- 期刊
分歧點－論1935年的兩種《簡愛》譯本
Diverged Roads: On the Two Earliest Chinese Translations of Jane Eyre
參考文獻
浮蓮居士（2008）。名家翻譯外國著作。上海譯文出版社譯文論壇交流區。2010年1月20日，取自http://www.stph.com.cn/mybbs/Announce/announce2.asp?BoardID=10&ID=165670&TopicSortID=165670
劉重德（1992）。略談外國文學翻譯評論。2010年1月20日，取自 http://www.bimoo.com.Cn/article/html/199.html
Brontë, C.(2006).Jane Eyre.London:Bloomsbury.
Chen, P.(1999).Modern Chinese: History and sociolinguistics.NY:Cambridge University Press.
Tai, J.(1985).Temporal sequence and Chinese word order.Iconicity in syntax.(Iconicity in syntax).:
被引用紀錄
劉素勳（2012）。浪漫愛的譯與易:1960年以後的現代英美羅曼史翻譯研究〔博士論文，國立臺灣師範大學〕。華藝線上圖書館。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=U0021-1610201315284770
延伸閱讀
- Lin, A. Y. N. (2016). 莎劇中猥褻雙關語的中譯問題：以朱生豪、梁實秋與方平的譯本為例. 翻譯學研究集刊, (), 45-56. https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=a0000024-201612-201708240010-201708240010-45-56
- 李林（2013）。「開化」與「殖民」兩套詮釋話語的論爭與困境－兼與John E. Herman教授商榷。近代史研究所集刊，(80)，151-170。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=a0000481-201306-201307110003-201307110003-151-170
- 周裕涵（2012）。亞當‧史密斯《國富論》兩種中譯本翻譯策略之比較研究〔碩士論文，長榮大學〕。華藝線上圖書館。https://doi.org/10.6833/CJCU.2012.00232
- 張靜二（1996）。A Chinese Look at the Development of Comparative Literature: An Introspection。中外文學，25(3)，205-223。https://doi.org/10.6637/CWLQ.1996.25(3).205-223
- Liang, W. W. C. (2017). Translating Chinese Erotic Literature: A Case Study of the English Translations of Jin Ping Mei. SPECTRUM ： NCUE Studies in Language, Literature, Translation, 15(1), 1-20. https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=19989148-201701-201808090010-201808090010-1-20