臺灣認同的世代差異與投票抉擇－以2016年總統選舉為例

Generational Difference of Taiwan Identity - the Effects on Vote Choice in the 2016 Presidential Election

林珮婷(Pei-ting Lin) ； 鄭夙芬(Su-feng Cheng) ； 王德育(T.Y. Wang)

《選舉研究》 27卷1期 (2020/05) Pp. 85-124

https://doi.org/10.6612/tjes.202005_27(1).0003

摘要

隨著臺灣認同意識日益高漲，近年來多起由年青學子主導的社會運動，似乎反映著強烈的臺灣認同。本研究探討臺灣認同的世代差異及其對2016年總統大選投票抉擇的可能影響。研究發現，民意往高度臺灣認同意識傾斜，尤其是年輕世代有著強烈且高度的臺灣認同。然而，認同因素對於年輕選民的投票抉擇影響較小，反之，年長選民的認同對投票有著顯著的影響力。簡言之，臺灣認同不僅存在世代差異，亦在不同世代的投票抉擇考量中扮演不同的角色。

關鍵字

政治世代 ； 臺灣認同 ； 投票抉擇 ； 政黨認同

並列摘要

Recent political protests led by young people in Taiwan appear to reflect a strong sense of attachment to their identity as Taiwanese. Employing survey data collected for the 2016 presidential election, this study confirms that Taiwanese identity continues to grow among the island citizens, particularly among the younger generations. While identity exerts a powerful effect on how people vote, there is also a visible generational gap. Members of the younger generations are less likely to be affected by their Taiwanese identity than older ones.

並列關鍵字

political generation ； national identity ； vote choice ； party identification

參考文獻

王甫昌，1994，〈族群同化與動員—臺灣民眾政黨支持之分析〉，《中央研究院民族學研究所集刊》，77: 1-34。(Wang, Fu-chang. 1994. “Zu qun tong hua yu dong yuan-tai wan min zhong zheng dang zhi chi zhi fen xi.” [Ethnic Assimilation and Mobilization: An Analysis of Party Support in Taiwan]. Bulletin of the Ethnology Academia Sinica 77:1-34.)

王甫昌，1998a，〈族群意識、民族主義與政黨支持：1990年代臺灣的族群政治〉，《臺灣社會學研究》，2: 1-45。(Wang, Fu-chang, 1998a. “Zu qun yi shi、min zu zhu yi yu zheng dang zhi chi: 1990 nian dai tai wan de zu qun zheng zhi.” [Ethnic Consciousness, Nationalism, and Party Support: Ethnic Politics in Taiwan in the 1990s]. Taiwanese Sociological Review 2: 1-45.)

王甫昌，1998b，〈臺灣族群政治的形成與表現：一九九四年臺北市長選舉結果之分析〉，載於《民主、轉型？臺灣現象》，殷海光先生學術基金會主編，頁143-232，臺北：桂冠。(Wang, Fu-chang，1998b. “Tai wan zu qun zheng zhi de xing cheng yu biao xian: yi jiu jiu si nian tai bei shi zhang xuan ju jie guo zhi fen xi” [The Formation and Display of Taiwan s Ethnic Politics: An Analysis of the 1994 Election in Taipei City]. in Min zhu、zhuan xing?tai wan xian xiang [Democratization Transformation? Taiwan’s Case]. eds. Yin Hai-Kuang Foundation. Taipei: Laureate Publisher.)

王甫昌，2001，〈民族想像、族群意識與歷史：『認識台灣』教科書爭議風波的內容與脈絡分析〉，《台灣史研究》，8(2): 145-208。(Wang, Fu-chang，2001. “Min zu xiang xiang、zu qun yi shi yu li shi:『ren shi tai wan』jiao ke shu zheng yi feng bo de nei rong yu mai luo fen xi” [National Imagination, Ethnic Consciousness, and History: Content and Context Analysis of the “Getting to Know Taiwan” Textbook Disputes]. Taiwan Historical Research 8 (2): 145-208.

王甫昌，2003，《當代臺灣社會的族群想像》，臺北：群學出版有限公司。(Wang, Fu-chang，2003. Dang dai tai wan she hui de zu qun xiang xiang [Ethnic Imagination in Contemporary Taiwan]. Taipei: Socio Publishing Co.)