清代女性存輯男性詩文集初探

Literati's Works Preserved, Edited, and Published by Women in Qing China

林稚暉(Lin, Zhi-hui)

《書目季刊》 51卷3期 (2017/12) Pp. 65-79

摘要

學界已充分關注明清男性文人對編輯、保存和刊刻才女作品的貢獻。然而兩性文學互動並非單向，當我們以性別思維重新審視兩性文學交流時，亦應重視女性對男性作品流傳的影響。在女性寫作始終引發爭議的傳統社會，她們積極存輯男性作品，既呈現其主體性，又獲得文人嘉許。今整理三十種由清代女性保存、編輯或梓行的男性作品，以期有助探討清代兩性的文學互動關係，亦為審視才學女性之主體性，開拓新方向及可行議題。

關鍵字

清代兩性文學交流 ； 女性主體性 ； 男性詩文集 ； 文獻保存 ； 女性編輯

參考文獻

Susan Mann, Precious Records: Women in China’s Long Eighteenth Century (Stanford: Stanford University Press, 1997)

劉詠聰：〈導言〉，見劉詠聰編：《性別視野中的中國歷史新貌》（北京：社會科學文獻出版社，2012 年），頁1。

Dorothy Ko, Teachers of the Inner Chambers: Women and Culture in Seventeenth-Century China (Stanford: Stanford University Press, 1994)。

《煙霞萬古樓詩選》二卷 咸豐元年（1851）上海徐渭仁寒木春華館刻本《叢書集成初編》（北京：中華書局，1985 年）。

《煙霞萬古樓詩選》二卷 咸豐元年（1851）上海徐渭仁寒木春華館刻本《續修四庫全書》（上海：上海古籍出版社，2002 年），第1483 冊，頁563、564。