出院精神病患重返社區所面臨之阻礙

Barriers to reintegrate to community for psychiatric outpatients

林靜蘭(Esther C. L. Lin) ； 溫偉鈞(Wei-Chun Wen) ； 姜喬慧(Qiao-Hui Chain) ； 薛競秀(Ching-Hsiu Huseh)

《弘光學報》 61期 (2010/12) Pp. 26-39

https://doi.org/10.6615/HAR.201012.61.02

摘要

出院精神病患於重返社區過程中，經常面臨許多阻礙與困難，而導致適應不良、再度發病與再度入院。本研究乃以質性研究方法探究出院精神病患重返社區所面臨之阻礙，藉由「焦點團體(focus group)」，以半結構式訪談指引分別訪談出院精神病患（八位）與主要照顧者（十位），將兩觀點之訪談結果相互驗證、分析與歸納，發現出院精神病患重返社區所面臨的阻礙可歸類為三個層次及七項類目：個體層次（症狀纏擾、自我認同因疾病經驗而混淆、社會功能的退化）、家庭層次（家人的不解與排拒、家庭角色與關係面臨衝擊）、社會層次（對精神疾病之烙印觀感、貧乏的社區照護網絡）。本研究可作為未來設計精神病患重返社區相關照護處置以及規劃社區醫療照護政策的本土化知識依據。

關鍵字

出院精神病患 ； 重返社區 ； 質性研究 ； 焦點團體

並列摘要

The mentally ill persons always encounter many barriers and difficulties as reintegrating to community. Poor adaptation in community will then cause them relapsed and rehospitalized. This qualitative study aims to explore those barriers that the mentally ill patients encounter in the community. By using the semi-structural interview guide and data triangulation, eight mentally ill patients and ten families were separately interviewed in focus groups. After comparing, analyzing, and categorizing these two perspectives, three levels containing seven themes were identified: individual level (be harassed with symptoms, confused self-identity owing to illness experience, regressive social function), family level (been misunderstood and expelled by families, facing the impact on family roles and relations), and societal level (stigma for mental illness, insufficient community care). Our findings illustrated those obstacles that mentally ill outpatients in Taiwan experienced could enlighten for service planning, policy making in the future and may increase psychiatric nurses and related professionals’ knowledge to approach this vulnerable population.

並列關鍵字

mentally ill persons ； reintegrate to community ； qualitative study ； focus group

參考文獻

行政院研考會（1995）．精神醫療服務體系之檢討 ．台北：行政院研究發展考核委員會。

行政院衛生署（2008）．衛生統計（一）公務統計．台北：行政院衛生署。

中華民國護理師護士公會全國聯合會(2005)．出院準備服務指引．台北：全聯會。

李玉春（2002）．全民健保精神醫療支付制度及改革。台北市政府衛生局、中華民國護理學會主辦，全民健保與精神醫療研討會．台北：台北市立療養院。

宋麗玉（1998）．精神病患社區照顧之省思—社區化或機構化，選擇或困局?中華心理衛生學刊，11（4），73-103。