透過您的圖書館登入
IP:3.141.47.221
  • 期刊

論《風月夢》對《紅樓夢》的模仿與再造

摘要


《風月夢》作為約莫與《品花寶鑑》同時期的作品,魯迅在提出《中國小說史略》的時候卻並未注意到這部作品;故當他談到早期狹邪小說時,認為其與《紅樓夢》續書存在文本內部的關聯性,並認為狹邪小說的作者意間在《紅樓夢》之後大量的續書及仿作中另闢新局面,為了要突破僵化的題材,轉而將目光定焦在家庭以外的青樓去娼優,儘管描寫的人物及場景不同,然而寫作筆調相似,以纏綿悱惻為基調,歌頌文人階級的才子、佳人美好戀情為主軸,相當接近《紅樓夢》的筆法。這是從題材的角度出發,認為家庭婚戀愛情故事的題材已經碰到瓶頸,故改而採用煙花柳巷的事跡。這樣的說法乍看之下合理,但進一步思考,敘述對象從家庭一變而為青樓究竟是必然還是偶然?這個問題或許可以從《風月夢》中尋找出解答。《風月夢》雖然被一些學者視為《紅樓夢》的仿書,但如果僅僅從形式架構看待這兩本書的承衍關係,便會忽略文本之間的內在聯繫,故本文根據《風月夢》對於《紅樓夢》的學習延續了哪些方面的寫作形式做進一步的討論,探討《風月夢》作為承先啟後的關鍵要素。

關鍵字

風月夢 紅樓夢 模仿 寫實 狹邪小說

延伸閱讀