摘要
今年倫敦從世界各地邀請了卅七個國家的劇團，以母語演出莎士比亞的全部作品。除了向莎士比亞致敬，也彰顯奧林匹克世界共同參與的精神。參與的國家也被賦予可由其母文化的角度，「重新想像」莎士比亞的自由。許多國家引用其文化傳統及素材和莎士比亞文本對話，重新「發現」莎士比亞。
關鍵字
無資料延伸閱讀
- 貢幼穎（2016）。相信藝術 讓改變發生－2016倫敦國際戲劇節。PAR表演藝術雜誌，(285)，128-130。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=10213139-201609-201609220015-201609220015-128-130
- 張懿文、林宜瑾、林廷緒、陳雅萍、王昱程（2020）。IATC.TW國際劇評人協會年度論壇【翻譯，作為思想方式】美學篇「銜接與翻譯：民俗與祭儀元素於當代劇場」論壇紀錄。台灣舞蹈研究，(15)，163-169。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=P20140217001-202012-202103230019-202103230019-163-169
- 鄧樹榮（2007）。演出莎士比亞的形而上境界─鈴木忠志 東方身體與西方文本的「文化共融」。PAR表演藝術雜誌，(171)，70-71。https://doi.org/10.29527/PAR.200703.0027
- Mosla（2010）。重返十七世紀劇場風華 倫敦莎士比亞環球劇院。PAR表演藝術雜誌，(210)，115-119。https://doi.org/10.29527/PAR.201006.0047
- 林克歡（2015）。悲劇經驗與跨文化融合的交會－第六屆「戲劇奧林匹克」觀劇箚記。PAR表演藝術雜誌，(266)，122-125。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=10213139-201502-201502140010-201502140010-122-125