雙重邊緣化：
東莞手工腐竹的日常實作與官民「非遺化」治理

李舒恬

doi:10.6342/NTU201900243

3.238.70.175，Hello！

Close
Search Quick Search Advanced Search Publication Search	Personal Service Member Login Searching History Use Bonus Card SYMSKAN
Browse Browse by University of Graduate Thesis Browse by Pinyin of Graduate Thesis Browse by Conference Proceedings Topic Browse by Conference Proceedings Publisher Browse by Pinyin of Conference Proceedings Browse by eBook Category Browse by eBook Topic Browse by eBook Publisher
Customer Services Authorize Airiti Recommend a Journal

Search Symbol (Half-width)	Description of Search Symbols
Space	"AND" indicates the intertwining of key terms used in a search
Double Quotation Marks ("") ( " " )	Double quotation marks indicate the beginning and end of a phrase, and the search will only include terms that appear in the same order of those within the quotations. Example: "image process" ： " image process "
?	Indicates a variable letter. Entering two ? will indicate two variable letters, and so on. Example: "Appl?", search results will yield apple, apply… e , appl y … ( (often used to English word searches) )
*	Indicates an unlimited number of variable letters to follow, from 1~n. Example: Enter "appl*", search results will yield apple, apples, apply, applied, application…(often used in English word searches) e , appl es , appl y , appl ied , appl ication … ( (often used to English word searches) )
AND、OR、NOT	Boolean logic combinations of key words is a skill used to expand or refine search parameters. (1) AND (1) AND: Refines search parameters (2) OR (2) OR: Expands search parameters (3) NOT: Excludes irrelevant parameters

DOI stands for Digital Object Identifier （ D igital O bject I dentifier ） ,
and is the unique identifier for objects on the internet. It can be used to create persistent link and to cite articles.

Using DOI as a persistent link

To create a persistent link, add「http://dx.doi.org/」「 http://dx.doi.org/ 」 before a DOI.
For instance, if the DOI of an article is 10.5297/ser.1201.002 , you can link persistently to the article by entering the following link in your browser: http://dx.doi.org/ 10.5297/ser.1201.002 。
The DOI link will always direct you to the most updated article page no matter how the publisher changes the document's position, avoiding errors when engaging in important research.

Cite a document with DOI

When citing references, you should also cite the DOI if the article has one. If your citation guideline does not include DOIs, you may cite the DOI link.

DOIs allow accurate citations, improve academic contents connections, and allow users to gain better experience across different platforms. Currently, there are more than 70 million DOIs registered for academic contents. If you want to understand more about DOI, please visit airiti DOI Registration （ doi.airiti.com ）。

Data Source

College of Engineering > Graduate Institute of Building and Planning
Engineering > Civil Engineering & Architecture Engineering
Engineering > Municipal Engineering & Environment Engineering

Bibliography Management Tool

Related Links

Report an Issue

Search in Library

Full-Text will be available on 2022/02/13 Authorization notice of subscription

雙重邊緣化：東莞手工腐竹的日常實作與官民「非遺化」治理

Dual Marginalization: The Daily Practice and the Intangible Cultural Heritage Governance of Handmade Bean-curd Sticks in Dongguan

李舒恬 , Masters　　Advisor：王志弘　　

繁體中文 DOI： 10.6342/NTU201900243

腐竹；傳統技藝；非物質文化遺產；文化治理；邊緣； Bean-curd Sticks ； traditional craft ； intangible heritage ； cultural governance ； marginalizing

Abstract │ Reference (176) │ Altmetrics

Abstract 〈TOP〉

Parallel Abstract 〈TOP〉

This thesis examines to show the entanglement among weakly and transiently traditional handicraft, modern production and urban cultural governance, based on the field analysis of handmade Bean-curd Sticks in Xincun, Dongguan. Understanding how a tradition and an intangible cultural heritage handicraft of Bean-curd Sticks can be continued and involved tension and paradox by different actors. Though the stories of Bean-curd Sticks and its craftsmen, the author reveals that the intangible cultural heritage in Dongguan shapes and recreates the traditional marginal situation, in addition to preservation and development selectively.
    By using participating observation and in-depth interview as the main research methods, I will illustrate four aspects in the article. Firstly, elaborates the historical transition from prosperity to decline of handmade Bean-curd Sticks. Then, describes the daily practices of craftsmen in Xincun to understand their marginal situation and solutions. Besides, the turning point and competition accompanying with intangible cultural heritage. Finally, regarding the intangible cultural heritage as a cultural governance strategy in Dongguan, describes the ambiguous and complex situation faced by the government, cultural workers and craftsmen in the low-end/ initial stage intangible cultural heritage formation, so as to highlight the marginal state of the handmade Bean-curd Sticks.
    It is a dual marginalization process that the case of Xincun illustrates: elevating a marginal tradition to be an intangible cultural heritage, and then incorporating/pushing it into another marginal situation. First, Xincun’s Bean-curd Sticks is in the initial stage but marginal position, due to the contradiction between pursuing monopoly rent and emphasizing on uniqueness and authenticity in preservation practice. Second, the cultural workers and experts occupy the core development discourse and gradually weaken, crowd out and marginalize ordinary craftsmen. Third, due to the operational logic and hierarchical differentiation mechanism, the tradition (and its craftsmen) included in the intangible cultural heritage program, cannot be equated with the one that really needs protection and inheritance. On the contrary, the latter may be excluded.
    This study provides another narrative version of intangible cultural heritage in Dongguan, which may help us reflect on the effect of intangible cultural heritage construction as a means of cultural governance, as well as the marginal tradition and its survival reality that is often neglected in research.

Reference ( 176 ) 〈TOP〉

人民網（2015）〈健腦抗炎腐竹不爲人知養生功效〉，《人民網-食品頻道》，http://shipin.people.com.cn/BIG5/n/2015/0814/c395906-27461882.html （取用日期：2018.11.14）。
中原文化產業研究中心（2017）〈河街腐竹傳統手工製作技藝〉，《河南省非物質文化遺產研究基地-許昌職業技術學院》，http://www.xzyzywh.com/a/feiyichuanchengren/chuantongjiyi/2017/0414/132.html （取用日期：2019.01.26）。
中國廣播網（2013）〈許昌腐竹〉，《央廣網》，http://zgxczs.cnr.cn/xtxq/201312/t20131225_514489802.shtml （取用日期：2019.01.02）。
中華人民共和國國家質量監督檢驗檢疫總局、中國國家標準化管理委員會（2009）〈中華人民共和國國家標準 GB/T 23494-2009 豆腐乾 Dried Bean Curd〉，《中國國家標準化管理委員會》，http://www.gb688.cn/bzgk/gb/ （取用日期：2019.01.02）。
文化莞家（2018a）〈6個全國首創，2017年東莞非遺創新發展成績單你滿意嗎〉，《文化莞家微信公衆號平台》， https://mp.weixin.qq.com/s?biz=MjM5ODE2NDYxMg==&mid=2661289097&idx=1&sn=d3d7b6d54f0ddb298e39d0847d0132c0&chksm=bd9a4d628aedc4748366a7749bd2b782e9fd93afc0ed6c78a2bb1308a145d350abf6b6c38d5d&scene=27 （取用日期2018.11.22）。

Altmetrics

〈TOP〉

E-mail ：

When an article is available to download, a notice will be sent to your mailbox address.

E-mail ：