Family, 63, 491 –503.
  39. doi:10.1111/j.1741-3737.2001. 00491.x.
  40. Byers, E. S., & Demmons, S. (1999). Sexual satisfaction and sexual self-disclosure within dating relationships. Journal of Sex Research,36,180–189.
  41. doi:10.1080/00224499909551983
  42. Carroll, J. L.(2013). Sexuality now: Embracing diversity, Fourth Edition. Wadsworth, Cengage Learning.Oliver (Eds.), Media Effects: Advances in Theory and Research. New York, NY: Routledge.
  43. Cherry, D.(2008). Emotional affairs. Retrieved from https://www.focusonthefamily.com/marriage/emotional-affairs/
  44. Choi, K. H., Catania, J. A., & Dolcini, M. M. (1994). Extramarital sex and HIV risk behavior among US adults: Results from the national AIDS behavioral survey. American Journal of Public Health, 84 (12), 2003–2007.
  45. doi:10.2105/ajph.84.12.2003
  46. Coelho, P.(2014). Adultery. New York: Knopf.
  47. Collins English Dictionary(2012).Middle age. Retrieved from
  48. https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/middle-age
  49. Cupach, W. R., &Metts, S. (1991). Sexuality and communication in close relationships. Sexuality in close relationships, 93-110.
  50. Daneback, K., Al Cooper., & Månsson, S.(2005). An internet study of cybersex participants. Archives of Sexual Behavior, 34 (3), 321–328.
  51. doi:10.1007/s10508-005-3120-z
  52. Derlega, V. J., & Chaikin, A. L. (1977). Privacy and self‐disclosure in social relationships. Journal of Social Issues, 33 (3), 102-115.
  53. Dindia, K. (2000b). Sex differences in self-disclosure, reciprocity of self-disclosure, and self-disclosure and liking: Three meta-analyses reviewed. Balancing the secrets of private disclosures, 21-36.
  54. Doyle, A.(2019). What is a semi-structured interview? Retrieved from
  55. https://www.thebalancecareers.com/what-is-a-semi-structured-interview-2061632
  56. Feuerman, M.(2019). Sternberg's triangular theory and the 7 types of love. Retrieved from
  57. https://www.verywellmind.com/types-of-love-we-experience-2303200
  58. Fisher, H.(2017). Anatomy of love: A Natural history of mating, marriage, and why we stray. W. W. Norton Company
  59. Fisher, H. E., Aron, A., Mashek, D., Li, H., & Brown, L. L. (2002). Defining the brain systems of lust, romantic attraction , andattachment. Archives of Sexual Behavior, 31, 413 – 419.
  60. doi:10.1023/A:1019888024255.
  61. Flood, R.(2018). Women are revenge cheating’on their unfaithful partners. Retrieved from
  62. https://nypost.com/2018/12/20/women-are-revenge-cheating-on-their-unfaithful-partners/
  63. Ford, C. M.(2018). Unfaithful women: Understanding female infidelity. Retrieved from
  64. https://womensvoicesforchange.org/unfaithful-women-understanding-female-infidelity.htm
  65. Forgas, J.P. (2011). Affective influences on self-disclosure: Mood effects on the intimacy and reciprocity of disclosing personal information. Journal of Personality and Social Psychology. 100 (3), 449–461.
  66. doi:10.1037/a0021129
  67. Frank, R. E. (1994). Human motivation (3rd ed.). Belmont CA: Brooks/Cole Publishing Company.
  68. Ghazanfarpour, M., Khadivzadeh, T., & Roudsari, R. L.(2018). Sexual disharmony in menopausal women and their husband: A qualitative study of reasons, strategies, and ramifications. J Menopausal Med, 24(1), 41–49.doi: 10.6118/jmm.2018.24.1.41
  69. Gilmour, P.(2019). Emotional affair cheating stories from 8 women. Retrieved from
  70. https://www.cosmopolitan.com/uk/love-sex/relationships/a27002945/emotional-affair/
  71. Glass, S. P., & Wright, T. L.(1985). Sex differences in type of extramarital involvement and marital dissatisfaction. Journal Sex Roles, 12,9-10, 1573-2762.
  72. Gottman, J. (2011). The science of trust: Emotional attunement for couples. New York: W. W. Norton & Company.
  73. Griffin, A. M., & Langlois, J. H. (2006). Stereotype directionality and attractiveness stereotyping: Is beauty good or is ugly bad? Social Cognition, 24(2), 187–206.
