摘要
馬華作家林幸謙等人於一九八○年代未來台，表面上跟在他們之前或之後來台的其他馬來西亞「僑生」一樣，是來出國深造；但是這些馬華作家的台灣之行，卻可解讀成重新界定自己的文化身分的「文化回歸」。不過「海外人」回歸台灣的中華文化母體，是否即可尋找到根源或想像文化故鄉，在八○年代末以後的台灣，顯然不無疑問。林幸謙等人的離散案例，也可視為其他在台馬華作家的現象。本文作者認為我們不妨將之擺在旅行跨國性、文化都會與台灣文學關係的不同時空脈絡來探討。旅行跨國性的流動性質使得離散者（及其文學生產）的身分屬性雙重或多重。這種多元主體性自有其權宜性，但也有其曖昧之處。
並列摘要
參考文獻
Ball, John Clement(2004).Imagining London: Postcolonial Fiction and the Transnational Metropolis.
Cohen, Robin(1997).Global Diasporas: An Introduction.
Lim, Shirley Geok-Lin(2002)。‘Traveling Transnationalism': Locating Hong Kong Literature in English。中山人文學報。14，53-66。
林幸謙(1999)。詩體的儀式。
黃錦樹(1998)。馬華文學與中國性。
被引用紀錄
林家綺（2008）。華文文學中的離散主題：六七○年代「台灣留學生文學」研究──以白先勇、張系國、李永平為例〔碩士論文，國立清華大學〕。華藝線上圖書館。https://doi.org/10.6843/NTHU.2008.00061
張玉珊（2013）。馬來西亞國家文學的論述及其問題研究〔碩士論文，元智大學〕。華藝線上圖書館。https://doi.org/10.6838/YZU.2013.00293
陳建隆（2008）。落失的行旅者——重繪李永平的小說地圖〔碩士論文，國立中央大學〕。華藝線上圖書館。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=U0031-0207200917354162
柯鈞齡（2009）。李渝小說的藝術性追尋與實踐〔碩士論文，國立臺灣師範大學〕。華藝線上圖書館。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=U0021-1610201315151931
黃玉慧（2010）。越界:馬華文學中的郁達夫與黃錦樹〔碩士論文，國立臺灣師範大學〕。華藝線上圖書館。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=U0021-1610201315203996
延伸閱讀
- 李伯勇（2015）。文學「亞研究」迷局－從台灣出版《當代中國文學評論家叢書等》所想到的。新地文學，(31)，96-106。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=19964285-201503-201504020009-201504020009-96-106
- 陳允元（2013）。尋找「缺席」的超現實主義者－日治時期台灣超現實主義詩系譜的追索與文學史再現。臺灣文學研究學報，(16)，9-45。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=18172946-201304-201401280027-201401280027-9-45
- 張文馨（2016）。新住民文化展示中的認同與再現－以《豔驚四方－當代台灣異鄉人創作巡迴展及越南文物》展覽為例。博物館與文化，(11)，83-123。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=P20161128001-201606-201611280027-201611280027-83-123
- 李依倩（2007）。在地的遊子／歸鄉的旅人：“台灣文學旅行系列”中時空交錯的地方幻影。東華漢學，(5)，213-255。https://doi.org/10.6999/DHJCS.200706.0213
- 馬安妮（2015）。跨文化遷移下旅居者認同發展歷程之紮根研究─以在臺國際學生為例〔碩士論文，國立臺灣師範大學〕。華藝線上圖書館。https://doi.org/10.6345/NTNU202205276