本文是為「跨國女性主義文化研究」催生的宣言式文章。為消除隱含權力鬥爭與利害關係的學術疆界,也為凸顯主體建構過程中各種作用力的連結與共謀關係,二位作者提出「跨國女性主義文化研究」的概念,企圖結合馬克思主義、後結構主義、與女性主義,使各理論在產生關連性的同時,也暴露出其中的衝突與張力,讓主體在認清自身與權力結構的共謀關係後,從而發展出一套師法史畢娃克的抵抗策略:當體制出現基礎性危機時,藉由「與暴力結構協商」,不僅彰顯出霸權結構失衡的權力關係,亦可抵抗各種連結關係的隱密同謀性,尤其必須在跨國架構下連結主體、國家、與世界,以挖掘裹著全球化糖衣的跨國性共謀關係。再者,雖然性別問題是由不均等的多方作用力交織而成,卻也遭受多方的忽略與抹殺。因此,「跨國女性主義文化研究」在討論各項議題時,需避免重蹈當代馬克思主義的覆轍,亦即需以「性別」議題做為主要研究與分析類別,以避免再製另一個父權體系。