心理師從事家庭暴力暨性侵害類社區諮商之跨專業系統合作能力初探研究

The Core Competence for Domestic and Sexual Violence Counseling Interdisciplinary Systems Collaboration: An Exploration Study on Community Counseling

張淑芬(Shu-Fen Chang)

《教育心理學報》 47卷1期 (2015/09) Pp. 23-43

https://doi.org/10.6251/BEP.20140904

摘要

本研究旨在了解社區諮商心理師進行家庭暴力與性侵害案諮商時，所需具備的跨專業系統合作能力。採質性研究，以半結構式訪談大綱及自編之「社區諮商心理師跨專業系統合作經驗問卷」收集資料，並以持續比較法分析資料，研究對象為十位具備家庭暴力與性侵害案諮商經驗之社區諮商心理師。研究結果為：（1）跨專業系統工作需具備三大核心能力，包括闡明諮商專業理念並評估合作成效、辨識他方資源並以其專業語言進行對談，以及運用生態系統觀與團體動力並催化跨專業間的互動等；（2）跨專業系統工作時產生三種關係型式，包括己方開啟正向互動而催化多方循環、他方回饋弱化而終止互動循環，以及己方單向給予而未接收他方回饋等。本研究根據研究結果，對諮商心理師、諮商教育者與督導者、不同專業系統，以及未來研究提出建議。

關鍵字

社區諮商 ； 性侵害 ； 家庭暴力 ； 核心能力 ； 跨專業系統

並列摘要

The purposes of this research are to understand and describe the core competence for domestic and sexual violence counseling on interdisciplinary system scollaboration. Qualitative research method is adopted. The researchers conducted in-depth interviews and administered a questionnaire. The 10 participants in the research are from different counseling clinics in Taiwan. The major findings were: (1) Three core competencies for domestic and sexual violence counseling in interdisciplinary systems included competence in counseling explaination and evaluation of collaborative effect, competence in identifying key resources and interdisciplinary systems' professional languages, and competence in applying ecological systems theory and group dynamics to serve as change agents. (2) Three collaboration patterns for domestic and sexual violence counseling in interdisciplinary systems included: one system initiates positive input and facilitates interactions, responding systems weaken feedback and terminate interactions, and one system gives input but receives no feedback from the other systems. Suggestions are offered for community counseling psychologists, educators, and supervisors of counselor training, interdisciplinary systems, and further research.

並列關鍵字

community counseling ； core competence ； domestic violence ； interdisciplinary systems ； sexual violence

參考文獻

童淑寬（2011）:社區諮商師工作挑戰與因應策略之研究。暨南大學輔導與諮商研究所碩士論文。[Tung, H. K. (2011). The study of challenges and copingstrategies of community counselor. Master thesis, National Chi Nan University, Nantao, Taiwan.]

周玉真（2002）：成人個案求助心理諮商之問題內容分析。輔導與諮商學報，23，49-76。[Chou, Y. C. (2002). A descriptive study of the problems of adult clients who seeking counseling. The Archive of Guidance and Counseling, 23, 49-76.]

黃曉芬、張耀中（2012）：試評台灣具修復式正義精神之相關制度。犯罪與刑事司法研究，19，45-72。[Huang, H. F., & Chang, Y. C. (2012). An evaluation of restorative justice programs in Taiwan. Crime and Criminal Justice International, 19, 45-72.]

林家興（2009）：台灣社區心理衛生中心之定位調查。北市醫學雜誌，6（1），1-10。[Lin, C. H. & Du, H. H. (2009). An opinion survey on the tasks of community Mental Health Centers in Taiwan. Taipei City Medical Journal, 6(1), 1-10.]

游淑華、姜兆眉（2011）：諮商心理與社會工作在「家庭暴力暨性侵害防治中心」的跨專業合作經驗－從社工觀點反思諮商心理專業。中華輔導與諮商學報，30，24-53。[Yu, S. H., & Chiang, C. M. (2011). The experience of inter-disciplinary cooperation in the "Taiwanese Domestic Violence and Sexual Abuse Prevention Center" between the professions of counseling and social work-reflection on the counseling profession from the perspectives of social workers. Chinese Journal of Guidance and Counseling, 30, 24-53. ]