男人的海洋－夏曼．藍波安的海洋書寫

The Ocean of Male: Syman Rapongan's Ocean Writing

蔡旻軒(Min-Hsuan Tsai)

《文史台灣學報》 4期 (2012/06) Pp. 103-130

https://doi.org/10.29511/TSLH.201206.0005

摘要

夏曼．藍波安的創作由1992年至今，將回歸蘭嶼的想望與文化的凋零寄託於海洋，且將自我的族群認同之路築在海洋之上；他以文字為媒介，用書寫來記錄。無論是知識的學海，或是達悟的原初之海，「海洋」不只是他認同的轉變與重建所必須跨越的主體，亦是跨越時所必經的橋樑。當夏曼．藍波安藉著勞動的狀態重新回返為「雅美男人」，勞動的過程與場域亦成為他書寫的主題，不僅書寫勞動者如何藉由勞動來實踐達悟文化的底蘊，也特意將耆老們的智慧譜於文字，使記憶／技藝得以延續，唯他所書寫的「勞動者」多是男人，女人反而是缺席的。本文將討論夏曼．藍波安文本中的人／達悟／海洋，並指出其中特屬於達悟男人的海洋特質。

關鍵字

夏曼．藍波安 ； 海洋書寫 ； 達悟族

並列摘要

Syman Rapongan's literary works recorded life practice and tribal concerns after returning hometown. He redefined himself by writing Ocean and constructed the history of Tawo tribe of all ages, especially the part of man. We could hardly found the women in those literary works. The essay contends with Ethnology for helps shed light on the gender position of Syman Rapongan's ocean writing.

並列關鍵字

Syman Rapongan ； Ocean Writing ； Tawo

參考文獻

夏曼‧藍波安，《八代灣的神話》(台北：聯經出版，2011)

夏曼‧藍波安，《冷海情深》(台北：聯合文學出版，1997)

夏曼‧藍波安，《海洋的記憶》(台北：聯合文學出版，2002)

夏曼‧藍波安，《航海家的臉》(台北：印刻出版，2007)

Peter Berger 等著，曾維宗譯，《飄泊的心靈──現代化過程中的意識變遷》(台北：巨流圖書，1983)