  74. doi:10.1521/soco.2006.24.2.187
  75. Haregu, T. N.(2012). Qualitative data analysis. Retrieved from https://www.slideshare.net/tilahunigatu/qualitative-data-analysis-11895136
  76. Hatfield, E. (1984). The dangers of intimacy. In V. J. Derlega (Ed.), Communication,intimacy, and close relationships . New York: Praeger.
  77. Heath, D. H.(1978). Personality correlates of the marital sexual compatibility of professional men. J Sex Marital Ther,4(2),67-82. doi: 10.1080/00926237808403008
  78. Hendrick, C., Hendrick, S. S., & Reich, D. A. (2006). The brief sexual attitudes scale. The Journal of Sex Research, 43, 76-86.
  79. Hooley, J. M., & Wilson-Murphy, M.(2012). Adult attachment to
  80. transitional objects and borderline personality disorder. J Pers Disord,26,179–191.
  81. doi:10.1521/pedi
  82. Hubbard, J. (2008). The secrets women keep.NavPress Publishing Group.
  83. Karen, J., Holland, J. W., Lee, H. H., Marshak, & Martin, L. R.(2016). Spiritual intimacy, marital intimacy, and physical/psychological well-being: Spiritual meaning as a mediator. Psycholog Relig Spiritual, 8 (3), 218–227.
  84. doi: 10.1037/rel0000062
  85. Kathiya, H. (2010). Adultery has roots in psychology, biology. The Daily Targum. Rutgers University.
  86. Kerner, I., & Raykeil, H.(2009). Love in the time of colic:The new parents’ to getting it on again. USA: William Morrow Paperbacks
  87. Koisser,H., & Schulak, E. M.(2005).Wenn eros uns den kopf verdreht : Philosophisches zum seitensprung. Wien ; München Zürich .
  88. Kokab, S., & Ajmal, A. (2012). Perceptions of love in Young Adults.Pakistan. Journal of Social & Clinical Psychology, 10(1), 43-48.
  89. LaBier, D.(2010). Having an affair? There are six different kinds. Retrieved from
  90. https://www.psychologytoday.com/us/blog/the-new-resilience/201004/having-affair-there-are-six-different-kinds
  91. LaRossa, R. & Reitzes, D. C. (1993). Symbolic interactionism and family studies. New York:Plenum.
  92. Laurenceau, J. P., Barrett, L. F., & Pietromonaco, P. R. (1998).
  93. Intimacy as an interpersonal process: The importance of self-
  94. disclosure, partner disclosure, and perceived partner responsiveness in interpersonal exchanges. Journal of Personality and SocialPsychology,74 (5),1238-1251.
  95. doi:10.1037/0022- 3514.74.5.1238
  96. Lee, N.(2018). Why so many people are revenge cheating on their partners. Retrieved from
  97. https://10daily.com.au/lifestyle/love/a181220gbc/why-so-many-people-are-revenge-cheating-on-their-partners-20181220
  98. MacNeil, S., & Byers, E. S. (2005). Dyadic assessment of sexual self disclosure and sexual satisfaction in heterosexual dating couples. Journal of Social and Personal Relationships, 22, 169-181.
  99. MacNeil, S., & Byers, E. S. (2009). Role of sexual self-disclosure in the sexual satisfaction of long-term heterosexual couples. Journal of Sex Research, 46 (1), 3-14.
  100. doi:
  101. Mark, K. P.(2012). Sexual compatibility: The importance to your
  102. satisfaction. Retrieved from
  103. https://www.psychologytoday.com/us/blog/the-power-pleasure/201203/sexual-compatibility-the-importance-your-satisfaction
  104. Mark, K. P., Milhausen, R. R. & Maitland, S. B.(2013). The impact of sexual compatibility on sexual and relationship satisfaction in a sample of young adult heterosexual couples. Journal Sexual and Relationship Therapy,28,3, 201-214. doi:10.1080/14681994
  105. McNamara, C.(1999). General guidelines for conducting interviews, USA:Minnesota.
  106. Mercer, C. H.(2014). Sexual behaviour. Medicine (Abingdon) , 42 (6),291–293. doi: 10.1016/j.mpmed.
  107. Meston, C. M., & Buss, D. M. (2007). Why humans have sex. Archives of Sexual Behavior, 36, 477 –507.
  108. doi:10.1007/s10508-007-9175-2.
