透過您的圖書館登入
IP:18.225.31.159
  • 會議論文

臺灣及東南亞客家移民飲食文化初探

摘要


明末清初至乾隆嘉慶之際(約當西元1645 - 1867年)客家移民入墾臺灣。乾嘉以後(約1867年) ,客家移民進入東南亞廣大的區域。客家人天性保守,客家文化隨著客家移民腳步,進入了臺灣和東南亞。客家人的飲食文化,從中國大陸的原鄉贑州、閩西、粵東,隨著客家移民傳遞到臺灣和東南亞,甚至全球各地,成為獨樹一幟的客家菜。英國民俗學者博爾尼( Charlotte Sophia Burne)於1914 年出版的《民俗學手冊》強調精神文化的觀點。本文嘗試以臺灣及東南亞的客家移民,所形塑保存的客家精神而呈顯的飲食文化作為研究的課題。論文首先以羅香林1933年《客家源流考》所提出客家五次遷移的說法,論述客家移民的經過。其次比較客家移民至臺灣及東南亞的飲食生活習慣。文中並以廣東梅縣劉氏移民至印尼坤甸加里曼丹的山羊口,第五代女子劉氏十幾年前嫁入臺灣屏東客家莊,並融入客家生活的觀察,印證客家生活不因移民的歷史而失去客家菜的飲食文化精神。客家先賢孫中山先生在《建國方略》中指出:「烹飪之術本于文明而生,非深孕乎文明的種族則辨味不精,則烹調之術不妙,中國烹調之妙,亦是表明文明進步之深也。」作為臺灣及東南亞的客家子弟,是不是要保存客家飲食文化,進而傳承客家「食德飲和」的飲食文化精髓,不因移民的過程前失去客家飲食文化呢?」受限於時間及個人學養的不足,未能就客家移民的飲食文化,依鐘敬文1998年主編《民俗學概論》,將飲食文化分日常食俗、節日食俗、祭祀食俗及待客食俗等做更深入的探討,願未來有更進一步的論述。

關鍵字

東南亞 客家移民 飲食文化

被引用紀錄


羅雯(2012)。食物、日常經驗與族群互動:東河的客家與賽夏〔碩士論文,國立交通大學〕。華藝線上圖書館。https://doi.org/10.6842/NCTU.2012.00267
王渝婷(2011)。焦桐與《飲食》雜誌研究〔碩士論文,國立中央大學〕。華藝線上圖書館。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=U0031-1903201314415741

延伸閱讀