嶺南傳統灰塑裝飾藝術研究

The research of clay sculpture decoration in Lingnan traditional architecture

錢忠傑(Zhongjie Qian) ； 郭曉敏(Xiaomin Guo)

《LSHI 2018聯結x共生:文化傳承與設計創新國際學術研討會論文集》 2018年 (2018/09) Pp. 47-67

https://doi.org/10.6891/9789865796648.201809.0005

摘要

灰塑藝術作為嶺南地區傳統建築的重要的裝飾技藝之一，曾在過去深受人們的重視，但隨著現代化的施工技術的普及，灰塑工藝日漸消失。本文基於對嶺南地區的傳統灰塑藝術的實地調研，通過對中國大陸嶺南地區的灰塑的歷史發展和現狀傳承進行了研究，展開了嶺南地區灰塑的題材、特點、作用以及表現形式等方面的梳理歸納，總結了嶺南廣府地區灰塑工藝的基本製作材料和製作工具，並且拜訪了嶺南灰塑傳承人深入研究灰塑的製作工藝流程，並對嶺南灰塑的載體及運用進行了探討，最後提出了對嶺南灰塑的未來發展展望，希望灰塑工藝在現代社會中能夠得到更好的傳承與發展。

關鍵字

灰塑 ； 嶺南傳統建築 ； 傳統裝飾工藝

並列摘要

This article sums up the historical development and the inheritance of the status quo of the clay sculpture in the Lingnan region of mainland China. The theme, characteristics, functions, and forms of expression of the clay sculpture in the Lingnan region are combed. The materials and the tools of the clay sculpture in the Guangfu area of Lingnan is summarized. and pay a visit to the Lingnan gray-plastic inheritors in-depth study of the production process of the clay sculpture, and finally put forward the future development prospects for the Lingnan clay sculpture.

並列關鍵字

clay sculpture ； Lingnan traditional architecture ； traditional decoration