Curriculum Ideology and politics is a new teaching mode. In classroom teaching, the introduction of curriculum ideology and politics related concepts plays an important role in the development and improvement of students' comprehensive ability. In the process of carrying out English translation teaching in Colleges and universities, in order to achieve better teaching results, we need to dare to explore ideas, change models and bring forth the new, so as to make English translation teaching achieve certain results under the guidance of the concept of quality education. Therefore, this paper mainly analyzes the meaning of curriculum ideological and political education, the advantages and principles of English translation teaching, and the difficulties existing in College Translation Teaching from the perspective of curriculum ideological and political education, and puts forward the improvement countermeasures and suggestions of College English translation teaching through the analysis and research of teaching methods and means. Finally, it hopes that under this teaching mode, Can make some achievements in English translation.