遺留在臺灣的東南亞古陶瓷－從幾張老照片談起

Historic Southeast Asian Ceramics Preserved in Taiwan: A Discussion Beginning from the Evidence of Several Early Photographs

謝明良(Ming-Liang Hsieh)

《國立臺灣大學美術史研究集刊》 22期 (2007/03) Pp. 1-33+35-50+267

https://doi.org/10.6541/TJAH.2007.03.22.01

摘要

本文主要是考察臺南熱蘭遮城等遺址所見泰國和越南陶瓷。經由國外陸地考古遺址出土標本或沈船打撈資料，以及學界對於東南亞窯址的調查成果，可以確認熱蘭遮城遺址出土的泰國四繫罐標本包括有十七世紀泰國中部Singburi窯系製品。至於遺址出土的越南高瓶殘片則應是來自越南中部一帶窯場所燒製。另外，一幅拍攝於1920－30年代的排灣族頭目照片中所見施釉罐亦屬十六世紀後期至十七世紀初期的泰國陶瓷。結合文獻記載，本文認為，澎湖風櫃尾採集或臺南熱蘭遮城遺址出土的泰國四繫罐極有可能是由荷蘭人所攜來，不過流傳於臺灣民間的十七世紀同式罐，則除了荷蘭人之外，也有可能是由鄭氏集團或日本朱印船海商之手帶入的。另一方面，本文還確認了以往所公佈的澎湖採集或臺灣海峽打撈上岸的陶瓷當中也包括有越南和泰國陶瓷。其年代有的可早自十四世紀至十五世紀，此為探討此時日本和東南亞貿易交往時的行經路線，提供有趣的線索。

關鍵字

十七世紀 ； 福爾摩沙 ； 熱蘭遮城 ； 泰國Singburi窯 ； 泰國Sisatchanalai窯 ； 越南青瓷

並列摘要

無資料

並列關鍵字

Seventeenth century ； Formosa ； Fort Zeelandia ； Thai Singburi wares ； Thai Sisatchanalai wares ； Vietnamese celadon

參考文獻

Jean-Paul Desroches(1996).The Treasures of the San Diego.National Museum of the Philippines.

Roxanna M. Brown(1975).Preliminary Report of the Ko Khram Sunken Ship.Oriental Art.21(4)

Jeremy Green,Rosemary Harperand Vsdya Intakosi(1987).The Ko Si Chang Shipwreck Excavation.4

Roxanna M. Brown(2004).The Ming Gap and Shipwreck Ceramics in Southeast Asia.Los Angeles:University of California.

Stun Sjoetrand(1977).The `Xuande` Wreck Ceramics.