《易經》環境倫理觀探究摘要

A Summary of Inquiry into the I-Ching’s Position on Environmental Ethics

王啟東(Chi-Teng Wang)

《南台人文社會學報》 11期 (2014/05) Pp. 143-167

摘要

本論文探討《周易》文本涉及人與自然的內容，以現代詮釋的方式，轉化成具有時代意義的環境倫理思考。而從中思考如何解決當前人們看待周遭最常遇到的人與環境之問題。進而循「大地倫理」與「生態學」作為詮釋參考系，相互對照，來探究《周易》蘊藏的環境哲學思想及環境倫理的深度意涵，藉此能將中國經典從現代理論的詮釋與環境保護的實踐動力，提供新的視野。

關鍵字

易經 ； 環境倫理 ； 生態學

並列摘要

The focus of this paper is to discuss the relationship between man and nature as presented in the I-Ching, attempting to read it from the perspective of modern environmental ethics. The paper considers how to resolve current perceptions about the most commonly encountered problems of people and the environment. Concepts of “Earth ethics” and “ecology” are used as a reference for interpretation, and are cross-referenced, in order to explore the deep implications for environmental philosophy and environmental ethics concealed within the ＂Book of Changes＂. Reading in this vein, I hope to offer a new interpretation of the I-Ching that gives practical impetus to the achievement of environmental conservation.

並列關鍵字

I-Ching ； environmental ethics ； ecology