  109. Meyer, C.(2019). The difference between emotional and physical affairs. Retrieved from https://www.mydomaine.com/emotional-affair-and-a-physical-affair-1102788
  110. Meyer, C.(2017). Why is a love affair so intoxicating? Retrieved from
  111. https://www.liveabout.com/why-is-a-love-affair-so-intoxicating-1102855
  112. Morgan, E.M. & Zurbriggen, E. L.(2012). Changes in sexual values and their sources over the 1st year of college. Journal of Adolescent Research,27,4,471-497. doi:/10.1177/0743558411432637
  113. Moultrup, D.(1990). Husbands , wives & lovers: The emotional system of the extramarital affair. New York: Guilford Press.
  114. Ogunleye, A.J., & Oke, S. O. (2012). Effect of sexual self assertiveness and sexual self esteem on sexual self disclosure among heterosexual adolescents in Nigeria. Elixir journal of social sciences, 47, 8817-8820.
  115. Ohnson, R. S. (2014). Codependency and codependent relationships. Retrieved from
  116. https://bpdfamily.com/content/codependency-codependent- relations
  117. Okken,V. van Rompay , T., & Pruyn ,A.(2012).Room to
  118. move: On spatial constraints and self disclosure during intimate conversations. Environment and Behavior, 45 (6) ,737–760.
  119. doi: 10.1177/0013916512444780
  120. Oxford English Dictionary(2016).Middle Age. Retrieved from
  121. https://www.lexico.com/en/definition/middle_age
  122. Parker-Pope, T. (2008). Love, sex and the changing landscape of infidelity. The New York Times
  123. Petersen, J. L., & Hyde, J. S. (2011). Gender differences in sexual attitudes and behaviors: A review of meta-analytic results and large datasets. Journal of Sex Research, 48 (2–3), 149–165. doi:10.1080/00224499.2011.551851
  124. Piercy, F. P., Hertlein, K. M., & Wetchler, J. L.(1990). Wives & lovers: The emotional system of the extramarital affair. New York: Guilford Press.
  125. Potard, C., Courtoisand , R. & Rusch , E. (2008). The Influence of Peers on Risky Sexual Behavior During Adolescence.European Journal of Contraception & Reproductive Health Care, 13 (3),264–270.
  126. Rahmani, S. H. Safavi, M. Jafarpoor, E. & Merghati - khoei.(2010). The relation of sexual satisfaction and demographic factors. Iran Journal of Nursing,23, 14-22.
  127. Rausch, D., Dekker, A., & Rettenberger , M.(2017). The construct of sexual openness for females in steady intimate relationships. PLoS One,12 (6), e0172274.
  128. doi: 10.1371/journal.pone.0172274
  129. Regan , P. C., & Atkins , L. (2006). Sex differences and similarities in frequency and intensity of sexual desire. Social Behavior & Personality,34 (1),95–101.
  130. doi:10.2224/sbp.2006.34.1.95
  131. Rehman, U. S., Rellini, A. H., & Fallis, E.(2011). The importance of sexual self-disclosure to sexual satisfaction and functioning in committed relationships. J Sex Med,8(11),108-115.
  132. doi: 10.1111/j.1743-6109.2011. 02439. x.
  133. Reyhani, M., Kazemi, A., Keshvari, M., & Farajzadegan, Z.(2018). Sexual expectations and needs of middle-aged women:
  134. A qualitative study. J Educ Health Promot,7, 49.
  135. doi: 10.4103/jehp.jehp_155_17
  136. Richardson, L.(1985). The new other woman: Contemporary single women in affairs with married men. Reed Business Information, Inc.
  137. Ritchie, A., & Barker, M. (2006). There aren't words for what we do or how we feel so we have to make them up: Constructing polyamorous languages in a culture of compulsory monogamy. Sexualities. 9 (5),584–601.
  138. doi:10.1177/1363460706069987
  139. Rosberg, G., Rosberg, B., & Kolbaba, G.(2006). The 5 sex needs of men and Women. USA:Tyndale House .
  140. Schmitt, D. P. (2005). Sociosexuality from Argentina to Zimbabwe: A 48-nation study of sex, culture, and strategies of human mating. Behavioral and Brain Sciences, 28 (2), 247–274. doi:10.1017/s0140525x05000051
  141. Schmitt, D. P., Alcalay, L., Allik, J., Angleitner, A., Ault, L., Austers, I., Bennett, K. L., Zupanèiè, A. (2004). Patterns and universals of mate poaching across 53 nations: The effects of sex, culture, and personality on romantically attracting another person's partner. Journal of Personality and Social Psychology, 86, 560–584.
