「性的人間」の語る欲望－桐野夏生『残虐記』と『グロテスク』を手がかりに－

「性人類」的敘事欲望－以桐野夏生《殘虐記》《異常》為例－｜The Narrative Desire of 'Sexual Human' in Kirino Natsuo's Memoirs of Cruelty and Grotesque

陳美瑤(Mei-Yao Chen)

《台大日本語文研究》 34期 (2017/12) Pp. 25-54

https://doi.org/10.6183/NTUJP.2017.34.25

摘要

想像を武器にする桐野夏生は、現実よりもはるかにリアルな関係 性や階層性を持つネットワークに生きる人物を、虚構性の強い「ス－パ－リアルな小説世界」に登場させ、現実の実相に迫りそれを照 射することで、現実を凌駕するパワ－を得て、圧倒的読者をに魅了重層的な語りの手法を用いる『残虐記』と『グロテスク』は、多面性を持つ人物が関係し合い、物語の芯を捉えがたい複雑な作品でありながら、単一にして、読者に特権的な真実を与えない開放性に満ちたテクストである。本論では、この二作品における他者の欲望を欲望する「性的人間」のありようをラカニアン精神分析のアプロ－チによって深層から分析し、他者の欲望に感応しながら疎外される女性が、語る欲望/行為を通して、自らの主体性を如何に構築していくかを明らかにしたい。さらに、桐野のス－パ－リアルな物語が語る心的機制、すなわち欲望に関する批判的な読解を試みたい。

關鍵字

桐野夏生 ； 「性的人間」 ； 欲望 ； ラカン ； ジェンダ－

並列摘要

桐野夏生擅於以想像力為武器，在其虛構性強烈的超現實小說世界中所創造出的角色們，往往掙扎於比現實更寫實的關係性與階級性網絡中，藉由逼近現實、映照出現實而獲得凌駕現實的力量，讓讀者為之傾倒。運用了多線敘事法、讓擁有多重面向的角色們相互產生糾結關係的《殘虐記》與《異常》，皆為令人難以捉摸故事真相的複雜作品，同時也是不提供讀者權威性真相的開放性文本。本論文沿用拉岡的精神分析觀點，分析此二作品中以他人欲望為欲望的「性人類」(sexual human)之多元樣貌，探討強烈感受他者欲望的同時而被他者所疏遠的女性們，如何藉由敘事欲望或行為來建構其主體性，進而對桐野夏生之超現實小說中之欲望機制提供批判性的解讀。｜Using imagination as a weapon, Kirino Natsuo creates a ＂super-real fictional world＂ where protagonists live in related, hierarchy networks that are more real than the reality. By approaching to or reflecting the truth of reality, such a fictious ＂super-real fictional world＂ fascinates the reader as it provides power that could override the reality. In applying mu-layered narrative strategy, both Memoirs of Cruelty and Grotesque are works that are hard for the reader to catch the core of the story in which the multidimensional protagonists are related with each other. Both works happen to be open texts that do not provide their reader with the privileged truth. In this paper apply Lacanian psychoanalysis to investigate the essence of the 'sexual human' who desires the desire of the Other in both works. While responding to the desire of the Other, women are alienated by the Other. How do they establish their own identity through narrating or desire for narrating will also be examined. Also, this paper will provide a critical reading of desire in Kirino's super real fictional world.

並列關鍵字

桐野夏生 ； 「性人類」 ； 欲望 ； 拉岡 ； 性别研究｜Kirino Natsuo ； 'sexual human' ； desire ； Lacan ； gender studies

參考文獻

石井政之、石田かおり(2005)。「見た目」依存の時代－「美」という抑圧が階層化社会に拍車を掛ける。原書房。

エリザベス．ライト、椎名美智訳(2005)。ラカンとポストフェミニズム。岩波書店。

岡真理(2000)。彼女の　「正しい」名前とは何か。青土社。

川口喬一、岡本靖正(1998)。文学批評用語辞典。研究社。

菊地優美(2010)。桐野夏生 『グロテスク」における二つの物語－〈語る者〉の欲望と〈語られる者〉の抵抗。国文。114，49-62。