淡水自古即為台灣歷史發展之重鎮,淡水史可謂台灣史極重要的部分,四百餘年來豐富多元的文化資產、歷史風貌,非常值得加以有組織、有系統的研究、保存、推廣與應用。本研究本著大眾史學的精神,藉由與專業史家、大眾史家和網路社群共同合作,善用數位科技、影音媒體、空拍技術等,並結合Web 2.0中的Wiki平台,攜手建構一個可供眾人參與淡水學書寫的數位人文協作系統,發揮大眾共寫淡水地方史的能量,共建淡水記憶,使淡水學知識建構工作能更有效開展。本系統可協助歷史學者、文史工作者、史蹟導覽者及社會大眾,更有效率的探索淡水在地知識、文化源流、社會變遷、地景地貌、生態環境與重要歷史事蹟;同時亦期望其成果可供相關研究者做為學術研究之參考。
Abstract Tamsui is the most important part of Taiwan’s history, four more than a century, rich and diverse cultural assets, historical style, very worth to be organized and systematic research, preservation, promotion and application. This study in the spirit of public historiography, by working together with professional historians, public historians, and the internet community, using digital technology, audio and video media, aerial photography technology, combined with Web 2.0 in the Wiki platform, to construct a for everyone involved in Tamsui science writing Digital humanities collaboration system, to play the public co-write energy fresh local history and build a fresh memory, Construction work so fresh knowledge more effectively. This system can help historians, cultural workers, and the community’s cultural tour, more efficiently explore Tamsui’s local knowledge, cultural origins, social change, landscape, ecological environment and important historical deeds; but also can provide the desired outcomes researchers academic research as a reference.