- 期刊
LIVAC AS A MONITORING CORPUS FOR TRACKING TRENDS BEYOND LINGUISTICS
從LIVAC追蹤語料庫探索泛華語地區語言以外的演變
摘要
After almost two decades of development, the LIVAC corpus has matured from a synchronous corpus to become a large diachronic corpus, capable of tracking not only linguistic variations across various Chinese speech communities but also other related societal and cultural changes across the Chinese language. This paper examines how LIVAC can also function effectively as a monitoring corpus to allow both latitudinal and longitudinal analyses for various linguistic phenomena, especially lexical semantic changes as a result of cultural contact. We also revisit the important issue of minimum character and word thresholds for literacy, based on more updated empirical data offered by LIVAC and other considerations.
延伸閱讀
- 陳和琴、余怜縈（2005）。線上目錄多語言主題檢索之研探。大學圖書館，9(2)，26-45。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=16822889-200509-201308160004-201308160004-26-45
- 陳愛玲（2003）。歷史文化工作隊大搜查（上篇）－華人史料：了解族根•展望未來。載於南方大學學院（主編），柔佛潮人史料合作計劃工作紀行（頁147-149）。南方大學學院。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=b0000003-200304-x-1-147-149-a
- 林瑋芳、黃金蘭、林以正（2014）。從LIWC到C-LIWC：電腦化中文字詞分析的潛力。臺灣諮商心理學報，2(1)，97-111。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=P20121015004-201403-201503130013-201503130013-97-111
- 劉禹吟（2004）。中文文字/語音文件中類專有名詞擷取及其可能應用之初步研究〔碩士論文，國立臺灣大學〕。華藝線上圖書館。https://doi.org/10.6342/NTU.2004.01072
- Chung, S. F. (2007). 以語料庫驅動之隱喻源域界定研究 [doctoral dissertation, National Taiwan University]. Airiti Library. https://doi.org/10.6342/NTU.2007.02041