政治新聞與讀者政治立場的建構－以台灣三大本土報紙為例

Political News and the Construction of Newspaper Readers' Political Stance: A Qualitative Approach

林思平(Szu-Ping Lin)

《復興崗學報》 104期 (2014/06) Pp. 151-174

摘要

本論文經由對於台灣三大本土報紙的質化研究取向與深度訪談方法，探討報紙政治新聞與讀者之間的關係：其一在於本土報紙讀者如何評估政治新聞在其報紙閱讀實踐中的重要性，其二在於報紙政治新聞與閱聽人主體政治立場之建構是否／如何產生影響。研究發現，雖然報紙政治新聞對於本土報紙讀者具備一定的重要性，但讀者對此重要性的詮釋卻挾帶著欲迎還拒的矛盾性質。有讀者對於報紙政治新聞的操作有所保留，但因其指標性仍持續閱讀；有讀者雖認為政治新聞重要，但報紙政治新聞的問題缺陷使其不一定認同閱讀；有讀者對於政治新聞的重要性，根本上抱持猶豫遲疑的迂迴態度。在多元且可能矛盾的詮釋下，報紙政治新聞對於讀者政治立場的建構具備基本卻又有限的影響力，同時此影響力是與其他不同社會文化機制不斷交會的過程。部分讀者主體的政治立場經由對於對報紙的選擇，被建構或再建構。部分讀者與政治新聞間親近又帶著矛盾的關係，也使讀者運用其他多種策略（再次）建構自身；家庭背景的社會建制，以及社會經驗與觀察、多管道媒體使用的個人策略－這些機制與報紙新聞論述相互作用、共同產生影響，形塑讀者主體的政治立場。

關鍵字

本土報紙 ； 政治新聞 ； 報紙閱聽人

並列摘要

Through qualitative in-depth reader interviews, this essay examines how the readers of Taiwanese newspapers evaluate the importance of political news, and how the relations between political news reading and the construction of the readers' political stance as subjects are formed. This essay finds out that while a large portion of the readers interviewed consider political news important, their interpretations of its importance demonstrate the complex and often contradictory nature of the readers' perceptions of and their relations to newspaper political news. Furthermore, newspaper political news indeed has basic influence on the construction of readers' political stance. But these influences are interwoven with myriad other mechanisms, including family background, personal social experiences and observations, and use of multiple media channels besides newspapers. These mechanisms are employed for readers to be reconstructed and/or to reconstruct themselves with regards to their political stance.

並列關鍵字

Taiwanese newspapers ； political news ； newspaper audience