透過您的圖書館登入
IP:3.238.161.165
  • 學位論文

華語文教材發展研究-以系列式教材為例

The Study of Instructional Materials Development for Chinese as Second Language-The Case on Series Textbooks

指導教授 : 信世昌 葉德明
若您是本文的作者,可授權文章由華藝線上圖書館中協助推廣。

摘要


華語文教材發展和教學成效良窳密切相關,因為教材體現知識體系之精華,必須經過縝密組織而成,質量兼具的教材更能增益教學雙方的效能。筆者體認探究教材發展的必要性,希冀藉由第二語言教材發展理論的剖析,除探討台灣、中國大陸和美國地區華語文教材發展狀況外,並建立發展華語文教材發展模式,以之應用於美國大學中文學程華語文系列式教材之設計。 第一章、緒論。敘明本論文研究背景與動機、目的及問題、範圍與定義和研究方法。 第二章、文獻探討。首先說明第二語言教材編寫理論的現況與困境,再導入華語文教材編寫的原則與方法、編寫架構與組織探討,兼及華語文教材評估表初探,最後陳述教材分級的現況和意義,並提出教材分級的參考標準和施行建議。 第三章、華語文教材發展概況。按照地域畫分介紹台灣、中國大陸及美國三地華語文教材發展過程以及教材出版概況、機構暨編輯運作機制,同時亦探討華語文教材類型分布及畫分建議。 第四章、華語文系列式教材發展與應用。本章旨在建立華語文教材發展模式,繼之探討系列式教材的概念,並應用於系列式教材之發展。 第五章、【華語通】主題系列式教材設計範例。以美國漢彌爾頓大學東亞語言與文學系中文學程作為系列式教材的發展對象,並按華語文教材發展模式發展一套【華語通】主題系列式教材範例。 第六章、結論與建議。綜結本論文研究成果並提供後續研究之建議。

參考文獻


許淑良.2001. 在華語與非華語環境下華語教與學現象之探討—以美國與台灣兩所大學之華語文課程為例. 國立台灣師範大學 華語文教學研究所 碩士論文 (未出版)
陳燕秋. 2001. 台灣現今華語文教材的評估與展望. 國立台灣師範大學 華語文教學研究所 碩士論文 (未出版)
楊慧文. 1999.《大陸義務教育教材之研究—小學語文教科書分析》.高雄:復文出版.
Byrd, Patricia ed. 1995. Material Writer’s Guide. Boston: Heinle and Heinle publishers.
Allwright, R.L. 1981. What do we want teaching materials for? English Language Teaching Journal. 36. 1. 5-18.

被引用紀錄


林安琪(2014)。《紅樓夢》華語文化教學設計與實踐〔碩士論文,中原大學〕。華藝線上圖書館。https://doi.org/10.6840%2fcycu201400438
姚淑婷(2011)。對外華語文識字教學之初級課程研究〔碩士論文,中原大學〕。華藝線上圖書館。https://doi.org/10.6840%2fCYCU.2011.00057
方虹婷(2006)。飲食華語課程教材設計-兼論網上輔助活動建構〔碩士論文,國立臺灣師範大學〕。華藝線上圖書館。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=U0021-2304200713310864
陳淑惠(2007)。法律華語教材設計與研究〔碩士論文,國立臺灣師範大學〕。華藝線上圖書館。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=U0021-0204200815530577
郭雯琪(2008)。零起點短期速成聽説教材之設計研究〔碩士論文,國立臺灣師範大學〕。華藝線上圖書館。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=U0021-0804200910211558

延伸閱讀