臺南府城廟宇普度祭品的文化意涵

The Cultural Significance of Ghost Festival Offerings in Tainan City Temples

洪瑩發(Ying-Fa Hung)

《中國飲食文化》 3卷1期 (2007/01) Pp. 81-136

https://doi.org/10.30152/JCDC.200701.0003

摘要

「普度」一個臺灣漢人社會常見的儀式行爲，這個儀式除了包含了宗教與社會的意涵，也透過這樣的祭祀行爲，展現「人」對於「另一個世界」飲食的想像。本文透過筆者在臺南府城地區2003到2005年的田野資料為底，探索臺南寺廟普度祭品的象徵及文化意涵，以及在普度中的一些文化現象。

關鍵字

普度 ； 祭品 ； 飲食文化 ； 食物象徵

並列摘要

The 'Universal Salvation' rite of the ghost festival is a ritual commonly observed in Han Chinese society in Taiwan. In addition to their religious and social significance, offerings presented during this ritual reveal the foodstuffs of 'the other world' as imagined by the 'human beings' of this world. Based on field data collected by the author during the period 2003-2005 in Tainan, this article explores the symbols and the cultural significance of the sacrificial offerings in the Universal Salvation rite in Tainan city temples and related culture phenomena of the ghost festival.

並列關鍵字

ghost festival ； religious activities ； dietary culture ； food Symbol

參考文獻

Teiser, Stephen F.、侯旭東譯(1999)。幽靈的節日：中國中世紀的信仰與生活。杭州:浙江人民出版社。

丁紹儀(1996)。東瀛識略。南投:臺灣省文獻委員會。

大淵忍爾編(1983)。中國人の宗教儀禮：佛教道教民間信仰。東京:福武書店。

山田明廣()。

不著撰人(1993)。安平縣雜記。南投:臺灣省文獻委員會。