- 期刊
水晶氣場的物理本質－撓場
The Physical Essence of Crystalline Qi - Torsion Field
摘要
氣功師父會發放不同形式的外氣，可以對試管內的細胞產生明顯的促進或抑制生長的效應，外氣的本質不是身體的生理或心理現象，而是物理的能量包括震波及紅外線。還有一種氣與人體無關例如從古以來就有傳說水晶、隕石、房屋、花草樹木、山川、地理環境等有氣，有些氣功高手或特異功能人士也可以感覺到這些氣。可是現代物理學所知道的自然界只有四種力場 :萬有引力、電磁力、強弱作用力。萬有引力是物物相吸的力量，與水晶氣場應該沒有直接關係，否則任何有質量的物體如金屬都有氣了；如果是電磁力應該像外氣一樣很容易用現代科技測量出來，強弱作用力侷限在原子核極小範圍內的力。這四種力都無法解釋水晶有氣場這個現象，我們根據俄國過去六十年的研究認為水晶氣場可能是撓場這第五種力場。並由撓場產生器直接照水或穿透阻隔物如金屬鋁、鉬、不鏽鋼等再照水3分鐘後，測量水中氧同位素O^(17)核磁共振信號半高寬的變化，代表水分子團大小的變化，由此了解撓場穿透不同物體的物理性質。實驗發現撓場確實存在，而且水的確能吸收撓場而產生具有多尖峰特徵的分子團變化，變化幅度高達+10%。而撓場穿透金屬鋁後沒有變化，穿過金屬鉬及不鏽鋼兩種不同的金屬後會導致水分子團出現一超過10%的負向尖峰，兩者行為一致。這些變動趨勢與水晶氣場穿透同樣阻隔物後的變化非常類似，因此我們建議水晶氣場就是時空扭曲的撓場。
並列摘要
The Qigong master can generate different kinds of Qi which produces observable effect of either enhancing or inhibiting the growth of cells incubated in a test tube. This external Qi does not belong to the physiological or psychological phenomenon of human body but contains physical energy including shock wave and infrared radiation. There is another form of Qi not related to human body such as the legend that quartz crystal, aerolite, house, flower, grass, tree, environment all generate Qi. However, only four kinds of forces are known in modern science, i.e., gravitational, electromagnetic, strong and weak forces. Gravitational force is the attractive force between two objects with mass, it has no direct relationship to the Qi field of quartz crystal or any object say metal with mass should generate Qi. If Qi is an electromagnetic force, it should have already been measured by present technology like external Qi. Strong and weak force are localized forces confined in a small volume of the atomic nucleus. Qi simply can not be explained by these four forces. Based on the research of the Russian scientists in the past sixty years, we propose that the Qi of quartz crystal is probably the fifth force called ＂torsion field＂. We used torsion field generator to illuminate the physiological saline directly or through barriers such as aluminum, molybdenum, stainless steel all for three minutes, then measure the nuclear magnetic resonance signal of the oxygen isotope O^(17) in the water molecules. The full width at half maximum of the NMR signal represents the size of the water cluster. The results demonstrated that first, torsion field does exist and second, water can indeed absorb torsion field which results in a multiple peak characteristic variation of water molecular clusters. The magnitude of the peak variation reaches 10%. When the torsion field penetrates through aluminum and illuminate the water for three minutes, water shows no change in response, when torsion field penetrates through molybdenum or stainless (non-magnetic) tend to result in a similar over 10% negative going peak. All these trends of variation are very similar to what we observed in the similar experiment but using quartz crystal as the source of Qi and measured by people with special ability. Therefore, we proposed that the physical essence of crystalline Qi is the fifth force - torsion field which causes a curled space-time.