「盭龢」詞義補說

Reinterpret of The Meaning of ＂Suppress and Reconcile 盭龢＂

伍煥堅(Ng, Wun-kin)

《書目季刊》 51卷1期 (2017/06) Pp. 23-32

摘要

「盭龢」一詞數見於周代銘文，過去說解頗多，一時未能定其高下是非。要準確理解一單詞的意義，除了仰賴字書，還要對所涉及的語言習慣和思想觀念有整體全面的理解，因此將考察範圍擴大，比較詞義結構和用法相同的詞語，按照構詞原理類推個別字義。諸家說法，以裘錫圭訓為「安定和協」最符合當時的配詞慣例，但在論證方面大有可以補充的餘地。盭字有「安定」之義可能是由本義「罪罰」引申出來的，在政治陳述中常見「X＋和」結構複詞，X帶有控制、約束等意義，今一併提出。

關鍵字

盭龢 ； 戾 ； 攸和 ； 抑燮 ； 擾燮 ； 節南山

參考文獻

陳劍(2007)。甲骨金文考釋論集。北京:線裝書局。

施謝捷(1994)。釋盩。南京師範大學學報（社會科學版）。1994(4)，114。

何琳儀(2003)。逨盤古辭探微。安徽大學學報（哲學社會科學版）。27(4)，9-14。

(1996)。古漢語研究（第一輯）。北京:中華書局。

(2015)。出土文獻與古文字研究。上海:上海古籍出版社。