綠色社區之總體營造－以新北市汐止區中正社區為例

The Green Community Development of Zhong Zheng Community in the Xizhi District of New Taipei City

陳清松(Ching-Song Chen) ； 廖益興(I-Hsing Liao)

《中華行政學報》 15期 (2014/12) Pp. 167-185

https://doi.org/10.6712/JCPA.201412_(15).0008

摘要

隨著民主政治的興起與公民意識的覺醒，人民逐漸要求政府開放參與公共事務的機會與空間。在1994年行政院文化建設委員會主任委員申學庸提出「社區總體營造」的理念之後，政府開始重視以社區參與或自主提案的方式，達成改善居住環境與提升生活品質的目標。因此，就社區總體營造的執行面而言，政府必須積極與民間建立協力夥伴關係，協助與支援各社區團體並鼓舞民眾參與志工活動，給予民眾對自身生活環境改造有學習與省思的機會。本文藉由文獻檢閱回顧臺灣推動社區總體營造的發展歷程及其困境與成功要素，試圖指出在市民參與的過程中，綠色社區總體營造的成功關鍵。並探究政府與社區在協力夥伴關係中的互動與各自扮演的角色與功能。此外，各國政府如何在全球暖化下透過節能減碳與綠色環保運動建構綠色社區總體營造？最後，本文以中正社區發展協會為「深度訪談」的個案研究顯示，該協會所引導出的社區資源整合、社區自主性與凝聚力是社區總體營造的關鍵因素。公私部門的互動模式是推動社區總體營造的較佳模式。

關鍵字

社區總體營造 ； 協力夥伴關係 ； 市民參與

並列摘要

With the rise of democracy and the awakening of civic consciousness, more and more people demand that the government should offer more access to public affairs. Since the former Minister of Council for Cultural Affairs, Ms. Shen, proposed the idea of Community Development in 1994, the government has paid more attention to the participation of the community and self-directed proposition to achieve the goal of improving and bettering the standards of living. Therefore, as for the enforcement of community development, the government must actively build the partnership with private sectors, helping and supporting each community group and inspiring people to take part in volunteer activities, and giving people the chance to learn and reflect on the reform of their living environment. This thesis aims to highlight that, in the process of the civil participation, the success of the key elements in Green Community Development (GCD), by referring to works of the history of community development in Taiwan and its difficulties and key factors behind the success. Moreover, this thesis also focuses on the reciprocal relationship between the government and the community, their roles and functions. Furthermore, we will discuss how the governments all over the world build GCD by energy saving, carbon reduction and green environmental movement while facing global warming. Lastly, the in-depth interview in the case study of Chung Cheng Community Development Committee (CCCDC) shows that the integration of community resources, community autonomy and cohesiveness leaded by CCCDC are the key factors behind community development. The Public-Private Partnership (PPPs) is an ideal model to promote community development.

並列關鍵字

Community Development ； Partnership ； Public Participation

參考文獻

吳美麗、邱雅莉、馬淑貞、連麗玲(2009)。環保模範社區環境教育需求及自然資源現況暨其成功要素之探討。環境教育研究。6(1)，41-83。

陳建仁、周柏彣(2012)。都市內分權與環境治理機制─以臺中市大雪山社區為例。臺灣民主季刊。9(2)，125-164。

曾冠球(2011)。為什麼淪為不情願夥伴？─公私夥伴關係失靈個案的制度解釋。臺灣民主季刊。8(4)，83-133。

黃源協、蕭文高、劉素珍(2009)。從「社區發展」到「永續社區」─臺灣社區工作的檢視與省思。臺大社工學刊。19，87-132。

廖俊松(2007)。從網絡治理觀點觀察重建區社區總體營造計畫之執行。政策研究學報。7，35-64。