摘要
本文以華語語系中的「離散／反離散」為立論基礎，分析《我香港，我街道2》的香港書寫。除了香港本地作家外，《我香港，我街道2》還收錄「全球華文作家」如澳門、台灣作者的文章來「齊寫香港」。華語語系奠基於全球化下的跨國性，提供本文具跨國視野的參照框架，探討《我香港，我街道2》中「華人作家」如何以不同國籍身份、不同居所位置、不同觀看視野書寫，呈現多維的香港，因不同身分認同，及在其作品中呈現了「離散／反離散」的集體意識，進而成為情感上的共同體。據此，本文將首先爬梳史書美、王德威的華語語系論述，分析二人對「源／流」理解上的分歧，後強調「政治」為華語語系台灣研究、華語語系香港研究的關鍵變因，進而關注華語語系中，「本土意識」與「中國霸權」之間緊繃張力。《我香港，我街道2》中香港作者的作品，以「街道」做為書寫核心，向外開展，從庶民視角檢視香港的日常生活，是為一種香港本土書寫，展現於香港落地生根的意志與實踐。同時，在台生活的港人懷抱著對故鄉的遙想，寫出各種「離散」在外對香港情感，形成離港香港人的「離散共同體」。另外，《我香港，我街道2》邀集華人作者共寫香港街道，並以台灣做為《我香港，我街道》系列的出版之地，也展現華語語系「跨國視野」下的其他政治外的結構性連結。除此之外，香港、台灣作者在《我香港，我街道2》中表現出抵抗中國帝國主義的本土化的追求，其中，台灣作者的文章更展現聲援香港的姿態，形成具「反離散意識」的台港共同體。
延伸閱讀
- 王家琪（2019）。論法國新小說家羅伯－格里耶與當代中文文學的「非人性化」實驗－以六七十年代香港文學及八十年代末中國當代文學為例。中國現代文學，(35)，113-142。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=16844238-201906-201907120011-201907120011-113-142
- 王家琪（2015）。從八十年代初香港作家的中國遊記論本土的身份認同－以《素葉文學》為例。臺大中文學報，(50)，77-115。https://doi.org/10.6281/NTUCL.2015.10.50.03
- 黃宗儀（2003）。後殖民與全球化的東亞全球城市：從香港與《細路祥》談起。中外文學，32(4)，67-86。https://doi.org/10.6637/CWLQ.2003.32(4).67-86
- 梁寶山（2013）。國族‧本土‧市場－貌合神離的香港藝術。人間思想，(4)，196-212。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=23043504-201309-201310210007-201310210007-196-212
- 陳智德（2008）。起源及其變體－香港作家、香港文學與香港新詩。現代中文文學學報，8(2)，158-170。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=10265120-200801-201008040031-201008040031-158-170