- 會議論文
Innovating Global Brand Strategies of Taiwanese Tea Houses: Digital Aids and Cultural Translation Skills
並列摘要
Abstract In this paper, I compare the development strategies and controversies of the overseas expansions several Taiwanese tea houses versus American cafes in Taiwan. By this novel approach, food is used as a lens to understand transnationalization of contemporary popular culture. As food is also part of popular culture (Parasecoli 2008), contemporary food culture also evolves with the prevalence of digital technology and social changes. Firstly, transparency issues of foods afety and nutrition are more traceable because of the information-sharing possibilities unfolded by digital sharing tools (e.g. Youtube) for people to watch and share the opinions of nouvelle cuisine chefs like Jamie Oliver and his critiques on fast food practices. Taiwanese foodways are truly seen as emerging soft power (Nye 2000) and means of communication in comparison with the American chain store counterparts. I will also provide my tentative suggestions for the food businesses in cultural marketing.
延伸閱讀
- 金明培（1994）。A Study on the Interchange of Korean and Chinese Tea Culture。載於財團法人中華飲食文化基金會（主編），中國飲食文化學術研討會論文集（頁293-313）。財團法人中華飲食文化基金會。https://doi.org/10.6641/PICCFC.1-8.1994.03.16
- 王銘顯、孫銘賢（2007）。Japanese Tea Culture with Taiwanese Element after Interdisciplinarily Evolvement。藝術欣賞，3(4)，16-24。https://doi.org/10.29479/AA.200708.0002
- Liu, J. Y. (2007). Exploratory Study on 4C's Integrated Creative Marketing and its Applicability to Creative Coffee Shops in Taiwan. 經營管理論叢, (), 139-150. https://doi.org/10.6872/OMR.200712/SP.0007
- 顏家祥（2015）。Environmental Uncertainty, Autonomy, Resources and Ability, Performance－Franchise Chain of Taiwan Tea Shop〔碩士論文，台南應用科技大學〕。華藝線上圖書館。https://doi.org/10.6821/TUT.2015.00068
- 蔡翼擎、黃凱亭、高立臻、陳乃綺、楊新瑩、謝筱敏（2020）。How to Construct Global Marketing Competitive Advantages in Taiwanese Tea industry。管理資訊計算，9(1)，132-147。https://doi.org/10.6285/MIC.202003_9(1).0012