DOI
stands for Digital Object Identifier
(
D
igital
O
bject
I
dentifier
)
,
and is the unique identifier for objects on the internet. It can be used to create persistent link and to cite articles.
Using DOI as a persistent link
To create a persistent link, add「http://dx.doi.org/」
「
http://dx.doi.org/
」
before a DOI.
For instance, if the DOI of an article is
10.5297/ser.1201.002
, you can link persistently to the article by entering the following link in your browser:
http://dx.doi.org/
10.5297/ser.1201.002
。
The DOI link will always direct you to the most updated article page no matter how the publisher changes the document's position, avoiding errors when engaging in important research.
Cite a document with DOI
When citing references, you should also cite the DOI if the article has one. If your citation guideline does not include DOIs, you may cite the DOI link.
DOIs allow accurate citations, improve academic contents connections, and allow users to gain better experience across different platforms. Currently, there are more than 70 million DOIs registered for academic contents. If you want to understand more about DOI, please visit airiti DOI Registration ( doi.airiti.com ) 。
The Translator’s Voice: Endangering The Great Gatsby
蔡惟方 , Masters Advisor:馬耀民
英文
DOI:
10.6342/NTU202102337
《大亨小傳》 ; 費茲傑羅 ; 喬志高 ; 張綺容 ; 譯者的聲音 ; 性別 ; 附文本 ; The Great Gatsby ; F. Scott Fitzgerald ; George Kao ; Zhang Qirong ; Translator’s Voice ; Gender ; Para-textual element


- Andone, Oana‐Helena. “Gender Issues in Translation.” Perspectives 10.2 (2002): pp. 135-50. Print.
- AzothBooks, 【譯序】你所不知道的《大亨小傳》. Facebook, 17 May, 2013, https://www.facebook.com/azothbooks.read/posts/10151639575999859/. Accessed 22 May. 2021.
- Baker, Mona. “Towards a methodology for investigating the style of a literary translator.” Target. International Journal of Translation Studies 12.2 (2000): pp. 241-266.
- Bassnett, Susan. “The Translation Turn in Cultural Studies.” Translation, Translation: Approaches to Translation Studies, vol. 21, 2003, pp. 433-449.
- Berman, Ronald. “The Great Gatsby and the Twenties.” The Cambridge Companion to F. Scott Fitzgerald, edited by Ruth Prigozy, Cambridge University Press, Cambridge, 2001, pp. 79–94. Cambridge Companions to Literature.