  142. doi: 10.1037/0022-3514.86.4.560
  143. Shpancer, N.(2014). Laws of Attraction: How Do We Select a Life Partner? Retrieved from
  144. https://www.psychologytoday.com/blog//insight-therapy/201412/laws-attraction-how-do-we-select-life-partner
  145. Smile, A. P.(2011). Sexual strategies theory: built for the short termor the long term? Sex Roles , 64,603-612.
  146. doi:10.1007/s11199-010-9817-z
  147. Soltani, F., Azizi, R., Sourinegad, H., Shayan, A., Mohammadi, Y., & Khodakarami, B.(2017). Sexual knowledge and attitude as predictors
  148. of female sexual satisfaction. Retrieved from
  149. http://www.bmrat.org/index.php/BMRAT/article/view/398
  150. Sprecher, S., & Hendrick, S. (2004). Self-disclosure in intimate relationships: Associations with individual and relationship characteristics over time. Journal of Social and Clinical Psychology, 6 (23),857–877. doi:10.1521/jscp.23.6.857.54803
  151. Sternberg, R. J.(1986). A triangular theory of love.Psychological Review , 93 (2), 119-135.
  152. Strean, H. S. (1980). The extramarital affair. Free Press.
  153. Tabatabaeichehr, M., Mortazavi, H., Abadi, M. H., & Moayed, L.(2018). Sexual desire and related factors in middle-aged and elderly married women: A cross-sectional study in Iran. Open Access Maced J Med Sci, 6 (10), 1906–1911.
  154. doi: 10.3889/oamjms.2018.383
  155. Thao, H., Overbeek, G., & Engels, R. E. (2010). Effects of attractiveness and social status on dating desire in heterosexual adolescents: An experimental study. Archives of Sexual Behavior, 39 (5), 1063–1071. doi:10.1007/s10508-009-9561-z
  156. Thompson, A. P. (1984). Emotional and sexual components of extramarital relations. Journal of Marriage and the Family, 46, 35–42.
  157. Wages, K. (2010). Understanding love: What does love feel like to you.Retrieved from http://books.google.com.pk/books?isbn=1450033741
  158. Wan, C. S., Chung, S. H., & Chiou , W. B. (2009). Contingent impression management in sexual disclosure by older adolescents corresponding in cyberspace: the role of gender dyads. Social Behavior and Personality: an international journal, 37(8), 1023-1032.
  159. Watson, L. J.(2017). What sex really means to women. Retrieved from
  160. https://www.psychologytoday.com/intl/blog/married-and-still-doing-it/201708/what-sex-really-me
  161. Weeks, G. R., Gambescia, N., & Jenkins, R. E. (2003). Treating infidelity: Therapeutic dilemmas and effective strategies. New York: W.W. Norton & Co.
  162. Weeks, J.(1997). Sexual values revisited. New Sexual Agendas,
  163. 43-59.
  164. Wheeless, L. R., Wheeless, V. E., & Baus, R. (1984). Sexual communication,communication satisfaction,
  165. and solidarity in the developmental stages of intimate relationships. Western Journal of Speech Communication,48,217– 230.
  166. White , J. K., Herdrick , S. S., & Herdrick , C. (2004). Big five personalityvariables and relationship construct. Personality & IndividualDifferences, 37, 1519-1530. doi:10.1016/j.paid.2004.02.019
  167. Whitty, M. T.(2004). Pushing the wrong buttons: Men's and women's attitudes towards onlineand offline infidelity. CyberPsychology & Behavior, 6 (6),569-579.
  168. doi: 10.1089/109493103322725342
  169. Whitty, M. T., & Carr, A. N.(2003). Cyberspace as potential space: Considering the web as aplayground to cyber-flirt. Human Relations,56 (7),861-891.
  170. Wiederman, M.(1997). Extramarital sex: Prevalence and correlates in a National Survey. Journal of Sex Research, 34, 2,167-174.
  171. doi: 10.1080/00224499709551881
  172. Woloski - Wruble, A. C., Oliel, Y., Leefsma, M., & Hochner -Celnikier, D.(2010). Sexual activities, sexual and life satisfaction, and successful aging in women. J Sex Med, 7.2401–2410.
  173. Zafar, N., & Amjad, N. (2012). Developing a measure of romantic
  174. love. Paper presented at International conference of Applied Psychology, University of the Punjab, Lahore.
  175. Ze'ev (2004). Flirting on and offline. International Journal of Research in to New Media Technologies. 10 (24).