以居民為參與主體之社區環境色彩調查方式與工具建構之研究

Residents to participate in the main body of the community environment and tools to construct color survey method of research

洪子翔(Tzu-Hsiang Hung)

指導教授 ： 周文智

朝陽科技大學/設計學院/工業設計系碩士班/碩士(2013年)

摘要

社區環境美學對於社區總體營造工作而言是十分重要的一環，其作用能提昇社區整體環境視覺美感，進而促進居民環境品質的提昇。但一般學術界所使用的環境色彩研究調查的程序十分複雜與工具也較為昂貴，所需要的理論知識也相對高深，對於社區而言，在經費與專業人力資源的取得上都具有相當的難度。為解決此一問題，本研究在社區居民自主參與的前提下，透過對於社區環境色彩的研究，提出一套以社區居民為研究者的環境色彩調查流程與工具。本研究透過文獻探討與回顧，瞭解既有與環境色彩研究有關的方法與程序，並以社區居民為研究者角色，建構社區環境色彩規劃流程。並編製「社區環境色彩調查手冊」，以做為社區居民在進行色彩調查時的主要工具。在研究驗證的部分，本研究選擇中部某一社區為實驗標的，社區居民透過學習並配合調查手冊及適當的工具逐步實施，最後針對社區內一個特定的環境完成新的色彩規劃與初步的色彩模擬。為驗證本研究所提出的模式的有效性，也將以本研究的流程及工具與法國環境色彩設計師Lenclos所提出的模式進行比較，證實本研究流程確實有達到簡易及減省時間的效果。經由本研究所發展的規劃工具，以不藉專業的色彩調查研究團隊的介入條件下，證實本研究所提出以社區居民為研究者主體的環境色彩調查與規劃具有可行性。

關鍵字

色彩調查工具 ； 環境色彩 ； 社區總體營造 ； 環境色彩調查 ； 社區

並列摘要

Community environmental aesthetics for community development work is very important in terms of a ring, which can enhance the role of the community as a whole visual aesthetic environment, thus contributing to the improvement of environmental quality residents. Institute of Environmental colors generally use formal investigation procedures and tools are very expensive and complex, the required theoretical knowledge is relatively advanced, for the community, in the funding and human resources professionals to obtain both have considerable difficulty. Residents in the community, under the premise of self-involvement, community environment through the study of color, we propose an environment for community residents colors for researchers investigating processes and tools and with the French Environment color designer Lenclos proposed model intercomparison to verify the research process has reached easy and save time. This study literature review and verification, to understand both the color and the environment to study the methods and procedures in constructing a community environment for researchers roles color planning processes. In this study, the preparation of "Community Environmental Color Investigation Manual" to serve as the main tool for the investigation color. Part in the study validated the study include a community center for the experimental subject, community residents through manuals to learn and cooperate with the investigation and the gradual implementation of the right tools, and finally for a specific environment within the community to complete the new color color planning and preliminary simulation . Through a planning tool developed in this study to investigate loaned professional color research team intervention conditions, confirmed in this study mentioning the subject of community residents for researchers investigating the environmental and planning feasibility color. However, due to the conditions in Taiwan constitutes a complex community, many of the residents of the community of Personnel and subjective consciousness disturbance, which still makes much of the research hampered and limitations.

並列關鍵字

community development ； colors investigative tool ； environmental color ； Environmental Color investigation ； community

參考文獻

6. 李永展（2009）。全球時代下的台灣社區營造。國家與社會，7，1-27。

10. 夏鑄九（2007）。做為社會動力的社區與城市：全球化下對社區營造的一點理論上的思考。臺灣社會研究季刊，65，227-247。

15. 陳亮全（2000）。近年台灣社區總體營造之展開。住宅學報，9，61~77。

中文文獻

1. 行政院文化建設委員會（2004）。文化白皮書。2010 年1 月10 日，取自於http:// web.cca.gov.tw/intro/2004white_book/files/2-5-1.pdf