Clinical Nurses' Attitude Toward Hospice Palliative Care of a Medical Center in Central Taiwan

台灣中部某醫學中心之護理人員對於安寧緩和醫學之態度研究

呂聰明(Tsong-Ming Leu) ； 周希諴(Hsi-Hsien Chou) ； 林靜頤(Ching-Yi Lin) ； 游雅惠(Ya-Hui Yu) ； 黃智棼(Chih-Feng Huang) ； 王素鴻(Su-Hung Wang) ； 許盈玥(Ying-Yuel Hsu) ； 王慧宜(Hui-Yi Wang) ； 王淑如(Shu-Ju Wang) ； 黃瑜萍(Yu-Ping Hunag) ； 周明智(Ming-Chih C)

《中山醫學雜誌》 14卷3期 (2003/09) Pp. 399-404

https://doi.org/10.30096/CSMJ.200309.0002

摘要

在一般病房的末期住院病患，若能接受具安寧療護概念的照顧，將是很好的醫療照護方式。因此臨床護士更需要有關於安寧療護的教育訓練，來加強照顧末期病患的能力。本研究在探討關於現行臨床護士的安寧療護再教育的成果，對中部某一醫學中心的臨床護士進行關於安寧療護態度的探討。結果顯示1. 有54.3 % 的佛教、42.9 % 的基督教徒、37.6 % 無信仰護士以及59.1 %(13/22)的其他少數教信仰者願意從事安寧療護的工作(P ＜ 0.05)。2. 79.5 %有醫院志工經驗的護士願意成為安寧療護志工，這是相較於51.9 %無醫院志工經驗的護士(P ＜ 0.05)。3. 曾經從不同於醫院的繼續教育管道中，獲得安寧療護資訊的護士當中有90.9 % 贊成將死亡學列入正式的教育當中，這是相較於68.8 % 沒獲得其他資訊者(P ＜ 0.05)；有獲得其他安寧資訊的護士44 %將來願意成為安寧護士，相較於25.5 % 沒有獲得其他資訊者(P ＜ 0.05)；有獲得其他安寧資訊
的護士的95.5 % 贊成正式將安寧療護的訓練列入醫學教育當中，相較於93.3 % 沒有獲得其他資訊者(P ＜ 0.05)。4. 在具有安寧病房的學校畢業的護士當中，有88.1 %的護士贊成對於末期病患之病情告知，相對於84.8 %畢業於沒有安寧病房的學校以及66.7 % 不知道其畢業學校有無安寧病房之護士(P ＜ 0.05)。由以上結果得知，除了醫院內的繼續在職教育之外，多方位的宣導安寧療護，有助於臨床護理人員對於安寧療護的認識。

關鍵字

安寧緩和 ； 護士 ； 態度

並列摘要

在一般病房的末期住院病患，若能接受具安寧療護概念的照顧，將是很好的醫療照護方式。因此臨床護士更需要有關於安寧療護的教育訓練，來加強照顧末期病患的能力。本研究在探討關於現行臨床護士的安寧療護再教育的成果，對中部某一醫學中心的臨床護士進行關於安寧療護態度的探討。結果顯示1. 有54.3 % 的佛教、42.9 % 的基督教徒、37.6 % 無信仰護士以及59.1 %(13/22)的其他少數教信仰者願意從事安寧療護的工作(P ＜ 0.05)。2. 79.5 %有醫院志工經驗的護士願意成為安寧療護志工，這是相較於51.9 %無醫院志工經驗的護士(P ＜ 0.05)。3. 曾經從不同於醫院的繼續教育管道中，獲得安寧療護資訊的護士當中有90.9 % 贊成將死亡學列入正式的教育當中，這是相較於68.8 % 沒獲得其他資訊者(P ＜ 0.05)；有獲得其他安寧資訊的護士44 %將來願意成為安寧護士，相較於25.5 % 沒有獲得其他資訊者(P ＜ 0.05)；有獲得其他安寧資訊
的護士的95.5 % 贊成正式將安寧療護的訓練列入醫學教育當中，相較於93.3 % 沒有獲得其他資訊者(P ＜ 0.05)。4. 在具有安寧病房的學校畢業的護士當中，有88.1 %的護士贊成對於末期病患之病情告知，相對於84.8 %畢業於沒有安寧病房的學校以及66.7 % 不知道其畢業學校有無安寧病房之護士(P ＜ 0.05)。由以上結果得知，除了醫院內的繼續在職教育之外，多方位的宣導安寧療護，有助於臨床護理人員對於安寧療護的認識。

並列關鍵字

hospice palliative ； nurse ； attitude