台灣社會排除概念與指標之社會建構

The Construction of the Concept and Indicators of Social Exclusion in Taiwan

陳芝瑜(Chih-yu Chen)

指導教授 ： 劉鶴群

亞洲大學/人文社會學院/社會工作學系碩士班/碩士(2011年)

摘要

本論文欲探討社會排除(Social Exclusion)概念及測量指標於台灣社會脈絡之建構，並運用焦點團體研究方法，透過社會大眾彼此互動討論，藉以深入探索台灣社會排除之圖像。由於台灣多數社會排除實證研究，往往受限於國家型調查資料，或利用西方社會排除指標為基準，易產生文化脈絡格格不入之疑慮。基此，本研究運用焦點團體為資料蒐集方法，並考量區域差異，分別於都市、鄉村、原住民鄉舉辦共計十一場焦點團體。於資料分析後，本研究發現，台灣社會大眾之社會排除概念，具有「免於特定情狀」、「需求」、「權利」之順序位階性質，並且將社會排除強調之「權利」擁有概念，弱化為某部份「需求」的不滿足。致使社會排除指標的討論，台灣社會大眾顯示出較重視社會排除構面中「個人責任」與「生活便利性」。另於原住民焦點團體中發現，原住民族對於「社會排除」當中之「社會」指涉，有著根本上之差異。因此本研究建議，未來應打破社會排除概念在分析原住民族弱勢處境上的侷限性，必須更積極地在主流社會之整體指標外，另訂出屬於原住民族之指標，使社會排除概念與指標在台灣之發展與運用，能更符合社會大眾之期待與習慣，並讓台灣社會排除圖像更為完整。

關鍵字

社會排除 ； 焦點團體

並列摘要

This dissertation is to explore how the concept and indicators of social exclusion relate to Taiwanese people, using a focus group methodology. Since most empirical studies of social exclusion in Taiwan are either secondary analysis of selective data from existing national surveys, or studies adopting Western indicators of social exclusion straightaway, these indicators themselves have not been examined against the relevance to the Taiwanese society. To address the problem, the researcher holds a total of 13 focus groups for data collection, taking regional differences between urban, rural and aboriginal areas into account. This research finds that Taiwanese public conceptualizes social exclusion as “not being free from unfavorable situations” or “demand not met”, rather than as a “deprivation of human rights”. The Taiwanese public emphasizes their personal responsibility for not escaping those situations, and pays attention to their demands for daily living amenities and convenience. This research also finds that the aboriginal people in Taiwan conceptualize social exclusion fundamentally different from the mainstream society, especially on how the “society” means to them. This study suggests that in order to investigate aboriginal people’s experience of being multiply excluded, another set of indicators must be constructed.

並列關鍵字

Social Exclusion ； Focus Group Method

參考文獻

林本炫（2004），質性研究資料分析電腦軟體在質性研究中的應用，教育社會學

周培萱、張意甄（2004），以焦點團體研究法探討女大學生對婚前性行為看法，健康管理學刊，2（2）：161-175。

葉祖欽、李易駿（2007），促進就業的反社會排除政策英國與法國的比較與分析，國家與社會，3：63-118。

黃世鑫、林志鴻與林昭吟（2003），新貧問題與社會福利政策--科學vs.價值&菁英vs.普羅，國家政策季刊，2（ 4）：83-124。

王德睦、呂朝賢、何華欽（2003），台灣貧窮門檻與測量的建立：FCSU的應用，台大社會工作學刊，8：1-46。