- 期刊
情色烏托邦的回歸與消解－韓邦慶《海上花列傳》的「現代性」閱讀
The Erotic Utopia in Sing-Song Girls of Shanghai
摘要
本文透過「情色烏托邦」的閱讀視角，分析《海上花列傳》在晚清上海文壇誕生的現代性意義，藉此重新檢視中國情色小說之現代轉型課題。首先陳述此「海派」情色書籍的形成與發展，聚焦文學譜系勾連的文化生產模式，文人心態與所剖現或隱匿的歷史命題，思考小說家韓邦慶如何在融接傳統與撕裂體系的雙向往逆中，如何積極介入共時性與歷時性所交織之時空脈絡；其次探究的是，創作主體在召喚既成形式典律，與之交換文化價值的同時，又如何在主流文化景觀中投入翻轉變數，同時改寫、創新小說典律的複雜過程。藉此進一步反省文化史建構與現代小說批評史中「詮釋潔癖」與「正典化」認定之迷思盲域。
參考文獻
元高明(1998)。琵琶記。
明王世貞(1997)。豔異編。
明余懷(1994)。板橋雜記。
明湯顯祖(1985)。牡丹亭。
清王韜(1980)。海陬冶遊錄。
延伸閱讀
- 呂文翠（2013）。跨文化現代性的構想與途徑－評彭小妍《浪蕩子美學與跨文化現代性：一九三Ｏ年代上海、東京及巴黎浪蕩子、漫遊者與譯者》。中外文學，42(1)，207-211。https://doi.org/10.6637/CWLQ.2013.42(1).207-211
- 黃兆欣（2008）。探尋實驗戲曲「今之視昔」的多重面向－以《小船幻想詩－為蒙娜麗莎而做》的創作元素為討論對象。載於國立臺灣藝術大學表演藝術學院表演藝術研究所（主編），跨界對談五 表演藝術研究所學術研討會論文集（頁64-80）。國立臺灣藝術大學表演藝術學院表演藝術研究所。https://doi.org/10.29517/KJDT5.200806.0064
- 郭誌光（2011）。潮士女日常拼圖VS.土行者經年腳蹤：朱天文《巫言》與舞鶴《餘生》的小說敘事比較。臺灣文學研究學報，(12)，239-241+243-272。https://doi.org/10.6458/JTLS.201104.0239
- 王麗美（2006）。The prosperous dream of Shanghai─ Pursuing modernization of female of Wang An-Yi's fictions〔碩士論文，淡江大學〕。華藝線上圖書館。https://doi.org/10.6846/TKU.2006.00256
- Fu, P. (2005). Modern Women in Chinese Urban Culture. 近代中國婦女史研究, (13), 315-318. https://doi.org/10.6352/mhwomen.200512.0315