虎尾寮的鄉土建築表現之研究

A Study on "Huweiliao" as the Manifestation of Vernacular Architecture

廖倫光(Lun-Guang Liao)

《弘光人文社會學報》 15期 (2012/07) Pp. 183-204

https://doi.org/10.29933/SHSS.201207.0009

摘要

臺灣各縣市幾乎皆有虎尾寮屋名與地名，甚或虎尾寮建築遺存的使用範例。經由虎尾寮建築的現地調查與研究，理解虎尾寮有關的詞彙應用、建築特徵、及環境調適等現象，經此充實與鄉土建築有關的知識及視野。對此應用於鄉土文化中的虎尾寮建築，尤其在於虎尾寮詞彙與建築應用的聯繫關係上，通過視其為持續演變的，且隱含風土知識的鄉土建築表現，以此理解虎尾寮得以流傳於各地，以及能具體表現地方經驗與文化多樣性的事實。

關鍵字

虎尾寮 ； 鄉土建築 ； 地名 ； 聚落

並列摘要

There is a fair share of estates and locales take the name of ”Huweiliao” all over Taiwan, or even examples of Huweiliao (literally ”tiger tail shack”) as architectural relics still in use. By conducting local investigation and research, this essay aims at understanding the Huweiliao-related terminology, architectural characteristics and environmental adaptation, and thereby enhances the knowledge and vision in the field of vernacular architecture. This essay regards the adaptation of Huweiliao in rural communities, especially the relationship between its terminology and architecture, as a constantly evolving cultural and architectural manifestation with folkloric significance. Efforts have been made to explore the way Huweiliao manages to spread all around into a tangible property and demonstrates local experience and cultural diversity.

並列關鍵字

Huweiliao ； vernacular architecture ； locale name ； village