日本民主黨政權的中國政策（2009－2011年）

A Preliminary Study on the Policy of the Democratic Party of Japan toward China

何思慎(Szu-Shen Ho)

《遠景基金會季刊》 13卷1期 (2012/01) Pp. 1-49

https://doi.org/10.7063/PQ.201201.0003

摘要

本文借鑑「攻勢現實主義」理論及「同盟理論」，分析民主黨對中外交呈現的不同樣貌，以及在理想與國際政治現實間調整。野田「亞洲外交」與鳩山「友愛外交」強化與東亞鄰國關係大異其趣，已重回自民黨時代外交軌道，維持冷戰以來東亞域內擔任美國「責任承擔者」，此非「圍堵政策」再現，但在《跨太平洋戰略經濟夥伴協定》卻也看見美、中間存在「價值觀」差異，使「新自由主義」、「國際制度論」區域建構，意外呈現「攻勢現實主義」思維。

關鍵字

日本民主黨 ； 友愛外交 ； 日中關係 ； 美日同盟 ； 南海問題

並列摘要

This paper uses the ”offensive realism” and ”alliance theory” approaches to analyze Japan's policy toward China under the administration of the Democratic Party of Japan (DPJ) and examine how Japan has struck a diplomatic balance between the ideal policy and international reality. This paper first traces the transformation of the DPJ's China policy. It then shows that there are huge differences between the ”Asia diplomacy” practiced by the Noda cabinet and the ”fraternity diplomacy,” practiced by the Hatoyama cabinet. The foreign policy of Prime Minister Noda has followed the track established previously by the the Liberal Democratic Party (LDP). Today, Japan remains a Cold War ”buckcatcher” for the U.S.. Though this does not signal the reemergence of a Cold War ”containment” policy, it does reveal that there are value differences between the U.S. and China as revealed by the Trans-Pacific Strategic Economic Partnership (TPP). This transforms ”international institution” constructions (assumed to be neoliberalism) into ”offensive realism.”

並列關鍵字

Democratic Party of Japan (DPJ) ； Fraternity Diplomacy ； Japan-China Relations ； U.S.-Japan Alliance ； South China Sea Issue

參考文獻

李薇編(2011)。日本藍皮書：日本發展報告（2011）。北京:社會科學文獻出版社。

楊正光編(1993)。當代中日關係四十年（1949-1989）。北京:時事出版社。

齊濤(1994)。日本深層。臺北:三民書局。

福澤諭吉、陳逸雄譯解(1991)。福澤諭吉的臺灣論說（一）－臺灣割讓を指令するの理由。臺灣風物。41(1)，87-104。

陳世昌，1996/4/5。〈台海危機升高日本對中共危機感〉，《聯合報》，版10。