摘要
本論文寫作主旨在探析張愛玲小說通感藝術手法，對其小說文本進行視覺、聽覺及嗅、味、觸覺的通感藝術手法考察，探究其心理與美感的表現，分析各種通感出現次數，及整理其三種通感類型的表現次數。茲將六章摘要，略述如下： 第一章說明研究動機，探討張愛玲小說藝術與通感藝術的相關研究，規畫研究範圍，提出研究方法，陳述研究進路，以及概論通感的界說與審美表現，分從心理機制和認知語言學現象，重要文論和修辭學的通感辭格，作說法的比較與意義的闡明，小結出通感定義，列舉文學上通感的例證、美感表現，歸納其類型。 第二章與第三章，以視覺通感中色彩、人與景物的心理與美感為分析視角，先闡明視覺通感與心理美感之間的關聯，再從張愛玲小說中諸多的色彩意象，考察其心理與美感意涵。整理出張愛玲小說中，短篇、中篇、長篇的各感官通感次數，與三種通感類型出現次數一覽表。針對張愛玲所有文本的視覺通感手法，選出三篇代表作品，深入考察其心理與美感表現。並依通感三種類型，歸納其視覺通感表現為人與景物的感覺挪移、人與景物的意象疊加、人與景物的心象互通，細擇文例以代表、說明。 第四章以聽覺通感的心理與美感為分析視角，先說明聽覺通感與心理美感之間有何關聯，再考察張愛玲小說的聽覺通感藝術手法。對張愛玲所有文本的聽覺通感手法，挑出三篇代表作品細梳文本，分析其心理與美感表現。並依通感三種類型，歸納其聽覺通感表現為聲音的感覺挪移、聲音的意象疊加、聲音的心象互通，精擇可資代表文例加以探討。 第五章以嗅、味、觸覺通感的心理與美感為分析視角，先說明嗅、味、觸覺通感與心理美感之間有何關聯，再考察張愛玲小說的嗅、味、觸覺通感藝術手法。針對張愛玲所有文本的嗅、味、觸覺通感手法，揀定三篇代表作品詳察文本，分析其心理與美感表現。並依通感三種類型，歸納為嗅、味、觸覺的感覺挪移、意象疊加、心象互通，揀選文例加以品鑑。 第六章總結「張愛玲小說通感藝術手法」的整體研究成果。
參考文獻
李元洛著：《詩美學》，台北：東大圖書股份有限公司，1990年2月初版1刷，2007年7月2版1刷。
周芬伶著：《孔雀藍調》，台北：麥田出版‧城邦文化事業股份有限公司，2005年9月1日初版1刷。
黃武忠著：《小說經驗》，台北：富春文化事業股份有限公司，1990年8 月第1版第1刷。
朱光潛著：《文藝心理學》，台北：漢京文化事業股份有限公司，1987年3月10日平版2刷。
劉雨著：《寫作心理學》，高雄：麗文文化事業股份有限公司，1995年3月初版。